Panasonic KX-PRW110FX Operating Guide
SMS (Serviciul de Mesaje Scurte)
37
Configurare SMS
SMS vă permite să transmiteţi şi să primiţi
mesaje text.
Important:
• Pentru a utiliza funcţiile asigurate de serviciul
mesaje text.
Important:
• Pentru a utiliza funcţiile asigurate de serviciul
SMS, trebuie:
−
să vă abonaţi la serviciul de identificare a
apelantului şi/sau la un serviciu
corespunzător, precum SMS.
apelantului şi/sau la un serviciu
corespunzător, precum SMS.
−
să confirmaţi activarea serviciului SMS.
−
să confirmaţi stocarea în memorie a
numerelor corecte în centrala de mesaje.
numerelor corecte în centrala de mesaje.
Pentru detalii şi disponibilitate, consultaţi
furnizorul de servicii de telefonie/compania
de telefonie.
furnizorul de servicii de telefonie/compania
de telefonie.
Notă:
• Puteţi salva în total 22 de mesaje (la 160
• Puteţi salva în total 22 de mesaje (la 160
caractere/mesaj). Numărul total poate fi mai
mare de 22 dacă mesajele au mai puţin de
160 de caractere/mesaj.
mare de 22 dacă mesajele au mai puţin de
160 de caractere/mesaj.
• Dacă aparatul este conectat la un sistem PBX,
este posibil să nu puteţi utiliza funcţiile SMS.
Activarea/Dezactivarea serviciului
SMS
SMS
1
(Meniu) (tasta programabilă
dreapta)
2
: Selectaţi setarea dorită.
→
→
Stocarea în memorie a numerelor
alocate SMS-urilor în centrala de
mesaje
alocate SMS-urilor în centrala de
mesaje
Pentru a transmite şi recepţiona mesaje SMS,
numerele de telefon alocate SMS-urilor în
centrala de mesaje trebuie stocate în memorie.
Pentru cehă:
Numerele centralei de mesaje (utilizată pentru
serviciile SNS oferite de Telefonica O2) sunt
preprogramate în acest aparat.
Le puteţi modifica, dacă este cazul.
Pentru Slovacia:
Numerele centralei de mesaje (utilizată pentru
serviciile SNS oferite de Slovak Telecom - T-
Com) sunt preprogramate în acest aparat.
Le puteţi modifica, dacă este cazul.
• Pentru informaţii suplimentare, consultaţi
numerele de telefon alocate SMS-urilor în
centrala de mesaje trebuie stocate în memorie.
Pentru cehă:
Numerele centralei de mesaje (utilizată pentru
serviciile SNS oferite de Telefonica O2) sunt
preprogramate în acest aparat.
Le puteţi modifica, dacă este cazul.
Pentru Slovacia:
Numerele centralei de mesaje (utilizată pentru
serviciile SNS oferite de Slovak Telecom - T-
Com) sunt preprogramate în acest aparat.
Le puteţi modifica, dacă este cazul.
• Pentru informaţii suplimentare, consultaţi
furnizorul dumneavastră de servicii/compania
de telefonie.
de telefonie.
• Dacă schimbaţi setarea de regiune a
aparatului/resetaţi unitatea de bază,
numerele stocate în memorie ale centrelor
de mesaje vor fi şterse sau modificate
numerele stocate în memorie ale centrelor
de mesaje vor fi şterse sau modificate
(pagina 22). În acest caz, stocaţi din nou
numerele dacă este necesar.
numerele dacă este necesar.
1 Pentru a stoca "Message Centre1"
(Centru de mesaje 1):
(Meniu) (tasta programabilă
dreapta)
Pentru a stoca „Message Centre2”
(Centru de mesaje 2):
(Centru de mesaje 2):
(Meniu) (tasta programabilă
dreapta)
2 Editaţi numărul, dacă este necesar.
→
→
Notă:
• Pentru utilizatorii PBX:
• Pentru utilizatorii PBX:
−
Trebuie să adăugaţi numărul de acces la
linia PBX şi o pauză pentru formare număr
la începutul numărului de telefon al Centrului
de mesaje 1.
linia PBX şi o pauză pentru formare număr
la începutul numărului de telefon al Centrului
de mesaje 1.
−
Dacă utilizaţi numărul de telefon al Centrului
de mesaje 1 doar pentru SMS, stocaţi
numărul de telefon al Centrului de mesaje 1
ca atare (fără a adăuga un număr de acces
la linie sau o pauză pentru formare număr)
în Centrul de mesaje 2.
de mesaje 1 doar pentru SMS, stocaţi
numărul de telefon al Centrului de mesaje 1
ca atare (fără a adăuga un număr de acces
la linie sau o pauză pentru formare număr)
în Centrul de mesaje 2.
Expedierea unui mesaj
Scrierea şi expedierea unui mesaj nou
1
(Meniu) (tasta programabilă
dreapta)
→
→
2
: „Create” (Creare)
→
3 Introduceţi un mesaj.
→
• Puteţi schimba modul de introducere
a caracterelor apăsând [R/ECO]
(pagina 43).
(pagina 43).
4 Introduceţi numărul de telefon al
destinatarului (maxim 20 de cifre).
→
de 2 ori
• De asemenea, puteţi seta numărul de telefon:
−
din lista de reapelare apăsând
−
din lista apelanţilor apăsând
.
−
din agenda telefonică apăsând
.
5 Pentru a salva mesajul, selectaţi „Yes”
(Da).
→
6 Pentru a trimite mesajul, apăsaţi
→
.
Notă:
• Acest aparat acceptă mesajele SMS de până
• Acest aparat acceptă mesajele SMS de până
la 612 caractere; cu toate acestea, numărul
maxim de caractere pe care le puteţi expedia
sau recepţiona poate fi limitat de furnizorul
dumneavoastră de servicii SMS/compania de
maxim de caractere pe care le puteţi expedia
sau recepţiona poate fi limitat de furnizorul
dumneavoastră de servicii SMS/compania de