Panasonic SDR-S100 Operating Guide
2
VQT0T59
Læs venligst nedenstående inden CD-ROM-pakken åbnes.
Slutbrugers licensaftale
Du (“Licenstager”) bevilliges en licens til
softwaret, der defineres i slutbrugers
licensaftale (“Aftale”), på betingelse af at du
accepterer denne aftales vilkår og betingelser.
Hvis licenstager ikke accepterer denne aftales
vilkår og betingelser, skal softwaret øjeblikkeligt
tilbageleveres til Matsushita Electric Industrial
Co., Ltd. (“Matsushita”), distributøren eller den
forhandler, hvor du har købt softwaret.
softwaret, der defineres i slutbrugers
licensaftale (“Aftale”), på betingelse af at du
accepterer denne aftales vilkår og betingelser.
Hvis licenstager ikke accepterer denne aftales
vilkår og betingelser, skal softwaret øjeblikkeligt
tilbageleveres til Matsushita Electric Industrial
Co., Ltd. (“Matsushita”), distributøren eller den
forhandler, hvor du har købt softwaret.
Paragraf 1 Licens
Licenstager bevilliges rettigheden til at anvende
softwaret, inklusiv den information der er lagret
eller beskrevet på cd-rommen, i
instruktionsmanualerne og ethvert andet
medie, der videregives til licenstager
(fællesbetegnet som “Software”), men samtlige
anvendelige patentrettigheder, copyrights,
handelsmærker og forretningshemmeligheder i
Softwaret, overdrages ikke til licenstager.
softwaret, inklusiv den information der er lagret
eller beskrevet på cd-rommen, i
instruktionsmanualerne og ethvert andet
medie, der videregives til licenstager
(fællesbetegnet som “Software”), men samtlige
anvendelige patentrettigheder, copyrights,
handelsmærker og forretningshemmeligheder i
Softwaret, overdrages ikke til licenstager.
Paragraf 2 Tredjemandsbrug
Licenstager må hverken anvende, kopiere,
modificere, overføre eller tillade at nogen
tredjemand anvender, kopierer eller modificerer
softwaret, hvad enten dette modregnes
finansielt eller ej, med mindre dette er
udtrykkeligt tilkendegivet i denne aftale.
modificere, overføre eller tillade at nogen
tredjemand anvender, kopierer eller modificerer
softwaret, hvad enten dette modregnes
finansielt eller ej, med mindre dette er
udtrykkeligt tilkendegivet i denne aftale.
Paragraf 3
Softwarets kopieringsrestriktioner
Softwarets kopieringsrestriktioner
Licenstager har tilladelse til at udføre én kopi af
softwaret in extenso eller delvist, udelukkende
med henblik på backupformål.
softwaret in extenso eller delvist, udelukkende
med henblik på backupformål.
Paragraf 4 Computer
Licenstager må kun anvende softwaret på én
computer, og det må ikke anvendes på mere
end en computer.
computer, og det må ikke anvendes på mere
end en computer.
Paragraf 5
Omvendt programmering, dekompile-
ring eller demontering
Omvendt programmering, dekompile-
ring eller demontering
Licenstager må hverken udføre omvendt
programmering, dekompilering eller
demontering af softwaret, udover hvad tillades
af lovene eller direktiverne i det land hvor
licenstager er bosat. Hverken Matsushita eller
dettes distributører vil kunne drages til ansvar
for softwaredefekter eller skader, som
licenstager påføres, og som stammer fra eller
har forbindelse med at licenstager har udført
omvendt programmering, dekompilering eller
demontering af softwaret.
programmering, dekompilering eller
demontering af softwaret, udover hvad tillades
af lovene eller direktiverne i det land hvor
licenstager er bosat. Hverken Matsushita eller
dettes distributører vil kunne drages til ansvar
for softwaredefekter eller skader, som
licenstager påføres, og som stammer fra eller
har forbindelse med at licenstager har udført
omvendt programmering, dekompilering eller
demontering af softwaret.
Paragraf 6 Skadeserstatning
Softwaret leveres “SOM DET ER” uden garanti
af nogen art, hverken udtrykt eller
underforstået, inklusiv, men ikke begrænset til,
garanti for ikke-ejendomskrænkelse,
salgbarhed og/eller egnethed til et bestemt
formål. Desuden garanterer Matsushita ikke, at
softwareanvendelsen vil være uden fejl eller
afbrydelser. Hverken Matsushita eller dettes
distributører vil kunne drages til ansvar for
skader, som licenstager påføres, og som
stammer fra eller har forbindelse med
licensaftagers brug af softwaret.
af nogen art, hverken udtrykt eller
underforstået, inklusiv, men ikke begrænset til,
garanti for ikke-ejendomskrænkelse,
salgbarhed og/eller egnethed til et bestemt
formål. Desuden garanterer Matsushita ikke, at
softwareanvendelsen vil være uden fejl eller
afbrydelser. Hverken Matsushita eller dettes
distributører vil kunne drages til ansvar for
skader, som licenstager påføres, og som
stammer fra eller har forbindelse med
licensaftagers brug af softwaret.
Paragraf 7 Eksportkontrol
Licenstager samtykker i ikke at eksportere eller
geneksportere softwaret til noget land eller på
nogen måde, uden, om nødvendigt, at have
indhentet regulær eksportlicens i henhold til
direktiverne i det land hvor licenstager er bosat.
geneksportere softwaret til noget land eller på
nogen måde, uden, om nødvendigt, at have
indhentet regulær eksportlicens i henhold til
direktiverne i det land hvor licenstager er bosat.
Paragraf 8 Licensophævelse
Den rettighed, der herunder bevilliges
licenstager vil automatisk bortfalde hvis
licenstager overtræder en hvilken som helst af
denne aftales vilkår og betingelser. Ved
licensrettighedsophør, skal licenstager, for
egen regning, destruere softwaret og dertil
relateret dokumentation tillige med alle kopier
deraf.
licenstager vil automatisk bortfalde hvis
licenstager overtræder en hvilken som helst af
denne aftales vilkår og betingelser. Ved
licensrettighedsophør, skal licenstager, for
egen regning, destruere softwaret og dertil
relateret dokumentation tillige med alle kopier
deraf.
VQT0T59_DAN.book 2 ページ 2005年8月26日 金曜日 午後11時19分