Panasonic SLDZ1200 Operating Guide

RQT7114

Vérifier la présence et l’état des pièces et
accessoires suivants.

Citer les numéros entre parenthèses pour
commander les pièces de rechange.

Le cordon d’alimentation fourni est pour utilisation exclusive
avec cet appareil. Ne pas I’utiliser avec un autre appareil.
Ne pas utiliser de cordon d’alimentation c.a. de tout autre
type d’équipement avec cet appareil.

Cher client

Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil.
Pour en tirer un rendement optimal, lire attentivement le présent
manuel.

Raccordement à un mélangeur pour D.J. ................................. 8
Raccordement des prises de commande pour lecture par relais ... 9
Raccordement à un amplificateur stéréo (sans mélangeur pour D.J.) ... 9
Raccordement à un appareil muni de prises d’entrée numériques .... 9

Sélection du mode “TURNTABLE” ou “CD PLAYER” ............. 14
Fonction de lecture instantanée (INSTANT CHANGE) ........... 14
Utilisation du mode plateau libre (FREE WHEEL) .................. 14
Réglage du frein du plateau .................................................... 14
Réglage du seuil auto-top ........................................................ 14

Modification de la lecture avec la main ................................... 15
Lecture de base pour le disque-jockey ................................... 15

Changement du tempo ............................................................ 16
Verrouillage de la hauteur tonale ............................................. 16
Lecture inversée (inversion de la rotation du plateau) ............ 16

Paramétrage du top automatique ............................................ 17
Mémorisation d’une position de top ......................................... 17
Lancement de la lecture à partir d’une position de top ........... 17
Enregistrement des touches de top dans la mémoire et lecture .... 18
Enregistrement des points désirés dans la mémoire et lecture (en boucle) .... 18
Enregistrement dans la mémoire des touches d’extrait et lecture .... 19
Effacement des données des touches “CUE PAD”, “SAMPLE PAD”, “LOOP” ... 19

Modification sonore pour simuler un tourne-disque analogique ....20
Modification sonore et interprétation réunies .......................... 20
Édition des touches d’extrait [SAMPLE PADS] ....................... 20

Enregistrement sur une carte mémoire SD ............................. 21
Formatage de la carte mémoire SD ........................................ 22
Rappel (chargement) des données enregistrées sur une carte
mémoire SD .............................................................................. 22
Concernant les albums MP3 et SD audio ............................... 22

Début de la lecture à l’aide de l’atténuateur du mélangeur .... 23
Utilisation de deux platines pour la lecture par relais ............... 23
Utilisation avec un amplificateur et un autre appareil ............. 23
Lecture enchaînée de plages .................................................. 24

Initialisation de la mémoire de l’appareil ................................. 24

Il est recommandé de noter, dans l’espace prévu ci-
dessous, le numéro de modèle et le numéro de série
inscrits  à  l’arrière, ou sous le fond de l’appareil, et de
conserver ce manuel pour référence ultérieure.
NUMÉRO DE MODÈLE

NUMÉRO DE SÉRIE

Homologation:

DATE D’ACHAT
DÉTAILLANT
ADRESSE DU DÉTAILLANT

N

O

 DE TÉLÉPHONE

1. En cas de dommage—Confier l’appareil  à un technicien

qualifié dans les cas suivants:
(a) lorsque le cordon d’alimentation ou l’adaptateur secteur a été

endommagé;

(b) lorsqu’un objet est tombé dans l’appareil ou si ce dernier a

été mouillé;

(c) lorsque l’appareil a été exposé à la pluie;
(d) lorsque l’appareil semble ne pas fonctionner normalement ou

que son rendement laisse à désirer;

(e) lorsque l’appareil a subi un choc violent ou que son coffret a

été endommagé.

2. Réparation—Ne faire aucun réglage ni ajustement autres que

ceux décrits dans le présent manuel. Confier toute réparation à
un centre de service Panasonic agréé.

3. Pièces de rechange—S’assurer que le technicien utilise des

pièces de rechange recommandées par le fabricant ou dont les
caractéristiques sont les mêmes. L’utilisation de pièces de
rechange non autorisées peut causer un incendie, des chocs
électriques ou d’autres dangers.

4. Vérification de sécurité—Demander au technicien qui a réparé

l’appareil de soumettre ce dernier à des vérifications pour
s’assurer qu’il peut être utilisé en toute sécurité.

Pour toutes réparations, renseignements ou conseils sur le
fonctionnement du produit:
Veuillez contacter le service à la clientèle de Panasonic Canada Inc.
au 905-624-5505, son site web (www.panasonic.ca) ou le centre de
service agréé le plus proche.