Panasonic sjmd150 Operating Guide

Page of 52
23
RQT5407
Questa funzione permette di riprodurre fino a 24 brani secondo un
ordine predefinito.
Sull’unità principale
In modalità di arresto
Premere [PLAY MODE], sul display appare
“PRGM”.
Ogni volta che il tasto viene premuto: 
PRGM 
RANDOM 
disattivato
Ruotare [JOG/PUSH SET] poi premere quan-
do il numero del brano desiderato appare sul
display.
Ripetere questo passo per programmare tutti i brani
desiderati in ordine.
Ordine del programma
Quando non c’è più spazio nel programma, sul display
appare “FULL”.
Premere [
].
Inizia il programma selezionato.
¡
Il programma rimane invariato anche se l’unità viene 
spenta e poi riaccesa.
Sul telecomando 
In modalità di arresto
q
Premere [PROGRAM].
w
Selezionare i brani nell’ordine desiderato con i tasti numerici
(
\
vedere a pagina 21 per i dettagli).
e
Premere [
].
Per disattivare la riproduzione programmata
Premere [
]. (Se l’unità è in riproduzione, premere due volte.)
Per un secondo sul display appare “CLEAR” e scompare “PRGM”.
Vengono cancellati anche i contenuti della programmazione.
Per controllare I contenuti del programma (solo da tele-
comando)
Premere [RECALL].
Ogni volta che si preme il tasto viene visualizzato il numero di brano
e il suo ordine.
Per cancellare brani specifici dal programma (solo da
telecomando)
1
. Premere ripetutamente [RECALL] fino a che sul display appare il
brano da cancellare.
2. Premere [CLEAR] mentre “RECALL” è sul display.
Sul display appare “CLEAR” e il brano viene rimosso dal pro-
gramma.
Se si desidera cancellare l’ultimo brano del programma non è
necessario premere [RECALL]. L’ultimo brano viene rimosso ogni
volta che si preme [CLEAR].
A
3
2
1
Riproduzione programmata
Altre modalità di riproduzione
Cette fonction permet d’effectuer la lecture de 24 plages au maxi-
mum dans un ordre sélectionné.
Sur l’appareil principal
Pendant l’arrêt
Appuyer sur la touche [PLAY MODE] de
manière que “PRGM” apparaisse à 
l’affichage.
A chaque pression sur la touche: 
PRGM 
RANDOM 
hors circuit
Tourner la molette [JOG/PUSH SET] puis
appuyer lorsque le numéro de plage voulu
apparaît à l’affichage.
Répéter cette étape pour programmer toutes les plages
voulues dans l’ordre.
Ordre du programme
L’indication “FULL” apparaît à l’affichage lorsqu’il ne reste
plus d’espace dans le programme.
Appuyer sur la touche [
].
Le programme sélectionné s’enclenche.
¡
Le programme reste intact même si l’on met l’appareil hors
circuit puis à nouveau en circuit.
Sur la télécommande 
Pendant l’arrêt
q
Appuyer sur la touche [PROGRAM].
w
Sélectionner les plages dans l’ordre voulu à l’aide des touches
numériques (
\
Pour plus de détails, se reporter à la page 21.).
e
Appuyer sur la touche [
].
Pour annuler la lecture programmée
Appuyer sur la touche [
]. (Appuyer deux fois sur la touche si la
lecture est en cours sur l’appareil.)
L’indication “CLEAR” apparaît à l’affichage pendant une seconde et
l’indication “PRGM” s’efface.
Les données programmées sont aussi effacées.
Pour vérifier le contenu d’un programme (avec la
télécommande seulement)
Appuyez sur la touche [RECALL].
Un numéro de plage et sa position dans le programme s’affichent
chaque fois que vous appuyez sur la touche.
Pour annuler des plages particulières du programme 
(avec la télécommande seulement)
1. Exercer des pressions successives sur la touche [RECALL]
jusqu’à ce que la plage à annuler apparaisse à l’affichage.
2. Appuyer sur la touche [CLEAR] pendant que l’indication
“RECALL” apparaît à l’affichage.
L’indication “CLEAR” apparaît à l’affichage et la plage est
éliminée du programme.
Il n’est pas nécessaire d’appuyer sur [RECALL] si l’on veut effacer
la dernière plage du programme. A chaque pression sur la touche
[CLEAR], la dernière plage est effacée du programme.
A
3
2
1
Lecture programmée
Autres modes de lecture