Panasonic tx-32le7p Operating Guide
24
Informacje techniczne
Proporcje obrazu
Uwagi
•
Proporcje ró
Īnią siĊ w zaleĪnoĞci od programu itp. JeĪeli proporcje są wiĊksze od standardowych „16:9”, czarne
pasy mog
ą pojawiü siĊ u góry i doáu ekranu.
•
Je
Īeli rozmiar ekranu wygląda dziwnie podczas odtwarzania w magnetowidzie programu nagranego jako
szerokoekranowy, wyreguluj
Ğledzenie ĞcieĪki w magnetowidzie. (Zapoznaj siĊ z instrukcją obsáugi magnetowidu.)
•
R
Ċczny wybór proporcji:
Mo
Īna wybraü optymalny rozmiar i proporcje i korzystaü z lepszego obrazu. (str. 10)
Ŷ
Auto format obrazu: Funkcja automatycznych proporcji obrazu okre
Ğla najlepsze proporcje obrazu w celu wypeánienia ekranu. UĪywa
w tym celu czteroetapowej procedury, aby okre
Ğliü, czy oglądany obraz jest szerokoekranowy.
Je
Īeli funkcja automatycznych proporcji obrazu stwierdzi sygnaá szerokoekranowy, przeáączy siĊ ona w odpowiedni tryb
szerokoekranowy 16:9 lub 14:9. Je
Īeli funkcja automatycznych proporcji obrazu nie stwierdzi sygnaáu szerokoekranowego, niniejszy
zaawansowany odbiornik telewizyjny wzbogaci obraz w celu optymalnego ogl
ądania.
Tekst pokazywany na ekranie informuje, w jaki sposób funkcja automatycznych proporcji obrazu okre
Ğliáa jakich proporcji ma uĪywaü:
„SZEROKI” pojawia si
Ċ w górnej, lewej czĊĞci ekranu, jeĪeli znaleziono sygnaá identyfi kacyjny obrazu szerokoekranowego (WSS)
lub znaleziono sygna
á z gniazda Scart. Funkcja automatycznych proporcji obrazu przeáącza siĊ w odpowiedni tryb szerokoekranowy
16:9 lub 14:9. Funkcja ta dzia
áa równieĪ w dowolnym trybie proporcji obrazu. „Auto format obrazu” pojawia siĊ w górnej, lewej czĊĞci
ekranu, je
Īeli stwierdzono czarne pasy nad i pod obrazem. Funkcja automatycznych proporcji obrazu wybiera najlepsze proporcje
obrazu i rozszerza obraz, aby wype
ániü ekran. Procedura moĪe zająü kilka minut w zaleĪnoĞci od tego, jak ciemny jest obraz.
14:9
16:9
Bezpo
Ğrednio wyĞwietla obraz w pro-
porcjach „16:9” bez zniekszta
áceĔ (obraz
anamorfi czny).
Wy
Ğwietla obraz w standardzie „14:9” bez
powi
Ċkszenia.
14 : 9
16 : 9
Zoom3
Zoom2
Wy
Ğwietla obraz panoramiczny o pro-
porcjach „16:9” (anamorfi czny) na ca
áym
ekranie bez zniekszta
áceĔ.
Wy
Ğwietla obraz panoramiczny o
proporcjach „2,35:1” (anamorfi czny) na
ca
ca
áym ekranie bez znieksztaáceĔ. Dla
„16:9” wy
Ğwietla obraz w jego maksymalnej
wielko
Ğci (w lekkim powiĊkszeniu).
Zoom3
Zoom2
Rozszerzony
Wy
Ğwietla obraz w proporcjach „4:3” na
ca
áym ekranie.
Rozci
ągniĊcie jest widoczne tylko na
lewym i prawym brzegu.
Rozszerzony
Rozszerzony
4:3
Wy
Ğwietla obraz w standardzie „4:3” bez
zniekszta
áceĔ.
4 : 3
Zoom1
Wy
Ğwietla obraz panoramiczny o proporc-
jach „16:9” lub „4:3” bez zniekszta
áceĔ.
Zoom1
4:3 Pełny
4:3 Pe
ány
Wy
Ğwietla obraz o proporcjach „4:3”
powi
Ċkszony w poziomie tak, aby pasowaá
do ekranu.
Nazwa
sygna
sygna
áu
Tryby proporcji obrazu
Sygna
á kontroli proporcji
Sygna
á szerokoekranowy
(WSS)
Sygna
á kontrolny z
gniazda SCART (styk 8)
Auto format
obrazu
16:9 14:9 Rozszerzony 4:3
4:3
Pe
ány
Zoom1 Zoom2 Zoom3 TV AV1 AV2 AV3
Sygna
á typu
komponentowego
AV1
AV2
TV/A
V1/A
V2/
AV
3
3
PAL
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
PAL 525/60
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
O
O
M.NTSC
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
O
O
NTSC
(Tylko gniazdo
wej
(Tylko gniazdo
wej
Ğciowe AV)
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
O
O
Sygna
á typu kompo-
nentowego/HDMI
525(480)/60i
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
525(480)/60p
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
625(576)/50i
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
O
-
-
625(576)/50p
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
O
-
-
750(720)/50p
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
750(720)/60p
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
1125(1080)/50i
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-
1125(1080)/60i
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
-
-
-
-
-
-