Panasonic tx32le60pm Operating Guide

18

ASPECT

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

OK

C

Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹ ɧɚɣ-ɞɨɛɪɨɬɨ ɚɫɩɟɤɬ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɡɚ ɡɚɩɴɥɜɚɧɟ
ɧɚ ȼɚɲɢɹ ɟɤɪɚɧ. Ɍɨɜɚ ɫɬɚɜɚ ɱɪɟɡ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɱɟɬɢɪɢ ɫɬɟɩɟɧɟɧ ɩɪɨɰɟɫ
ɡɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɧɟ ɞɚɥɢ ɝɥɟɞɚɧɚɬɚ ɤɚɪɬɢɧɚ ɟ ɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɧɚ.

Ⱥɤɨ Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ ɭɥɨɜɢ ɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɟɧ ɫɢɝɧɚɥ, ɬɹ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɧɚ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɹ ɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɟɧ ɪɟɠɢɦ. Ⱥɤɨ Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ ɧɟ ɭɥɨɜɢ
ɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɟɧ ɫɢɝɧɚɥ, ɬɨɝɚɜɚ ɬɨɡɢ ɦɨɞɟɪɟɧ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɭɫɢɥɜɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ
ɫ ɰɟɥ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɭɞɨɜɨɥɫɬɜɢɟ ɧɚ ɝɥɟɞɚɧɟ.

Ɍɟɤɫɬɴɬ, ɢɡɨɛɪɚɡɟɧ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ, ɩɨɤɚɡɜɚ ɤɚɤ Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ ɟ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ
ɤɨɟ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɞɚ ɩɨɥɡɜɚ:

Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɧɚ ɩɨɞɯɨɞɹɳɨɬɨ ɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɧɨ
ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟ.
“Panasonic Auto” 

ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ ɝɨɪɟ ɜɥɹɜɨ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ, ɚɤɨ ɫɟ ɨɬɤɪɢɹɬ ɱɟɪɧɢ

ɪɚɢɪɚɧɢ ɢɜɢɰɢ ɧɚɞ ɢ ɩɨɞ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ.
Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ ɢɡɛɢɪɚ ɧɚɣ-ɞɨɛɪɨɬɨ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɬɹɝɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ
ɞɨ ɡɚɩɴɥɜɚɧɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ. Ɍɨɡɢ ɩɪɨɰɟɫ ɦɨɠɟ ɞɚ ɨɬɧɟɦɟ ɧɹɤɨɥɤɨ ɦɢɧɭɬɢ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɬɴɦɧɨɬɚɬɚ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ.

Ɇɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɩɨɱɟɬɟɬɟ ɪɴɱɧɨ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɟɞɧɚ ɨɬ ɨɫɬɚɧɚɥɢɬɟ ɚɫɩɟɤɬɧɢ
ɨɩɰɢɢ, ɡɚ ɞɚ ɝɥɟɞɚɬɟ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ.

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ:
•

Ⱥɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦ Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ ɜɴɡɧɢɤɧɚɬ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ
ɟɤɪɚɧɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɪɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨ ɡɚɩɢɫ ɜ ɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɟɧ
ɮɨɪɦɚɬ, ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɬɪɟɤɢɧɝ ɤɨɧɬɪɨɥɴɬ ɧɚ ȼɚɲɟɬɨ ɜɢɞɟɨ ɞɚ ɢɦɚ ɧɭɠɞɚ
ɨɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ  (ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɧɚ ɜɢɞɟɨɬɨ ɳɟ ɫɴɞɴɪɠɚ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɩɨ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ).

•

ɒɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɧɢɬɟ ɚɫɩɟɤɬɧɢ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɮɢɥɦɢ ɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɚɪɢɪɚɬ.
Ⱥɤɨ ɫɚ ɩɨ-ɲɢɪɨɤɢ ɨɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚ ɫ ɚɫɩɟɤɬ 16:9, ɜ ɝɨɪɧɢɹ ɢ ɞɨɥɧɢɹ
ɤɪɚɣ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɚ ɜɢɞɢɦɢ ɱɟɪɧɢ ɢɜɢɰɢ.

•

Ⱥɤɨ ɫɟ ɭɥɨɜɢ ɲɢɪɨɤɨ ɟɤɪɚɧɟɧ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɟɧ ɫɢɝɧɚɥ (WSS) ɢɥɢ ɩɪɟɡ
Scart

ɬɟɪɦɢɧɚɥ ɫɟ ɩɨɞɚɞɟ ɤɨɧɬɪɨɥɟɧ ɫɢɝɧɚɥ, “ɒɂɊɈɄ ȿɄɊȺɇ” ɳɟ ɫɟ

ɩɨɹɜɢ ɜ ɝɨɪɧɢɹ ɥɹɜ ɴɝɴɥ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ ɢ ɚɫɩɟɤɬɚ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɢ
ɫɴɨɬɜɟɬɧɨ ɩɪɢ ɜɫɟɤɢ ɚɫɩɟɤɬɟɧ ɪɟɠɢɦ.

•

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚ ɮɨɪɦɚɬɚ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɱɪɟɡ WSS-ɫɢɝɧɚɥ
ɧɟ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɚ ɡɚ ɜɯɨɞɹɳɢ ɩɪɨɝɪɟɫɢɜɧɢ ɢ ɜɢɫɨɤɨɩɪɟɰɢɡɧɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɢ
ɫɢɝɧɚɥɢ.

ɒɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɧɢɹɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɳɟ ȼɢ ɩɨɡɜɨɥɢ ɞɚ ɫɟ ɧɚɫɥɚɠɞɚɜɚɬɟ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɩɪɢ ɧɟɣɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɟɧ ɪɚɡɦɟɪ
ɢ ɚɫɩɟɤɬ, ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɮɢɥɦɢ ɫ ɳɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɟɧ ɤɢɧɨ ɮɨɪɦɚɬ.

ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ASPECT ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨ ɡɚ ɩɪɢɞɜɢɠɜɚɧɟ ɩɪɟɡ
ɞɟɜɟɬɟ ɚɫɩɟɤɬɧɢ ɨɩɰɢɢ:

Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ, 16:9, 14:9, Ɍɨɱɟɧ ɟɤɪɚɧ, 4:3, 4:3 ɉɴɥɟɧ ɟɤɪɚɧ
(HD

ɫɢɝɧɚɥ), Zoom1, Zoom2 ɢ Zoom3

ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ASPECT. Ⱦɨɤɚɬɨ ɫɚ ɢɡɨɛɪɚɡɟɧɢ ɟɤɪɚɧɧɢɬɟ
ɤɥɸɱɨɜɟ ɡɚ ɢɡɛɨɪ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɑɟɪɜɟɧɢɹ ɢɥɢ Ɂɟɥɟɧ ɛɭɬɨɧ ɡɚ
ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɧɟ ɢ ɜ ɞɟɜɟɬɟ ɩɨɫɨɤɢ ɩɪɟɡ ɞɟɜɟɬɟ ɚɫɩɟɤɬɧɢ ɨɩɰɢɢ.

Зелен

Червен

ШИРОК ЕКРАН

Формат на образа

Формат на образа

“

ɒɂɊɈɄ ȿɄɊȺɇ” ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ ɝɨɪɟ

ɜɥɹɜɨ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ, Panasonic Auto 
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɧɚ ɩɨɞɯɨɞɹɳɨɬɨ
16:9

ɢɥɢ 14:9 ɲɢɪɨɤɨɟɤɪɚɧɧɨ

ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟ.

“

Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚ ɨɛɪɚɡɚ” ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ

ɝɨɪɟ ɜɥɹɜɨ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ. ɉɨɞɛɢɪɚ
ɫɟ ɧɚɣ-ɞɨɛɪɨɬɨ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟ
ɢ ɤ ɚɪɬɢɧɚɬɚ ɫɟ ɪɚɡɬɹɝɚ ɞɨ
ɡɚɩɴɥɜɚɧɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ.

ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ASPECT,
ɩɨɫɥɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɑɟɪɜɟɧɢɹ
ɢɥɢ Ɂɟɥɟɧ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɧɟ
ɢ ɜ ɞɜɟɬɟ ɩɨɫɨɤɢ ɩɪɟɡ ɨɫɟɦɬɟ
ɚɫɩɟɤɬɧɢ ɨɩɰɢɢ.