Panasonic tx-l42u3e Operating Guide

Page of 76
P
a
ra
 v
er el 
T
V
17
Aspecto
Cambie la relación de aspecto (tamaño de la imagen)
ASPECT
Disfrute viendo la imagen con su tamaño y aspecto óptimos.
Los programas normalmente contienen una “Señal de control de aspecto” (señal de pantalla panorámica, etc.), y el TV 
elegirá la relación de aspecto automáticamente dependiendo de “Señal de control de aspecto” (pág. 68).
 
Si quisiera cambiar la relación de aspecto manualmente
1
 Visualice la lista Selección de aspecto
2
  Mientras se visualice la lista,  
seleccione el modo 
ASPECT
Selección de aspecto
Automático
16:9
14:9
Preciso
4:3
4:3 completo
Zoom1
Zoom2
Zoom3
Seleccionar
Salir
Volver
Cambiar
Lista Selección de aspecto
 memorizar
 seleccionar
t
Puede también cambiar el modo 
utilizando solamente el botón ASPECT.
ASPECT
  (Pulse repetidamente hasta 
alcanzar el modo deseado)
[Automático]
Se elige la mejor relación y la imagen se amplia hasta llenar la pantalla.
Para más información 
 (pág. 68)
[16:9]
[4:3 completo]
Visualiza directamente la imagen a 16:9 
sin distorsión (anamórfica).
Visualiza una imagen 4:3 ampliada 
horizontalmente para ajustarse en la 
pantalla.
t
Señal HD solamente
[14:9]
[Zoom1]
Visualiza la imagen con el ajuste 14:9 
estándar sin distorsión.
Visualiza una imagen de buzón de 16:9 o 
una imagen de 4:3 sin distorsión.
[Preciso]
[Zoom2]
Visualiza una imagen 4:3 en toda la 
pantalla. 
El alargamiento sólo se nota en los bordes 
izquierdo y derecho.
Visualiza una imagen de buzón de 16:9 
(anamórfica) en toda la pantalla sin 
distorsión.
[4:3]
[Zoom3]
Visualiza la imagen con el ajuste 4:3 
estándar sin distorsión.
Visualiza una imagen de buzón de 2,35:1 
(anamórfica) en toda la pantalla sin 
distorsión. A 16:9 visualiza la imagen al 
máximo (con un ligero aumento).
Nota
t
Cuando el [Modo de imagen] está ajustado a [Juego] en Imagen, el aspecto se fija a [16:9].
t
No disponible en el servicio de teletexto.
t
El modo de aspecto se puede memorizar separadamente para las señales SD (definición estándar) y HD (alta definición).
Último visualizado
Cambio fácil al canal previamente visto o al modo de entrada anteriormente utilizado
LAST VIEW
t
Pulse de nuevo para volver a la vista actual.
Nota
t
El cambio de canal no estará disponible mientras se encuentre en progreso la grabación de programación con temporizador 
o la grabación directa del TV.
t
Una visualización menor a 10 segundos no es considerada como el canal previamente visualizado o el modo de entrada.