Toshiba STOR.E / Canvio Plus Instruction-Manual-for-Safety-and-Comfort.pdf

© 2014 Toshiba Europe GmbH, All rights reserved. 

Ez a fejezet fontos biztonsági tudnivalókat tartalmaz, melyeket a készülék(ek) 

használóinak (vagy bárki másnak) szem előtt kell tartania a jelentős sérülések 

és károk elkerülése érdekében, valamint a készülékek biztonságos és helyes 

használatának biztosítására. Kérjük, mielőtt továbblépne a biztonsági előírások 

részletes ismertetéséhez, győződjön meg róla, hogy érti az alább ismertetett 

jelölések és graikus szimbólumok jelentését és tartsa be az itt leírt előírásokat.

Azonnali veszélyhelyzetet jelez, melynek 

bekövetkezése halált vagy súlyos sérülést 

eredményez.

Olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, 

melynek bekövetkezése halált vagy súlyos 

sérülést okozhat.

Olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, 

amely, ha bekövetkezik, enyhe, vagy közepes 

sérülést okozhat.

Olyan eljárásokat jelez, melyek anyagi 

károkhoz vagy egyéb problémákhoz 

vezethetnek, de nem okoznak 

személyi sérülést.

Ez a rész fontos információkat tartalmaz

* A súlyos sérülések közé tartozhat a látás elvesztése, sebesülések, égések 

(alacsony és magas hőmérséklet miatt), áramütés, törések, mérgezés stb., 

melyeknek hosszú távú következményeik vannak, vagy kórházi ápolást, illetve 

kórházlátogatásokkal járó, hosszan tartó kezelést tesznek szükségessé.

* A kisebb vagy mérsékelt sérülések közé tartozhatnak az olyan sebesülések, 

égések, áramütés, stb., amelyek nem tesznek szükségessé kórházi ápolást, 

illetve kórházlátogatásokkal járó, hosszan tartó kezelést.

* A tulajdonban keletkezett kár az eszköz károsodását jelenti.

Ne hagyjon semmilyen alkatrészt, például műanyag fedeleket vagy 

elektromos csatlakozókat, gyermekek vagy háziállatok számára elérhető 

helyen. Valamely alkatrész helytelen használata – ideértve, de nem 

kizárólagosan, az alkatrész véletlen lenyelését – fulladást okozhat, 

amely halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet. Egy alkatrész lenyelésének 

gyanúja esetén azonnal tegyen sürgősségi lépéseket, és forduljon orvoshoz.
Ne helyezze a meghajtót ingatag asztalra, egyenetlen vagy lejtős felületre 

vagy más bizonytalan helyre. A meghajtó leeshet, emiatt károsodik és 

személyi sérülést is okozhat.
Ne hajtson végre helytelen karbantartási vagy szétszerelési műveleteket, 

mivel ezek személyi sérülést okozhatnak, valamint áramütéshez vagy 

elektromos tűzhöz vezethetnek.
Ne tegye ki a meghajtót száraz vagy párás környezet hatásának, mivel ez 

személyi sérülést okozhat, valamint áramütéshez vagy elektromos 

tűzhöz vezethet.
Ne tegye lehetővé semmilyen folyadék, vagy fémtárgy, például tűzőkapcsok 

vagy iratkapcsok bejutását a meghajtóba. Az idegen tárgyak rövidzárlatot 

okozhatnak, ami a készülék sérülését és tüzet eredményezhet, és végső 

soron súlyos sérüléshez vezethet.
Ne használja a meghajtót, ha a műanyag vagy fém alkatrészek a szokásostól 

eltérő jellemzőket mutatnak, mert ez áramütéshez vezethet. 
Ne használja a meghajtót, ha leesett vagy megrongálódott, mert ez 

áramütéshez vezethet. 
Ha a Termék szagot bocsát ki, túlmelegszik vagy füstöl, azonnal kapcsolja ki 

a készüléket és húzza ki az USB-kábelt az eszközből. Ennek elmulasztása 

tüzet okozhat, illetve a meghajtó károsodásához és/vagy személyi 

sérüléshez vezethet, beleértve az égést és az áramütést is. Ne használja 

újra a meghajtót. Forduljon ahhoz az üzlethez, ahol vásárolta.

Az eszköz működése közben ne húzza ki az USB-kábelt, mert ez 

adatvesztéshez vagy a meghajtó károsodásához vezethet.

Az eszköz működése közben ne érintse meg az USB-kábelt, mert ez 

adatvesztéshez vagy a meghajtó károsodásához vezethet.
Az eszköz működése közben ne ejtse le és ne rázza meg a meghajtót, 

mert ez adatvesztéshez vagy a meghajtó károsodásához vezethet.
Ne használja a meghajtót magas vagy alacsony hőmérsékleten, vagy hirtelen 

változó hőmérsékleti viszonyok mellett. Ez adatvesztéshez vagy a meghajtó 

károsodásához vezethet. (Működtetés: 5°C - 35°C, Kikapcsolás: -40°C - 65°C)
Gondoskodjon arról, hogy a meghajtón tárolt lehető legtöbb adatáról 

rendelkezzen biztonsági mentéssel más tárolómeghajtón.
Ne használja az eszközt páralecsapódás esetén, mert ez adatvesztéshez 

vagy a meghajtó károsodásához vezethet.
Ne takarja le a meghajtót működés közben, mert túlmelegedhet.
Ne használja a meghajtót vihar idején. Ha villámlást vagy dörgést észlel, 

azonnal kapcsolja ki az eszközöket, amelyekhez a meghajtó csatlakozik, 

beleértve a számítógépet és perifériáit, és húzza ki az USB-kábelt az 

aljzatból. A villámlás következtében jelentkező elektromos hullám 

adatvesztést vagy a meghajtó károsodását okozhatja.
Ne használjon semmilyen vegyszert a meghajtó és tartozékai tisztításához. 

A meghajtó és a tartozékok külső tisztítását száraz, puha kendővel végezze. 

Vegyszer használata az említett eszközök megrongálódását, deformálódását 

vagy elszíneződését és adatvesztést okozhat.

A kompatibilitás a felhasználó hardverbeállításaitól és az operációs 

rendszertől függően változhat.
Az USB 3.0 visszamenőlegesen kompatibilis az USB 2.0-val
Ha a meghajtó nem kap elég áramot, akkor nem működik.
Ha az Ön számítógépe nem rendelkezik USB 3.0-s porttal, szükség lehet 

egy USB 3.0 Express Card állomásvezérlőre. A meghajtót a számítógép 

USB 2.0-s portjához is csatlakoztathatja. 

Ekkor azonban az átvitel sebessége lecsökken az USB 2.0-s port 

sebességére.
Egy gigabájt (1 GB) 10

9

 = 1 000 000 000 bájtot, egy terabájt (1 TB) pedig 

10

12

 = 1 000 000 000 000 bájtot jelent a 10 hatványanak alkalmazásával. 

A számítógép operációs rendszere azonban a 2 hatványaiként jelzi a 

tárolókapacitást, így 1 GB=2

30

 = 1 073 741 824 bájt és 1 TB = 2

40

 = 

1 099 511 627 776 bájt a definíció szerint, ezért kisebb tárolási kapacitás 

tapasztalható. A rendelkezésre álló tárolókapacitás (beleértve a különböző 

médiafájlok példáját) függ a fájlmérettől, a formázástól, a beállításoktól, 

a szoftvertől, az operációs rendszertől és egyéb tényezőktől.
Kizárólag a gyártó által szállított kellékeket használjon. 
A termék specifikációi előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.

A Toshiba nem vonható felelősségre az adatok károsodásáért vagy az 

adatvesztésért. (A Toshiba nem fog semminemű adatmentést végezni és nem 

fedezi az adatmentés költségeit sem.)
A Toshiba nem vonható felelősségre semminemű, a felhasználók hibája vagy 

gondatlansága, tűz, földrengés vagy a Toshiba hatáskörén kívül eső bármely 

egyéb baleset miatt bekövetkező kárért.
A Toshiba semmilyen körülmények között nem vonható felelősségre, ha Ön 

nem tartja be a jelen felhasználói kézikönyvben foglalt utasításokat. 
A Toshiba semmilyen körülmények között nem vonható felelősségre a 

csatlakoztató eszköz vagy a szoftver helytelen használatáért. 
A terméktámogatás kizárólag abban az országban áll rendelkezésre, ahol a 

Terméket eredetileg megvásárolták. 

Ez a meghajtó normál körülmények között használható, például irodai 

munkához, magán célra használt meghajtóként vagy otthoni készülékként. 

A Toshiba Corporation csak az ilyen típusú használatra vállal felelősséget. 

Ne használja speciális célokra (atomtechnológiai vezérlés, repülési vagy 

űrkutatási rendszerek, tömegközlekedési rendszerek működésének vezérlése, 

életfenntartó orvosi eszközök, fegyverek tűzvezérlése), ahol különösen magas 

megbízhatósági követelmények érvényesek, ahol nem garantálható a megfelelő 

biztonság vagy ahol egy meghibásodás vagy működési hiba emberi életet 

veszélyeztethet vagy fizikai sérülést okozhat.