Sony Cybershot DSC P50 User Guide

Page of 91
58
-ES
Nota
Cuando vea una imagen grabada en el modo 
de secuencia de imágenes o en el modo 
TEXT en la pantalla índice, la imagen podrá 
parecer diferente a la real.
Observaciones
Cuando se visualice la pantalla de triple 
imagen, al pulsar MENU se abrirá el menú 
incluyendo [PRINT], [PROTECT], y 
[DELETE]. Para más detalles sobre estos 
elementos, consulte las páginas 62, 63, ó 
66. Para cerrar el menú, pulse MENU otra 
vez. El menú desaparecerá y se indicará la 
información sobre la grabación.
Ampliación de una 
parte de la imagen 
fija (Zoom y recorte)
Dial de modo: 
1
Ajuste el dial de modo en 
.
2
Visualice la imagen que 
quiera ampliar.
3
Acerque/aleje la imagen con 
los botones T/W del zoom.
4
Pulse el botón de control 
repetidamente para 
seleccionar la porción 
deseada de la imagen. 
Para volver al tamaño 
normal
Pulse el botón de control 
z.
Para grabar una imagen 
ampliada (recorte)
1 Pulse MENU después de usar el 
zoom.
2 Seleccione [TRIMMING] con B, 
después pulse 
z.
3 Seleccione el tamaño de imagen 
con 
v/V, después pulse z.
La imagen se grabará y la imagen 
en la pantalla LCD volverá al 
tamaño normal después de la 
grabación.
1
3
2,4