Sony Cybershot DSC P50 User Guide

Quando funciona com a câmara com 
pilhas alcalinas tamanho AA, coloque 
POWER SAVE no ecrã SET UP em 
ON. Isto aumenta a eficiência da 
bateria e a sua vida quando grava 
imagens fixas.

O LCD desliga-se enquanto o flash está a 
carregar (quando a lâmpada 

/CHG está a 

piscar*). Quando liga a câmara pela 
primeira vez, depois de não a ter utilizado 
durante um longo período de tempo, o 
flash demorará mais tempo do que o 
normal a carregar.

*Se o tempo de carregamento for curto, a 

lâmpada 

/CHG pode não se acender.

O tempo desde que pressiona o botão do 
obturador até que a imagem seja gravada é 
ligeiramente superior que quando POWER 
SAVE está em OFF.

O foco só é alinhado quando o botão do 
obturador é pressionado até ao meio, 
mesmo que o foco automático esteja 
activado.

O ajuste de fábrica é ON (página 69).

O modo de poupança de energia também é 
efectivo quando utiliza a bateria 
“InfoLITHIUM” (NP-FS11, não 
fornecida), mas neste caso a gravação pode 
ser executada mais confortavelmente 
colocando POWER SAVE no ecrã SET UP 
em OFF.

Desligue o ecrã LCD e grave imagens 
utilizando a mira.

Se a luminosidade for suficiente, coloque o 
flash em 

 (sem flash).

As pilhas podem aquecer imediatamente 
depois da utilização da câmara. Espere que 
as pilhas arrefeçam antes de as retirar.

Retire as pilhas quando não for utilizar a 
câmara durante um longo período de 
tempo.

Não abra as pilhas, origine curto-circuito 
nos terminais com objectos metálicos ou 
coloque as pilhas em ou perto de fontes de 
calor.

Certifique-se de que substitui as duas 
pilhas ao mesmo tempo. Além disso, não 
misture uma pilha nova com uma velha ou 
diferentes tipos de pilhas, tal como 
alcalinas e de hidreto de níquel.

Bateria “InfoLITHIUM” (NP-FS11) 
(recomendada, não fornecida)

Pilhas alcalinas tamanho AA (2)

Pilhas de hidreto de níquel tamanho 
AA (2) (não fornecida)

Pilhas de níquel-cádmio tamanho AA (2) 
(não fornecida)

Quando utiliza pilhas alcalinas tamanho 
AA, recomendamos a utilização de pilhas 
alcalinas Sony Stamina. Outras pilhas 
podem não permitir o total rendimento da 
sua câmara.

Quando utiliza a câmara em ambientes de 
baixa temperatura, utilize a bateria 
“InfoLITHIUM” (NP-FS11, não 
fornecida). O rendimento das pilhas 
alcalinas cai significantemente a baixas 
temperaturas, tornando a utilização 
impossível.

Pilhas de hidreto de níquel e pilhas de 
níquel-cádmio podem ser utilizadas, mas o 
tempo de bateria restante pode não ser 
afixado correctamente.

Pilhas de manganês e de lítio primário não 
podem ser utilizadas com esta câmara.