Panasonic Lumix G Vario 7-14mm f/ 4.0 Asph Lens Manual

Page of 12
8
VQT3U82
• Якщо зняти палець з важеля трансфокатора 
під час зйомки відео, може бути записаний 
звук, з яким рухається важіль. Тому повільно 
повертайте важіль трансфокатора в 
початкове положення.
Точки контакту
Позначка для кріплення об’єктива
Примітка
≥ Швидкість масштабування може бути меншою 
за звичайну під час запису відео.
≥ При виконанні зйомки з фотоспалахом об’єктів, 
що розташовані на близькій відстані, світло від 
фотоспалаху буде закриватися об’єктивом, і тому 
частина зображення буде темною.  Виконуючи 
зйомку перевіряйте відстань до об’єкта.
≥ На об'єктиві немає позначок фокусної відстані. 
Вона відображається на екрані сумісної 
цифрової камери. Фокусна відстань не 
відображається на екрані, якщо камера не 
сумісна з об’єктивом. Подробиці відносно 
використовуваних цифрових камер приведені 
на веб-сайті.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Цей сайт тільки англомовний.)
Запобіжні заходи щодо 
використання
Намагайтеся не впускати та не вдаряти 
об’єктив. Також запобігайте докладання 
великого тиску до об’єктива.
≥ Намагайтеся уникати падіння чохла, куди ви поклали 
об’єктив, оскільки це може завдати сильний удар по 
об’єктиву. Камера може припинити нормально 
працювати, і не можна буде більше робити знімки. 
Також може бути пошкоджено об’єктив.
При використанні пестицидів та інших летючих 
речовин поруч із камерою переконайтеся, що 
вони не потрапляють на об’єктив.
≥ Якщо такі речовини потраплять на об’єктив, 
вони можуть пошкодити зовнішній корпус або 
відлущення фарби.
Не переносіть пристрій, коли його все ще 
встановлено на корпусі камери.
≥ За жодних обставин не зберігайте пристрій у будь-
якому з наведених нижче місць, оскільки це може 
викликати проблеми в роботі та несправності.
– Під впливом прямих сонячних променів або на 
пляжі влітку
– У місцях з високими рівнями температури та вологості 
або там, де зміна температури або вологості різка
– У місцях з високою концентрацією піску, пилу 
або бруду
– Там, де є відкритий вогонь
VQT3U82_ukr.book  8 ページ  2011年8月3日 水曜日 午後3時20分