MINOLTA AF 50 mm f/3.5 Macro Lens Service Manual

Page of 148
56
Se
Sv
■ Vibrationsreduktion (VRII)
Beskrivning av läget vibrationsreduktion
Ställ in vibrationsreduktionen till läget NORMAL.
Ställ in vibrationsreduktionen till läget ACTIVE.
Ställa in vibrationsreduktionens ON/OFF-
knapp (bild B)
ON:
Effekterna av kameraskakning reduceras när 
du trycker ned avtryckaren halvvägs samt 
vid det ögonblick då bilden tas. Eftersom 
vibrationer reduceras i sökaren, underlättas 
den automatiska eller manuella 
fokuseringen och själva komponeringen av 
motivet i sökaren blir lättare.
OFF:
Effekterna av kameraskakning reduceras 
inte.
Ställa in vibrationsreduktionen (bild C)
Ställ in vibrationsreduktionens ON/OFF-knapp till ON 
och välj ett läge för vibrationsreduktionen med 
lägesväljaren.
NORMAL: Vibrationsreduktionen reducerar 
huvudsakligen effekten av 
kameraskakningar. Effekten av 
kameraskakningar reduceras också vid 
horisontella eller vertikala panoreringar.
ACTIVE:
Vibrationsreduktionen reducerar effekten 
av kameraskakningar vid till exempel 
fotografering från ett fordon i rörelse. Både 
normala och kraftigare kameraskakningar 
reduceras. I det här läget görs ingen 
automatisk skillnad mellan 
kameraskakningar och panorering.
Vid fotografering
Ställ in vibrationsreduktionen 
till läget NORMAL eller 
ACTIVE.
Vid fotografering med 
panoreringar
Ställ in vibrationsreduktionen 
till läget NORMAL.
Vid fotografering från 
ett fordon i rörelse
Ställ in vibrationsreduktionen 
till läget ACTIVE.
Ant
al 
vibr
a
tio
ne
r
Kameraskakning
Panoreringar
Kameraskakning 
vid fotografering 
från ett fordon i 
rörelse
Vibrationernas styrka
Högt
Lågt
Högt
Lågt