Hosiden Corporation HRM5087 User Manual

CYR1193-A <1>

● ご使用の前に、この取扱説明書をお読みの上、

正しくお使いください。お読みになった後は、
大切に保管してください。

安全上のご注意（必ずお守りください）

● ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。また、お読みになっ

た後は大切に保管してください。指定以外の取り付け方法や使用による事故やけがなどは、当社では一
切の責任を負いかねます。

● ここに示した注意事項は、お使いになる人や、他の人への危害、財産への損害を未然に防ぐための内

容を記載していますので、必ずお守りください。

● 次の表示の区分は、表示内容を守らず、誤った使用をした場合に生じる危害や損害の程度を説明して

います。

危険

この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷を負う危険が切迫して生じる
ことが想定される」内容です。

警告

この表示は、取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷を負う可能性が想定される」
内容です。

注意

この表示は、取り扱いを誤った場合、「軽傷を負う可能性が想定される場合、および、
物的損害の発生が想定される」内容です。

● 次の絵表示の区分は、お守りいただく内容を説明しています。

禁止

禁止（してはいけないこと）を示します。

分解禁止

分解してはいけないことを示す記号です。

強制

指示に基づく行為の強制（必ず実行していただくこと）を示します。

危険

禁止

本製品はリチウムイオン電池を内蔵しています。

・分解しない。
・指定以外の方法で充電しない。
・火の中へ投入、加熱をしない。
・火のそばや炎天下など高温の場所で放置をしない。

発熱・発火・破裂の原因になります。

警告

強制

内蔵電池の液漏れ、異臭がするときは、直ちに使用を控えてください。

禁止

安全装置や運転の妨げになる場所、同乗者の安全を損なうような場所には取り付けないでく
ださい。
事故やけがの原因となります。

禁止

電子レンジなどの加熱調理機器や高圧容器に入れないでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。

禁止

火の中に投下しないでください。
発火、破裂、発熱、漏液の原因となります。

禁止

釘を刺したり、ハンマーで叩いたり、踏みつけたりしないでください。
発火、破裂、発熱、漏液の原因となります。

分解禁止

分解、改造をしないでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。

禁止

強い力や衝撃を与えたり、投げ付けたりしないでください。
火災、やけど、けが、感電の原因となります。

禁止

直射日光が長時間当たる場所には置かないでください。
キャビネットが変形・変色したり、火災の原因となります。また、本製品の一部が熱くなり、
やけどの原因となります。

禁止

変形や傷などの異常が見られた場合は、絶対に使用しないでください。
発火、破裂、発熱、漏液の原因となります。

禁止

高精度な制御や微弱な信号を取り扱う電子機器の近くでは、本製品を使用しないでください。
電子機器が誤動作するなどの悪影響を及ぼす原因となります。
※ ご注意いただきたい電子機器の例

補聴器、植込み型心臓ペースメーカーおよび植込み型除細動器、その他の医用電気機器、火
災報知器、自動ドア、その他の自動制御機器など。植込み型心臓ペースメーカーおよび植込
み型除細動器、その他の医用電気機器をご使用される方は、当該の各医用電気機器メーカー
もしくは販売業者に電波による影響についてご確認ください。

禁止

電池内部の液体などが漏れた場合は、顔や手などの皮膚につけないでください。
失明や皮膚に傷害を起こす原因となります。
液体などが目や口に入った場合や、皮膚や衣類に付着した場合は、すぐにきれいな水で洗い
流してください。また、目や口に入った場合は、洗浄後直ちに医師の診断を受けてください。

注意

禁止

水がかかる所に取り付けないでください。
ドア近くなど雨水がかかりやすい所への取り付けは、避けてください。水が混入しますと発
煙や発火の原因となることがあります。

禁止

本製品のプラグを濡らしたり汚したりしないでください。
火災、感電の原因となることがあります。濡れたり、汚れたりしたときは、きれいに拭き取っ
てください。

禁止

湿気やほこりの多い場所や高温になる場所には、保管しないでください。
火災、やけど、感電の原因となることがあります。

禁止

故障のまま使用しないでください。
インジケーターが点灯しないなどの故障の状態で使用しないでください。そのままご使用に
なると事故・火災・感電の原因となることがあります。

禁止

一般のゴミと一緒に捨てないでください。
発火、環境破壊の原因となります。不要となった電池は、端子部をビニールテープなどで絶
縁し、各地方自治体の指示に従って処理してください。

強制

シガーライターソケットの中に異物が入っていないか確認してください。
本製品のプラグを確実に挿入してください。火災、感電の原因となることがあります。

強制

本製品を放置しないでください。
本製品が足元に転がり、ブレーキペダルなどの下に入り込むと運転の妨げとなり交通事故の
原因となることがあります。

強制

乳幼児の手の届かない場所に保管してください。
誤って飲み込んだり、けがなどの原因となったりします。

取り扱い上のご注意

● お手入れは乾いた柔らかい布（めがね拭きなど）で拭いてください。アルコール、シンナー、ベンジン、

洗剤などで拭くと、印刷が消えたり、色があせたりすることがあります。

● エアコンの温風や冷風が直接当たる場所には置かないでください。
変形や故障の原因となります。
● エアコンの吹き出し口の近くに置かないでください。
急激な温度の変化により結露し、内部が腐食し故障の原因となります。
● 一般の電話機やテレビ・ラジオなどは、本製品の近くで使用すると、悪影響を及ぼす原因となります

ので、なるべく離れた場所でご使用ください。

● 電波に関するご注意

・本製品は電波法に基づく小電力データ通信システム無線局設備として、技術基準適合証明を受けて

います。したがって本製品を使用するときに無線局の免許は必要ありません。また本製品は日本国
内のみで使用できます。

・分解 / 改造すると法律で罰せられることがあります。
・本製品の無線機能は、2.4 GHz の周波数帯の電波を利用しています。この周波数帯の電波はいろいろな機

器（電子レンジ、無線 LAN 機器など）が使用していますので、電波の干渉により、本製品の無線通信が
とぎれたりすることがあります。また、他の機器の動作や性能に影響を及ぼすことがあります。本製品は
電波干渉の影響を受けにくい方式ですが、下記の内容に注意してください。

＊無線 LAN を利用した AV 機器・防犯機器などを使用している環境で、本製品の無線機能を使うと、

音声がとぎれたり、無線 LAN 機器の動作に大きな影響を与えることがあります。

・その他、下記の機器でも、2.4 GHz の周波数帯の電波を使用しているものがあります。これらの機

器の周辺では、使えなくなることがあります。また、相手の機器の動作に影響を与えることがあり
ます。

＊火災報知器・ワイヤレス AV 機器（テレビ、ビデオ、パソコンなど）
＊工場や倉庫などの物流管理システム・鉄道車両や緊急車両の識別システム
＊マイクロ波治療器・ゲーム機のワイヤレスコントローラー
＊自動ドア・万引き防止システム（書店や CD ショップなど）
＊自動制御機器・その他、Bluetooth

対応機器や VICS

＊アマチュア無線局（道路交通網システム）など

① ② ③

④

① 2.4：2.4 GHz 帯を使用する無線設備を表します。
②「XX」変調方式を表します。
③ 1：想定される与干渉距離が 10 m 以下であることを示します。
④

：2400 MHz ～ 2483.5 MHz の全帯域を使用し、かつ移動体識

別装置の帯域を回避不可であることを意味します。

● Bluetooth 機能は日本国内で使用してください。本製品の Bluetooth 機能は日本国内での無線規格に準

拠し認定を取得しています。海外でご使用になると罰せられることがあります。

特長

● 本製品は、車のシガーライターソケットに差し込んで使用するセンサー端末です。内蔵の加速度セン

サーによって危険運転や衝撃などを検知します。本製品に対応したアプリケーションをインストール
したスマートフォンとの連携が必要です。

● リチウムイオン電池を内蔵しているため、本製品に車の ACC 給電がされていない状態でも衝撃検知や

スマートフォンへの通知が可能です。また、USB 端子からお手持ちのスマートフォンに給電できます。

各部の名称

シガーライター

ソケット挿入部

ボタン

インジケーター

USB 端子

取り付けかた

■ 前向き

シガーライターソケット

上

■ 下向き

■ 後ろ向き

ご注意

● ボタンと USB 端子の並びが進行方向に対して斜め、横、逆さまになっていると、正しく動作しません。
● 進行方向に対して、横や斜めに挿入するシガーライターソケットの車では正しく動作しません。

取り付け・使用にあたって

本製品は、内蔵する加速度センサーによって衝撃や危険運転を検知します。取り付けや使用などにあたっ
ては、以下に留意してください。

■ 取り付け時

● 本製品は、乗用車に標準装備されているシガーライターソケットに取り付けて使用してください。延

長シガーライターソケットや後付けシガーライターソケットなどを使用すると、衝撃や危険運転が正
しく検知されないことがあります。

● 使用時に本製品が回転すると、センサーの向きが変わるため正しく動作しなくなります。
● 車のキーポジションを OFF にしてもシガーライターソケットに電源が供給される車種では車載バッ

テリー上がりを避けるために、未使用時には必ず本製品を取り外してください。

● 本製品の設置スペースが確保できない車両には設置できません。
● 設置の向きや角度によっては、本製品のインジケーターが見えなくなることがあります。
● 運転の妨げになる場所には取り付けないでください。特に USB ケーブル接続時は、運転の妨げにな

らないようにご注意ください。

■ 使用時

● 使用時には、本製品がシガーライターソケットに奥まで差し込まれていることを確認してください。
● 以下のときは、衝撃や危険運転として検知されることがあります。

－シガーライターソケットから抜き差しした
－ボタンを押したときや USB ケーブルの接続時に、誤って強い衝撃が加わった
－ USB ケーブルを強く引っ張るなどの衝撃が加わった
－荷物の積載などによって大きな振動が加わった

■ その他

● 本製品を叩く、投げる、落とすなどして衝撃を加えると、センサーの精度に影響が生じることがあり

ます。

● 車両のばらつきにより ACC 電圧が正しく検知できないことがあります。
● 使用中にシガーライターソケットから本製品が抜けたときは、元の向き、角度に合わせて正しく設置

し直してください。角度がずれると初期設定が必要になります。

インジケーター表示について

機能

点滅・点灯パターン

ACC 電源 ON 時

緑点灯

ACC 電源 OFF 時

消灯

センサー初期設定実行時

緑点滅（早い）

ボタン押下時

赤点滅（早い）

衝撃検知時

赤点滅（衝撃の大きさにより点滅速度が変わります）

通知受信時

緑点滅（ゆっくり）

※ 上記は本製品製造時の情報です。今後、ファームウェアのアップデートやご利用のサービスなどによ

り変更されることがあります。

故障かな？と思ったら

【症状】ACC を ON にしてもインジケーターが点灯しない

対処
● シガーライターソケットから電源が正しく供給されているか確認してください。

【症状】ボタンを押してもインジケーターが点滅しない
【症状】スマートフォンで本製品を認識できない
【症状】衝撃等を検知してもインジケーターが点滅しない

対処
● 本製品をシガーライターソケットから抜き、ボタンを押しながら再度取り付けて、2 秒程度経ったらボタン

から手を離してください。本製品がリセットされます。

取扱説明書

シガー型ビーコン端末

TMX-CB10

パイオニア株式会社

2017

< KHTZ17C > < CYR1193-A >

〒113-0021

東京都文京区本駒込2-28-8 文京グリーンコート

本製品の廃棄 / リチウムイオン電池について

■ 本製品の廃棄について

本製品はリチウムイオン電池を内蔵しています。本製品を廃棄する場合は、以下の手順に従って廃棄して
ください。

ご注意

● 本製品を分解する際、リチウムイオン電池を取り外す際は、本製品のパーツや工具などでけがをし

ないようご注意ください。なお、電池を廃棄するとき以外は本製品を分解しないでください。

● 安全のため、電池のコネクターの端子部はビニールテープなどで絶縁してください。

1. ０番の⊕ドライバー（市販品）で、裏側のネジ（4 本）を取り外す
2. カバーを取り外す

シガーライターソケット挿入部先端のピンが飛び出すことがありますので、ご注意ください。

3. リチウムイオン電池のコネクターを基板のコネクターから引き抜く

コネクターが固く引き抜きにくいことがあります。手をけがしないようにご注意ください。

4. リチウムイオン電池を基板から取り外す

安全のため、電池を両面テープからはがす前にコネクターを抜いてください。
リチウムイオン電池は強力な両面テープで接着されています。手をけがしないようにご注意ください。

■ リチウムイオン電池について

● 不要となった電池を廃棄する場合は、各地方自治体の指示に従って処理してください。
● この製品には、リチウムイオン電池を使用しております。リチウムイオン電池はリサイクル可能な貴

重な資源です。ご使用済み製品の廃棄に際しては、リチウムイオン電池を取り出し、リサイクルにご
協力ください。

充電式電池はリサイクルへ

商標・著作権

●

Bluetooth

ワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり、パイオニ

ア株式会社は、これら商標を使用する許可を受けています。他のトレードマークおよび商号は、各所
有権者が所有する財産です。

仕様

入力電圧････････ DC 12 V/24 V
出力電圧････････ DC 5 V
最大出力電流････ 2.1 A(USB 端子、給電機能のみ）
本体外形････････約 85 mm（L）×約 29 mm（W）× 約 35 mm（H）
使用温度範囲････ -10 ℃～ 60 ℃（バッテリー動作を除く）
質量････････････約 38 g
Bluetooth ･･････ Bluetooth 標準規格 Ver.4.2 準拠
動作周波数･･････ 2 402 MHz ～ 2 480 MHz
最大出力････････ +4 dBm

シガーライター

ソケット

前

上

シガーライター

ソケット