Metrologic Voyager MS9520 18.40.3093 User Manual

Product codes
18.40.3093
Page of 6
Modes of Operation
In Stand, Auto Trigger
CodeGate and Non-CodeGate Models
w w w. m e t r o l o g i c . c o m
2
1
1
The auto-
trigger will
activate the
laser line in
the stand.
2
2
Present bar
code to the
scanner and 
it will be
decoded and
the data
transmitted
automatically.
Out-of-Stand
CodeGate Models
1
1
The auto-
trigger will
activate the
laser line.
2
2
Place the
laser line on
the bar code.
3
3
Press the 
button to
decode and
transmit bar
code data.
Out-of-Stand, Manual Activation
CodeGate Models
1
1
Press and
hold the 
button to 
activate the
laser line.
2
2
Place the
laser line on
the bar code.
3
3
Continue
holding down
the button to
decode and
transmit bar
code data.
Out-of-Stand, Auto Trigger
Non-CodeGate Models and CodeGate Models with CodeGate Feature Deactivated
1
1
The auto-
trigger will
activate the
laser line.
2
2
Place the
laser line on
the bar code
and it will
decode and
transmit the
data 
automatically.
BEEP
BEEP
BEEP
PRESS
AND HOLD
PRESS
BEEP
MS9520
Voyager
®
MS9540
VoyagerCG
®
with CodeGate
MS9521
VoyagerHD
TM
MS9541
VoyagerHD
TM
with CodeGate
MS9524
VoyagerPDF
TM
MS9544
VoyagerPDF
TM
with CodeGate
MS9535
VoyagerBT
TM
with CodeGate
Sunrise 2005 Compliant
Complete Kits Standard
User-replaceable Detachable Cables
Decoding of all standard 1D, RSS-14, RSS Limited and RSS Expanded bar code 
Flash ROM Upgrades
Custom Edit Bar Codes
Support for Common Interfaces
Auto Activation Mode (hands-free)
Voyager
®
is the scanner of choice for all your linear bar code scanning
needs. Whether corded or wireless, reading small or large codes, or
even reading an occasional PDF417 barcode, there is a member of the Voyager family
perfect for your retail point-of-sale, light warehousing or healthcare application. And,
with features like our proprietary CodeGate
®
technology for ultimate control, automatic
in-stand scanning, all-inclusive kits, bumper-to-cable warranty and easy-on-your-wallet
prices, its no wonder so many companies have made the switch to Voyager. 
Voyager
®
Selection Chart
A L L   V O Y A G E R   M O D E L S   F E A T U R E :
S T A N D A R D
W I R E L E S S
2 D  
B A R   C O D E S
H I G H   D E N S I T Y
B A R   C O D E S
Page 6
Page 5
Page 4
Page 3
C
Co
on
ntte
en
nttss
About Voyage
r
®
Scanners 
Voyager Selection Chart
MS9520
Voyager
MS9540 
VoyagerCG
®
MS9535 
VoyagerBT
TM
MS9524 
VoyagerPDF
TM
MS9544 
VoyagerPDF
TM
MS9521 
VoyagerHD
TM
MS9541 
VoyagerHD
TM
Options and Accessories
MetroSet
®
Software Utility
Specifications
1
2
3
3
4
5
5
6
6
7
8
9-10
1