Digital Security Controls Ltd. 12GS3125 User Manual
28
Comunicadores de Alarme GSM/GPRS
ÍNDICE
Para programar este dispositivo utilize o software GS3100 Series Console ver. 3.0 ou superior.
Com a presente, a DSC (Digital Security Controls) declara que a série
GS3105 e GS3125
está conforme com os requisitos essenciais e com as outras disposições pertinentes estabelecidas pela directiva 1999/5/CE.
As declarações de conformidade completas estão disponíveis no site: www.dsc.com
Este dispositivo está em conformidade com as normas EN 50136-1-1 e EN 50126-2-1, com o desempenho do Sistema de Transmissão de Alarme ATS 2.
A instalação dos dispositivos tem de ser efectuada de modo profissional, de acordo com as normas em vigor. Este equipamento foi concebido de
acordo com critérios de qualidade, fiabilidade e performance adoptados pela DSC. Aconselha-se de verificar o correcto funcionamento do
sistema pelo menos uma vez por mês. Os procedimentos para a inspecção dependem da configuração do sistema. Pergunte ao instalador do
sistema os procedimentos a seguir. A DSC declina toda e qualquer responsabilidade no caso do equipamento ser manuseado por pessoal não
autorizado. O conteúdo deste manual pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio e não constitui qualquer obrigação por parte da DSC.
INTRODUÇÃO ............................................................ 29
Características Gerais ............................................................ 29
Características Técnicas ........................................................ 29
Descrição Geral ...................................................................... 30
Características Técnicas ........................................................ 29
Descrição Geral ...................................................................... 30
IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES ............... 30
INSTALAÇÃO .............................................................. 30
INSTALAÇÃO .............................................................. 30
GS3105-K ou GS3125-K ......................................................... 30
GS3105-BA, GS3125-BA ou GS3100-BX ................................ 31
GS3105-BA, GS3125-BA ou GS3100-BX ................................ 31
LIGAÇÕES ................................................................... 32
Ligações auxiliares ................................................................ 32
LEDS DE CONTROLO ............................................... 34
MODALIDADE DE FUNCIONAMENTO ................. 35
MODALIDADE DE FUNCIONAMENTO ................. 35
Restabelecimento Programação de Fábrica ............................ 35
Canal Predefinido PSTN ......................................................... 35
Canal Predefinido GSM .......................................................... 35
Sequência de Transmissão Contact ID por GPRS ................... 35
Sinalizador SMS (somente para a série GS3125) .................... 36
Sinalizador Vocal (somente para a série GS3125) ................... 36
Gestão das Prioridades (somente para a série GS3125) .......... 37
Canal Predefinido PSTN ......................................................... 35
Canal Predefinido GSM .......................................................... 35
Sequência de Transmissão Contact ID por GPRS ................... 35
Sinalizador SMS (somente para a série GS3125) .................... 36
Sinalizador Vocal (somente para a série GS3125) ................... 36
Gestão das Prioridades (somente para a série GS3125) .......... 37
Prioridade para a Linha Telefónica Simulada ................................ 37
Prioridade Sinalizador SMS ............................................................. 37
Prioridade dos Eventos do Sinalizador .......................................... 37
Prioridade Sinalizador SMS ............................................................. 37
Prioridade dos Eventos do Sinalizador .......................................... 37
Controlo crédito resíduo (somente para a série GS3125) .......... 38
(PTM) controlo das comunicações com a central .................... 38
(PTM) controlo das comunicações com a central .................... 38
ACTIVAÇÃO DAS SAÍDAS ...................................... 38
Activação e desactivação das Saídas em automático ............. 38
Activação e desactivação das Saídas com comando remoto ... 38
Activação e desactivação das Saídas com comando remoto ... 38
GS3105 ........................................................................................... 38
GS3125 ........................................................................................... 38
Saídas Biestáveis (somente para a série GS3125) ...................... 39
Saídas Monoestáveis ...................................................................... 39
SMS (somente para a série GS3125) ............................................ 39
Reconhecimento do Emissor da Chamada ................................... 39
GS3125 ........................................................................................... 38
Saídas Biestáveis (somente para a série GS3125) ...................... 39
Saídas Monoestáveis ...................................................................... 39
SMS (somente para a série GS3125) ............................................ 39
Reconhecimento do Emissor da Chamada ................................... 39
PROGRAMAÇÃO VIA SMS (PARA A SÉRIE GS3125) ... 40
Modificar o Código Utilizador .................................................. 40
Habilitar/Desabilitar a programação remota .............................. 40
Habilitar/Desabilitar a programação remota .............................. 40
Modificar o Código Instalador ........................................................ 40
Controlo do crédito resíduo ...................................................... 40
PROGRAMAÇÃO COM O PC .................................. 40
Abrir a Programação ....................................................................... 40
Enviar a Programação .................................................................... 41
Operações preliminares .................................................................. 41
Operações preliminares .................................................................. 41
Phonebook ............................................................................. 42
Options .................................................................................. 43
Options .................................................................................. 43
Dial options ...................................................................................... 43
Event priority (somente para a série GS3125) .............................. 43
Codes (somente para a série GS3125) ........................................ 43
Generic ............................................................................................ 43
System (somente para a série GS3125) ........................................ 44
Event priority (somente para a série GS3125) .............................. 43
Codes (somente para a série GS3125) ........................................ 43
Generic ............................................................................................ 43
System (somente para a série GS3125) ........................................ 44
Pay As You Go (somente para a série GS3125) ....................... 44
Outputs (somente para a série GS3105) ...................................... 44
Primary Path ..................................................................................... 44
Primary Path ..................................................................................... 44
GPRS ..................................................................................... 44
Access Point Name 1 e Access Point Name 2 ............................... 44
Main Receiver, Local Port 1 e Alarm Port 1 IP address ................ 44
Backup Receiver, Local Port 2 e Alarm Port 2 IP address ............ 45
APN1 Username e Password, APN2 Username e Password ...... 45
Telephone numbers to decode ..................................................... 45
DNIS ................................................................................................ 45
Account code .................................................................................. 45
Enable Supervision ......................................................................... 45
Supervision time (sec) ...................................................................... 45
Remote Programming (somente para a série GS3125) ............... 45
Main Receiver, Local Port 1 e Alarm Port 1 IP address ................ 44
Backup Receiver, Local Port 2 e Alarm Port 2 IP address ............ 45
APN1 Username e Password, APN2 Username e Password ...... 45
Telephone numbers to decode ..................................................... 45
DNIS ................................................................................................ 45
Account code .................................................................................. 45
Enable Supervision ......................................................................... 45
Supervision time (sec) ...................................................................... 45
Remote Programming (somente para a série GS3125) ............... 45
Status ..................................................................................... 45
Status section .................................................................................. 45
PTM ....................................................................................... 46
I/O (somente para a série GS3125) .......................................... 46
Voice Dialer (somente para a série GS3125) ........................... 47
I/O (somente para a série GS3125) .......................................... 46
Voice Dialer (somente para a série GS3125) ........................... 47
Periodic voice ................................................................................... 48
Local Service Mode ......................................................................... 48
Local Service Mode ......................................................................... 48
SMS Dialer (somente para a série GS3125) ............................. 48
Periodic SMS .................................................................................... 48
Voice Message (somente para a série GS3125) ...................... 48
Gravação das Mensagens Vocais em modalidade Local ............. 49
Reprodução das Mensagens Vocais em modalidade Local ........ 49
Reprodução das Mensagens Vocais em modalidade Local ........ 49
Programação opcional Antisabotagem .................................... 49
PASS-THROUGH (SOMENTE PARA A SÉRIE GS3125) .... 50
Programação do Comunicador ...................................................... 50
Ligação do Comunicador à Central da Série Power PC1864 ..... 50
Operações a serem realizadas na Central da Série Power PC1864 ...... 50
Operações a serem realizadas no PC ........................................... 50
Ligação do Comunicador à Central da Série Power PC1864 ..... 50
Operações a serem realizadas na Central da Série Power PC1864 ...... 50
Operações a serem realizadas no PC ........................................... 50
Programação remota através do software DLS IV INT .............. 51
Informação sobre o reciclado
BENTEL SECURITY recomenda que os seus clientes disponham dos seus equipamentos usados (centrais, detectores, sirenes, e outros dispositivos) de
forma respeitosa com o meio ambiente. Os métodos possíveis incluem a reutilização de peças ou de produtos completos e o reciclado de produtos,
componentes e/ou materiais. Para mais informações específicas ver http://www.dsc.com
Directiva WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
Na união europeia este símbolo indica que o produto não deverá ser colocado juntamente com o lixo doméstico. Deverá ser colocado nos
eco pontos para permitir recuperação e reciclagem.
Para mais informações ver http://www.dsc.com