Cherry F200S User Manual

Tastenbelegung/Button function/Programmation des touches

Ein-/Ausschalter
On/Off switch
Interrupteur marche/arrêt

Wippe links/rechts:
Browser zurück/vor
Rocker key left/right:
Browser back/forward
Touche à bascule gauche/droite:
Navigation arrière/avant

Buchse zum Laden der Maus

Jack for charging the mouse

Prise de charge de la souris

Batteriestatus
Rot blinkend:
Ladekabel anschließen
Orange blinkend:
Akkus werden geladen
Grün blinkend:
Akkus zu ca. 75% geladen
Grün leuchtend:
Akkus voll

Battery status
Red flashing: 
connect charging cable
Orange flashing: 
batteries are charging
Green flashing: batteries are about 75% 
charged
Green continuously lit: 
batteries are completely charged

Etat de charge de les piles
Clignotant rouge: 
brancher le câble de charge
Clignotant orange: 
les piles sont en cours de charge
Clignotant vert: 
piles chargées à 75 % env.
Allumé en vert: 
piles pleines