Tait International Limited TMAC0C User Manual
26
Informations sur la conformité et consignes de sécurité
Fran
çais
Installation et fonctionnement du chargeur embarqué
(TP9100 uniquement)
(TP9100 uniquement)
Pour les instructions détaillées nécessaires à l’installation et le
fonctionnement sécurisés du chargeur embarqué, veuillez consulter la
documentation fournie avec le chargeur embarqué.
fonctionnement sécurisés du chargeur embarqué, veuillez consulter la
documentation fournie avec le chargeur embarqué.
Protection de la radio lors de la recharge de la batterie du véhicule
(TM8100/TM8200/TM9100 seulement)
(TM8100/TM8200/TM9100 seulement)
Retirez systématiquement les fusibles du câble d’alimentation de la radio
avant de recharger la batterie du véhicule, de connecter une deuxième
batterie ou d’utiliser l’énergie d’un autre véhicule (par exemple, lors du
démarrage du véhicule à l’aide de câbles de démarrage).
avant de recharger la batterie du véhicule, de connecter une deuxième
batterie ou d’utiliser l’énergie d’un autre véhicule (par exemple, lors du
démarrage du véhicule à l’aide de câbles de démarrage).
Compatibilité électromagnétique dans le véhicules européens
Dans la Communauté européenne, les équipements radio installés dans des
véhicules automobiles sont réglementés par la Directive 72/245/CEE et ses
directives associées. Ces directives visent la compatibilité
électromagnétique des équipements électriques et électroniques installés
dans des véhicules automobiles.
TM8100/TM8200/TM9100 seulement : Pour que ce produit soit conforme
à la Directive 72/245/CEE et ses directives associées, son installation doit
être réalisée conformément aux instructions fournies par le fabricant du
véhicule.
Remarque : TM8100/TM8200/TM9100 seulement : Si le produit n’est pas
installé correctement, cela peut entraîner l’annulation de la garantie du
véhicule. Le propriétaire du dit-véhicule pourrait être tenu responsable pour
des dommages liés à une malfonction du véhicule qui pourrait être
attribuée à des interférences RF sur les systèmes embarqués du véhicule.
véhicules automobiles sont réglementés par la Directive 72/245/CEE et ses
directives associées. Ces directives visent la compatibilité
électromagnétique des équipements électriques et électroniques installés
dans des véhicules automobiles.
TM8100/TM8200/TM9100 seulement : Pour que ce produit soit conforme
à la Directive 72/245/CEE et ses directives associées, son installation doit
être réalisée conformément aux instructions fournies par le fabricant du
véhicule.
Remarque : TM8100/TM8200/TM9100 seulement : Si le produit n’est pas
installé correctement, cela peut entraîner l’annulation de la garantie du
véhicule. Le propriétaire du dit-véhicule pourrait être tenu responsable pour
des dommages liés à une malfonction du véhicule qui pourrait être
attribuée à des interférences RF sur les systèmes embarqués du véhicule.
Modifications non autorisées à la radio
La radio est conçue pour respecter les règlements de conformité
applicables. Ne pas effectuer de modifications à la radio sans l’autorisation
expresse de Tait Electronics Limited. Le manque de ce faire valoir peut
invalider les exigences de conformité et annuler l’autorisation de
l’utilisateur de faire fonctionner la radio.
La gravure sur un châssis en magnésium annulera la garantie
(TP9100 uniquement)
Attention : La gravure sur un châssis en magnésium d’une ancienne radio
portative TP9100 peut réduire sa résistance mécanique et elle annulera
toute garantie. Les châssis en magnésium sont de couleur noir métallique
et paints. Les châssis en aluminium des radios TP9100 plus récentes sont de
couleur gris argentée et non paints. Si un châssis en magnésium a été gra-
vé, il faut le remplacer.
applicables. Ne pas effectuer de modifications à la radio sans l’autorisation
expresse de Tait Electronics Limited. Le manque de ce faire valoir peut
invalider les exigences de conformité et annuler l’autorisation de
l’utilisateur de faire fonctionner la radio.
La gravure sur un châssis en magnésium annulera la garantie
(TP9100 uniquement)
Attention : La gravure sur un châssis en magnésium d’une ancienne radio
portative TP9100 peut réduire sa résistance mécanique et elle annulera
toute garantie. Les châssis en magnésium sont de couleur noir métallique
et paints. Les châssis en aluminium des radios TP9100 plus récentes sont de
couleur gris argentée et non paints. Si un châssis en magnésium a été gra-
vé, il faut le remplacer.