Checkpoint Systems Inc. EVOLVEF10 User Manual
F10 Installation Manual
Rev. *60
5 of 71
Industrie Canada
Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner
avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par
Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des
autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope
rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une
communication satisfaisante.
Le présent émetteur radio (IC: 3356B-F20) a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner
avec les types d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain admissible maximal et l'impédance
requise pour chaque type d'antenne. Les types d'antenne non inclus dans cette liste, ou dont le
gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de
l'émetteur.
Le fonctionnement de l’ appareil est soumis aux deux conditions suivantes:
avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par
Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des
autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope
rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une
communication satisfaisante.
Le présent émetteur radio (IC: 3356B-F20) a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner
avec les types d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain admissible maximal et l'impédance
requise pour chaque type d'antenne. Les types d'antenne non inclus dans cette liste, ou dont le
gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de
l'émetteur.
Le fonctionnement de l’ appareil est soumis aux deux conditions suivantes:
(1) Cet appareil ne doit pas perturber les communications radio, et
(2) cet appareil doit supporter toute perturbation, y compris les perturbations qui pourraient
(2) cet appareil doit supporter toute perturbation, y compris les perturbations qui pourraient
provoquer son dysfonctionnement.
Pour réduire le risque d'interférence aux autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain
doivent être choisis de façon que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne
dépasse pas celle nécessaire pour une communication réussie.
Equipment Safety Compliance Statement
Checkpoint Systems’ EAS or Radio Frequency Identification products have been designed to be
safe during normal use and, where applicable, certain components of the system or accessory
sub-assemblies have been certified, listed or recognized in accordance with one or more of the
following Safety standards: UL 1012, UL 1037, UL 1310, UL 60950-1, CSA C22.2 No. 205,
CSA C22.2 No. 220, CSA C22.2 No. 223, CSA C22.2 No. 60950-1. Additional approvals may
be pending.
WARNING: Changes or modifications to Checkpoint’s EAS or Radio Frequency Identification
(RFID) equipment not expressly approved by the party responsible for assuring compliance
could void the user’s authority to operate the equipment in a safe or otherwise regulatory
compliant manner.
safe during normal use and, where applicable, certain components of the system or accessory
sub-assemblies have been certified, listed or recognized in accordance with one or more of the
following Safety standards: UL 1012, UL 1037, UL 1310, UL 60950-1, CSA C22.2 No. 205,
CSA C22.2 No. 220, CSA C22.2 No. 223, CSA C22.2 No. 60950-1. Additional approvals may
be pending.
WARNING: Changes or modifications to Checkpoint’s EAS or Radio Frequency Identification
(RFID) equipment not expressly approved by the party responsible for assuring compliance
could void the user’s authority to operate the equipment in a safe or otherwise regulatory
compliant manner.