Motorola Solutions Inc. 89FT3834 User Manual

Page of 56
55
Español 
Latinoamericano
Una reparación consta de algo hecho en el interior de la unidad que debe 
devolverla a su estado original.
Las instancias que no se consideran reparaciones son las que incluyen una 
acción realizada en una unidad que no requiere que la cubierta externa se abra 
de manera tal que queden expuestos los circuitos eléctricos de la unidad. 
No sustituya los elementos opcionales ni accesorios
Los equipos para comunicaciones Motorola que cuentan con un certificado de 
intrínsecamente seguros emitido por un organismo de aprobación (FM, UL, CSA, 
CENELEC) son probados como sistemas completos que incluyen: el dispositivo 
portátil aprobado, la batería aprobada y los accesorios u opciones aprobados, o 
ambos. Debe respetar de manera estricta esta combinación de dispositivo 
portátil y batería aprobados. No deben sustituirse los elementos, aun si la pieza 
de sustitución ha sido aprobada con anterioridad para otro equipo de 
comunicaciones Motorola. Las configuraciones aprobadas son detalladas por el 
organismo de aprobación (FM, UL, CSA, CENELEC). 
La etiqueta de aprobación como intrínsecamente seguro adherida al radio indica 
la clasificación de intrínsecamente seguro de ese radio e indica las baterías 
aprobadas que pueden usarse con el sistema. 
La etiqueta de aprobación de intrínsecamente seguro adherida al radio hace 
referencia a un número de pieza manual que indica los accesorios o las 
opciones que han sido aprobados para su uso con el radio portátil. 
El uso de una batería o un accesorio aprobados como intrínsecamente seguros 
que no sean de Motorola con el radio Motorola aprobado anulará la aprobación 
de intrínsecamente seguro de esa unidad de radio.
6881095C98-K_SafetyP.book  Page 55  Tuesday, September 3, 2013  3:56 PM