Marmitek GigaView 810 08040 Leaflet
Product codes
08040
Smart Solutions at Home
Single Room Wireless Full HD Audio/Video Sender
GigaView810
™
Reemplazar los cables HDMI por
conexiones inalámbricas
conexiones inalámbricas
ES
Sostituire senza fili il vostro cavo
HDMI
HDMI
IT
• Replace your HDMI cable wirelessly and locate your
HDTV or projector wherever you want in the same
room. No need to worry about the location of your HD
equipment.
room. No need to worry about the location of your HD
equipment.
• Perfect if you would rather not see cables running
across the walls or if you do not want to or cannot drill
holes and lay cables.
holes and lay cables.
• Mount the receiver (invisibly) behind your HDTV or on
the ceiling next to your projector.
• Watch every HD device, such as a Blu-ray® player, Digi-
tal Video Recorder (DVRs) or HD set-top box, wirelessly
in the same room.
in the same room.
• The HD signal does not encounter any delay and is,
therefore, perfect for use with Game Consoles (PS3™ or
Xbox®) and prevents lip-sync problems with your Home
Cinema set.
Xbox®) and prevents lip-sync problems with your Home
Cinema set.
• Digitally supports all 480p, 576p, 720p, 1080i and 1080p
(Full HD) resolutions up to a distance of 10 metres.
• No loss of image or sound quality as the HD signal is
being transmitted without compression.
• 100% HDCP compliant.
Replace your HDMI cable wirelessly
EN
• Ersetzen Sie drahtlos Ihr HDMI Kabel und stellen Sie
Ihren HDTV oder Projektor von nun an egal wo im
Raum auf. Sie brauchen den Standort Ihrer HD Geräte
also nicht mehr zu berücksichtigen.
Raum auf. Sie brauchen den Standort Ihrer HD Geräte
also nicht mehr zu berücksichtigen.
• Ideal, wenn Sie nicht mehr möchten, dass Kabel sichtbar
über die Wand verlaufen oder Kabel bohren und/oder
ziehen ungewünscht oder sogar nicht möglich ist.
ziehen ungewünscht oder sogar nicht möglich ist.
• Montieren Sie den Empfänger (unsichtbar) hinter Ihrem
HDTV oder an der Decke bei Ihrem Projektor.
• Nutzen Sie jedes HD Gerät, wie Blu-ray® Player.
digitaler Videorekorder (DVRs) oder HD Set-Top Box,
drahtlos im gleichen Raum.
drahtlos im gleichen Raum.
• Das HD Signal wird nicht verzögert, eignet sich somit
für Spielkonsolen (PS3™ oder Xbox®) und beugt Lip-
Sync Problemen mit Ihrem Heimkino vor.
Sync Problemen mit Ihrem Heimkino vor.
• Unterstützt digital alle 480p, 720p, 1080i und 1080p
(Full HD) Auflösungen bis zu 10 Meter.
• Bild und Ton ohne Qualitätsverlust, da das HD Signal
digital und ohne Kompression versendet wird.
• 100% HDCP Kompatibilität.
Ersetzen Sie drahtlos Ihr HDMI Kabel
DE
Vervang draadloos uw HDMI kabel
NL
• Remplacez sans fil le câble HDMI et placez ainsi
votre téléviseur HD ou projecteur HD où vous voulez
dans la même pièce. Plus besoin de tenir compte de
l’emplacement de vos appareils HD.
dans la même pièce. Plus besoin de tenir compte de
l’emplacement de vos appareils HD.
• C’est la solution idéale lorsque vous ne souhaitez plus
voir les câbles accrochés au mur ou si vous ne voulez ou
ne pouvez pas percer des trous ou tirer des câbles.
ne pouvez pas percer des trous ou tirer des câbles.
• Montez le récepteur (hors de vue) derrière votre télévi-
seur HD ou au plafond à côté de votre projecteur.
• Regardez sans fil tous vos appareils HD, tels que lecteur
Blu-ray®, magnétoscope vidéo numérique (DVR) ou
set-top box HD, installés dans la même pièce.
set-top box HD, installés dans la même pièce.
• Le signal HD ne subit aucun retard et convient ainsi
pour les consoles de jeux (PS3™ of Xbox®), prévenant
en même temps les problèmes de synchronisation
labiale sur votre système de Home Cinéma.
en même temps les problèmes de synchronisation
labiale sur votre système de Home Cinéma.
• Soutient toutes les résolutions numériques 480p, 576p,
720p, 1080i et 1080p (Full HD) jusqu’à 10 mètres.
• Aucune perte de qualité de l’image ou du son grâce à
la transmission du signal HD sans compression.
• 100% conforme HDCP.
Remplacez sans fil votre câble HDMI
FR
• Con el GV810 ya no necesita cables HDMI y puede
colocar su HDTV o proyector dondequiera en la misma
habitación. No hay que tener en cuenta la posición del
equipo HD.
habitación. No hay que tener en cuenta la posición del
equipo HD.
• Una solución perfecta si no quiere que los cables se
queden visibles o si no desea taladrar agujeros.
• El receptor se puede montar (fuera de la vista) detrás
del HDTV o en el techo al lado del proyector.
• Apto para ver inalámbricamente el contenido de
dispositivos HD como p.e. reproductores Blu-ray®, re-
productores digitales de vídeo (DVR) o HD set top boxes
que están colocados en la misma habitación.
productores digitales de vídeo (DVR) o HD set top boxes
que están colocados en la misma habitación.
• Como la señal HD no retarda es muy propia para vid-
eoconsolas (PS3™ of Xbox®). También evita problemas
con Lipsync del equipo Home Cinema.
con Lipsync del equipo Home Cinema.
• Soporta digitalmente todas las resoluciones de 480p,
576p, 720p, 1080i y 1080p (Full HD) hasta 10 metros.
• La señal HD se envía digitalmente y no comprimida sin
afectuar la calidad de imagen y sónido
• 100% HDCP compatible.
• Sostituire senza fili il vostro cavo HDMI e posizion-
ate il vostro HDTV o proiettore HD ovunque vogliate
nella stessa camera. Non dovete più tener conto della
posizione delle vostre apparecchiature HD.
nella stessa camera. Non dovete più tener conto della
posizione delle vostre apparecchiature HD.
• È ideale se volete evitare fili sulla parete o se creare fori
e stendere fili è indesiderato o perfino impossibile.
• Montare il ricevitore (invisibilmente) dietro il vostro
HDTV o al soffitto vicino al proiettore.
• Guardare ogni apparecchio HD, come lettore Blu-ray®,
videoregistratore digitale (DVR) o set-top box HD,
senza fili nella stessa camera.
senza fili nella stessa camera.
• Il segnale HD non incontra ritardi e grazie a ciò è molto
idoneo per l’uso con le console videogiochi (PS3™ o
Xbox®) e previene problemi di Lip-Sync con il vostro
sistema Home Theatre.
Xbox®) e previene problemi di Lip-Sync con il vostro
sistema Home Theatre.
• Supporta in modo digitale tutte le risoluzioni 480p,
576p, 720p, 1080i e 1080p (Full HD) fino ai 10 metri.
• Senza perdita di qualità dell’immagine e del suono
grazie alla trasmissione digitale senza compressione del
segnale HD.
segnale HD.
• 100% compatibile HDCP.
• Vervang draadloos uw HDMI kabel en plaats hierdoor
uw HDTV of projector waar u maar wilt in dezelfde
ruimte. U hoeft dus geen rekening meer te houden met
de locatie van uw HD apparatuur.
ruimte. U hoeft dus geen rekening meer te houden met
de locatie van uw HD apparatuur.
• Ideaal wanneer u geen kabels in het zicht over de muur
wilt laten lopen of wanneer gaten boren en kabels
trekken ongewenst of zelfs onmogelijk is.
trekken ongewenst of zelfs onmogelijk is.
• Monteer de ontvanger (onzichtbaar) achter uw HDTV
of aan het plafond bij uw projector.
• Bekijk elk HD apparaat, zoals Blu-ray® speler, Digital
Video Recorder (DVRs) of HD set-top box, draadloos in
dezelfde ruimte.
dezelfde ruimte.
• Het HD signaal ondervindt geen vertraging en is daar-
mee zeer geschikt voor gebruik met Game Consoles
(PS3™ of Xbox®) en voorkomt Lip-Sync problemen met
uw Home Cinema set.
(PS3™ of Xbox®) en voorkomt Lip-Sync problemen met
uw Home Cinema set.
• Ondersteunt digitaal alle 480p, 576p, 720p, 1080i en
1080p (Full HD) resoluties tot 10 meter.
• Geen kwaliteitsverlies van beeld en geluid door het HD
signaal digitaal zonder compressie te verzenden.
• 100% HDCP compliant.