Troy-Bilt 410 User Manual

Page of 40
32
S
ección
 5— F
uncionamiento
Corte
ADVERTENCIA: 
No utilice nunca la cortadora 
trituradora sin haber bajado el canal de la cortadora 
hasta la posición de funcionamiento. 
Se puede permitir el ingreso de ramas de hasta 2” (modelo 
serie 410)  o 3” (modelo serie 420) de diámetro en el canal de 
la cortadora. Respete las siguientes pautas para el corte de las 
ramas:
• 
Mantenga ambas manos firmemente en la rama a medida 
que la coloca dentro del canal de la cortadora.
• 
No ponga nunca más de una rama dentro del canal de la 
cortadora por vez.
• 
En el canal de la cortadora sólo se puede colocar ramas (de 
madera).
• 
Aplique presión intermitente (fuerza, en impulsos cortos) 
cuando coloque ramas más largas dentro del canal de la 
cortadora para evitar inundar o ahogar el motor.
IMPORTANTE: Nunca coloque ramas con un diámetro 
superior a dos (2) pulgadas (modelo serie 410) o tres 
(3) pulgadas (modelo serie 420) dentro del canal de la 
cortadora. De hacerlo se pueden dañar gravemente las 
cuchillas de corte, el desgranado o el motor de la unidad.
NOTA: Para mejores resultados, opere siempre la unidad 
con cuchillas de corte afiladas. Si se produce una reducción 
apreciable en el rendimiento mientras se cortan ramas, se 
debe reemplazar las cuchillas de la cortadora.
Vaciado de la bolsa
1. 
Detenga el motor.
2. 
Oprima la hebilla de seguridad para soltar la tira de 
extracción de la bolsa antes de soltarla del deflector del 
canal. Vea la Fig. 5-3.
3. 
Vacíe la bolsa y vuelva a colocarla en la abertura del 
deflector del canal. Consulte la sección “Montaje y 
Configuración” de este manual.
Trituración
El desecho que se acumula en los patios como por ejemplo las 
hojas y las agujas de los pinos puede ser colocado en la tolva 
para triturarlo. Después de procesar el material con la cuchilla 
de la trituradora y de desgranar, es empujado fuera del deflector 
del canal y, si está instalada, hacia el interior de la bolsa de 
recolección de desechos.
Respete las siguientes pautas cuando triture desechos que se 
acumulan en los patios:
• 
Sólo utilice la máquina para triturar el material que se 
encuentra en un patio normal (hojas, ramas, piñas de los 
pinos, etc.).
• 
Evite la trituración de plantas fibrosas como, por ejemplo, 
las de tomates hasta que estén totalmente secas. Las 
plantas de tomates frescas no se trituran bien y tienden a 
enroscarse alrededor del motor y del desgranado.
• 
Coloque cantidades razonables de desechos en la tolva por 
vez. No sobrecargue la tolva.
• 
Permita que el material que se encuentra en la tolva sea 
atraído hasta las cuchillas y triturado antes de agregar más 
desechos dentro de la misma. De no hacerlo se puede 
tapar la tolva, el deflector del canal o detener el motor.
• 
Evite colocar en la tolva ramas cuya longitud exceda las 
24 pulgadas. Las ramas de más de 24 pulgadas de largo 
pueden tapar la tolva.
IMPORTANTE: Nunca coloque en la tolva ramas con un 
diámetro superior a 1/2 pulgadas. De hacerlo se puede 
dañar gravemente la cuchilla de trituración de la unidad, el 
desgranado o el motor de la unidad.
Limpieza de la tolva
Si se tapa la tolva con desechos durante el funcionamiento, 
proceda de la siguiente manera:
1. 
Tome la manija con las dos manos y agite suavemente 
la cortadora trituradora para ayudar a que se suelten los 
desechos, atrayéndolos hasta el interior del motor.
Si no se elimina el atascamiento proceda de la siguiente manera:
1. 
Detenga el motor.
2. 
Use las manos para sacar los desechos que se encuentran 
cerca de la parte superior de la tolva.
3. 
Use una rama (u otro dispositivo disponible, es decir, una 
escoba) para sacar los desechos ubicados cerca de la base 
de la tolva.
4. 
Vuelva a poner en marcha el motor.
NOTA: Si no puede tirar de la cuerda de arranque por 
los desechos acumulados cerca del motor, siga las 
instrucciones incluidas bajo el título Limpieza de la Cámara 
de Reducción en la sección “Mantenimiento Y Ajustes” de 
este manual.
Figura 5-3