JVC HR-DVS1EU User Manual
52
DE
STELLEN SIE DIE ANSCHLÜSSE HER
1
Verbinden Sie den Video- oder S-Video- und Audio-
Ausgang des Wiedergabegeräts mit dem VIDEO- oder
S-VIDEO- und AUDIO-Eingang (Vorderseite) dieses
Recorders.
Ausgang des Wiedergabegeräts mit dem VIDEO- oder
S-VIDEO- und AUDIO-Eingang (Vorderseite) dieses
Recorders.
WÄHLEN SIE DAS
AUFNAHMEDECK AN
2
Hierzu drücken Sie die Taste VHS bzw. DV.
● Bei Verwendung des DV-Decks als Aufnahmedeck
drücken Sie die Taste
←
, um die Video- und
Audiosignale der Eingangsbuchsen VIDEO/S-VIDEO
und AUDIO L + R aufzuzeichnen.
und AUDIO L + R aufzuzeichnen.
STELLEN SIE DEN EINGANGS-
MODUS AN DIESEM RECORDER
EIN
3
Hierzu drücken Sie die numerische (NUMBER) Taste "0"
und/oder die Taste TV PROG zur Wahl von "L-3".
und/oder die Taste TV PROG zur Wahl von "L-3".
● Bei Verwendung des VHS-Decks als Aufnahmedeck
stellen Sie je nach Anschlußbelegung "L-3 AV" auf
"VIDEO" (für AUDIO/VIDEO-Eingang) oder
"S-VIDEO" (für AUDIO/S-VIDEO-Eingang) ein
(
"VIDEO" (für AUDIO/VIDEO-Eingang) oder
"S-VIDEO" (für AUDIO/S-VIDEO-Eingang) ein
(
Z
S. 47).
BESTIMMEN SIE DEN SCHNITT-
AUSSTIEG (NUR VHS-DECK)
4
Legen Sie die Aufnahmecassette in diesen Recorder ein
und schalten Sie auf Wiedergabe, um das Ende (Ausstieg)
des neu zu bespielenden Abschnittes zu bestimmen.
Verwenden Sie hierzu den SHUTTLE-Ring oder die JOG-
Scheibe oder die Tasten
und schalten Sie auf Wiedergabe, um das Ende (Ausstieg)
des neu zu bespielenden Abschnittes zu bestimmen.
Verwenden Sie hierzu den SHUTTLE-Ring oder die JOG-
Scheibe oder die Tasten
@
#
sowie PAUSE.
Insert-Schnitt mit dem VHS-Deck
Der Insert-Schnitt ermöglicht es Ihnen, neue Aufnahmen in ein
bereits bespieltes Band einzufügen. Hierbei werden Bild- und
Hi-Fi-Audiosignal durch die Neuaufnahme ersetzt, die Audio-
Randspur wird unverändert beibehalten. Soll auch die Audio-
Randspur neu bespielt werden, müssen Sie gleichzeitig die
Nachvertonungsfunktion einsetzen.
Verwenden Sie diesen Recorder als Ihr Aufnahmegerät.
bereits bespieltes Band einzufügen. Hierbei werden Bild- und
Hi-Fi-Audiosignal durch die Neuaufnahme ersetzt, die Audio-
Randspur wird unverändert beibehalten. Soll auch die Audio-
Randspur neu bespielt werden, müssen Sie gleichzeitig die
Nachvertonungsfunktion einsetzen.
Verwenden Sie diesen Recorder als Ihr Aufnahmegerät.
Insert-Schnitt
SCHNITTBETRIEB (Forts.)
Vor dem Insert-Schnitt
Nach dem Insert-Schnitt
Aufnahme-
band
band
Wiedergabe-
band
band
Audio-
Randspur
Video/Hi-Fi-
Audiospur
Aufnahmegerät
Dieser Recorder
Audio-/Videosignal
Zusätzlicher Recorder
Wiedergabegerät
S-Videosignal
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
2
T
W
4
1
DV
VHS
3
TV PROG
NUMBER "0"
PAUSE
JOG
SHUTTLE
DV
VHS
Insert-Schnitt mit dem DV-Deck
(nur SP Modus)
Das Bild wird durch die Neuaufnahme ersetzt, während das
Audiosignal auf der Audiospur unverändert bleibt.
Verwenden Sie diesen Recorder als Ihr Aufnahmegerät.
Audiosignal auf der Audiospur unverändert bleibt.
Verwenden Sie diesen Recorder als Ihr Aufnahmegerät.
HINWEIS:
Bei einer mit der LP-Aufnahmegeschwindigkeit bespielten Mini-
DV-Cassette ist kein Insert-Schnitt möglich.
DV-Cassette ist kein Insert-Schnitt möglich.