JVC HR-J460MS User Manual

n PAL/SECAM/MESECAM

n 4 têtes vidéo (HR-J660/460MS uniquement)

n Hi-Fi Stéréo (HR-J660MS uniquement)

n Décodeur NICAM incorporé (HR-J660MS uniquement)

n Système S

3615 JVC

Les illustrations du magnétoscope apparaissant dans ce manuel d'instructions
sont du HR-J660MS.

Pour votre sécurité .................................. 2
Précautions à observer ............................ 3

Raccordements de base ........................... 4

Réglage automatique ............................... 6
Téléchargement pré-réglé ........................ 7
Affichages sur écran ................................ 9
Economie d'énergie .............................. 10

Fonctions de T-V LINK ........................... 11

Réglage du système couleur .................. 12

Lecture simple ....................................... 13
Fonctions de lecture .............................. 14

Enregistrement simple ........................... 19
Fonctions d'enregistrement ................... 20
Système d'image B.E.S.T. ....................... 22

Enregistrement programmé
S

HOW

V

IEW

............................................. 24

Enregistrement programmé express ....... 26
Enregistrement automatique
d'émission satellite ................................ 30

Montage à partir d'un camescope ......... 31
Copie vers ou à partir d'un autre
magnétoscope ....................................... 32

Raccordement à un tuner satellite ......... 34
Raccordement à une chaîne stéréo ........ 36

Réglage de l'horloge ............................. 37
Réglage du tuner ................................... 38
Réglage S

HOW

V

IEW

................................ 45

LPT0192-001B

PAL SECAM

TV PROG +

TV PROG –

T

V

–

TV

+

TV

0000

START
DEBUT

STOP

FIN

DATE

MENU

OK

TV

PROG

TV/VCR

DAILY/QTDN.

VPS/PDC

AUX

WEEKLY/HEBDO

PROG

30 SEC

AUDIO

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

2

4

1

3

EXPRESS

MARCHE

SYSTEME COULEUR

AUTO SAT.

CHAINE

AFFICHAGE