Trevi PR123 User Manual

Page of 34
lo sapevi che....
Oggi e' difficile concepire una cucina senza 
piccoli elettrodomestici: frullare, montare, 
mescolare, impastare e tritare e' alla base della 
preparazione di molti piatti. Tuttavia, mixer, 
sbattitori e frullatori hanno origine molto 
recente, intorno al 1920. L’antenato dei 
moderni piccoli elettrodomestici è VitaMix, 
un blender, prima manuale e poi con motore 
elettrico. Tale prodotto acquisisce notorietà 
alla fine degli anni 40 negli Stati Uniti. Nel 
1949, in seguito ad uno spot televisivo di 30 
secondi, e' il boom di vendite: la storia del 
piccolo elettrodomestico e la sua evoluzione 
tecnologica hanno inizio.
Did you know...
Today we cannot imagine a kitchen without 
electrical appliances: blending, whipping, 
mixing, kneading and chopping are behind the 
preparation of many modern dishes. However, 
mixers and blenders have origin not long time 
ago and were invented only around 1920. The 
ancestor of modern small kitchen appliances was 
a blender, firstly manual and then equipped 
with an electric motor. It was called VitaMix. 
This product started to be known at the end 
of the 40's in United States. In 1949, after a 
30-second TV spot, the sale’s boom started: the 
story of the small appliance and its technological 
evolution began.
4
il  passato...
Yesterday…
CATALOGO 2014
CATALOG 2014 Home & Kitchen