Philips Anti-scale cartridge GC002/00 GC002/00 User Manual

Product codes
GC002/00
Page of 46
20
Problème
Cause possible
Solution
L’appareil ne 
produit pas de 
vapeur.
Il n’y a pas assez d’eau dans 
le réservoir d’eau.
Remplissez le réservoir d’eau au-delà de l’indication 
MIN.
Vous n’avez pas appuyé sur 
la gâchette vapeur.
Maintenez la gâchette vapeur enfoncée lorsque vous 
repassez.
Vous venez d’installer 
une nouvelle cartouche 
anticalcaire.
Maintenez la gâchette vapeur enfoncée pendant 
10 secondes jusqu’à ce que la vapeur s’échappe de 
l’appareil.
La cartouche anticalcaire 
n’est pas correctement 
insérée.
Appuyez sur la cartouche jusqu’à ce qu’elle 
s’enclenche.
La centrale vapeur 
émet des bips et le 
fer produit moins 
ou pas de vapeur 
lorsque j’appuie 
sur la gâchette 
vapeur.
Vous devez remplacer la 
cartouche anticalcaire.
Remplacez la cartouche anticalcaire (voir le chapitre 
« IMPORTANT : Remplacement de la cartouche 
anticalcaire »). Vous pouvez également utiliser de 
l’eau déminéralisée ou traitée par IronCare. Dans ce 
cas, vous devez laisser la cartouche usagée dans le 
compartiment.
Le voyant de 
remplacement 
de la cartouche 
anticalcaire 
clignote.
Vous devez remplacer la 
cartouche anticalcaire.
Remplacez la cartouche anticalcaire (voir le chapitre 
« IMPORTANT : Remplacement de la cartouche 
anticalcaire »). Vous pouvez également utiliser de 
l’eau déminéralisée ou traitée par IronCare. Dans ce 
cas, vous devez laisser la cartouche usagée dans le 
compartiment.
L’appareil produit 
un fort bruit 
de pompe 
(contrairement au 
bruit de pompe 
léger habituel).
Vous venez d’installer 
une nouvelle cartouche 
anticalcaire.
Continuez à maintenir la gâchette vapeur enfoncée 
jusqu’à ce que le bruit de pompe cesse et que la 
vapeur s’échappe de la semelle.
Le réservoir d’eau est vide. Rechargez le réservoir d’eau avec de l’eau et 
appuyez sur la gâchette vapeur jusqu’à ce que le 
bruit de pompe cesse et que la vapeur s’échappe de 
la semelle.
La cartouche anticalcaire 
n’est pas en place.
Placez correctement la cartouche anticalcaire (voir 
le chapitre « Avant la première utilisation - Mise en 
place de la cartouche anticalcaire »).
FRANçAIs
20