R.O.GNT 0002.21 CAPSPEAK-0002-21 Leaflet
Product codes
CAPSPEAK-0002-21
MAKE NOISE, NOT WAR!
de
Funktionsmerkmale:
Spielzeit von bis zu 3 Stunden
2 Stück werden gleichzeitig verwendet
Übertragungsbereich: 280 Hz bis 16 kHz
Magnetbefestigung an der Unterseite
Funktioniert an jeder 3,5-mm-Kopfhörer-
buchse, ideal für Notebooks, Mobiltelefone,
tragbare Spielkonsolen, MP3-Player usw.
Betriebsspannung: bis zu 5 V
Signal-Rausch-Verhältnis: bis zu 80 dB
Eingangsempfindlichkeit: L / R 380 mV
Kapazität des Akkus: 450 mAh
Lieferumfang:
Capsule-Lautsprecher, USB-Kabel,
Bedienungsanleitung
en
Features:
Playtime up to 3 hours
2 pieces are used simultaneously
Frequency response: 280 Hz to 16 kHz
Magnetic connection at the bottom
Work with any 3.5 mm headphone jack,
perfect for laptops, cell phones,
portable game devices, MP3 player etc.
Operating voltage: up to 5 V
S / N rate: up to 80 dB
Input sensitivity: L / R 380 mV
Battery capacity: 450 mAh
Included in delivery:
Capsule Speaker, USB cable, Manual
fr
Caractéristiques :
Jusqu’à 3 heures de lecture
2 pièces sont utilisées simultanément
Réponse en fréquence : 280 Hz à 16 kHz
Fixation magnétique en-dessous
Fonctionne avec tout type de prise casque 3,5
mm, idéale pour les ordinateurs portables,
les téléphones portables, les consoles de jeux
portables, les lecteurs MP3 etc.
Tension d’alimentation : jusqu’à 5 V
Rapport signal / bruit : jusqu’à 80 dB
Sensibilité d’entrée : L / R 380 mV
Autonomie de la batterie : 450 mAh
La livraison comprend :
Enceinte capsule, Câble USB, Manuel
it
Caratteristiche:
Durata della riproduzione fino a 3 ore
2 componenti allo stesso tempo
Risposta in frequenza: da 280 Hz a 16 kHz
Connessione magnetica nella parte inferiore
Supporto per tutti i jack per auricolari da 3,5
mm: la soluzione ideale per portatili, cellulari,
consolle portatili, lettori MP3 ecc.
Tensione d‘esercizio: fino a 5 V
Livello S / N: fino a 80 dB
Sensibilità in ingresso: L / R 380 mV
Autonomia della batteria: 450 mAh
Materiale compreso nella consegna:
Altoparlante a capsula, Cavo USB,
Manuale
0002
Stereo
Capsule
Speaker
Dimensions:
approx. 63 x 120 mm
weight:
approx. 200 g
Product-NR.:
0002.21 RED
0002.89 Black