United Digital Technologies VTC204F034 VTC-204F03-4 User Manual

Dear Valued Customer:

On behalf of the entire TRI-ED team, it is my pleasure to 

present  you  with  our  2013  Product  Catalogue.  Within 

these pages, you’ll find everything you need to success-

fully complete your installations across IP Video Surveil-

lance,  CCTV,  Access  Control,  Intrusion,  Fire,  Structured 

Cable, Home Automation and Sound & Communications. 

As North America’s largest independent security distribu-

tor,  TRI-ED  is  truly  the  one-stop  source  for  your  every 

product need. We work diligently, together with our ven-

dor partners, to bring you the very best in product innova-

tion  and  selection.  Keeping  you  educated  on  emerging 

technologies and new product applications is key to your 

success,  which  is  why  we  offer  Counter  Days,  Product 

Seminars,  and  IP  Video  Technology  Training  Programs 

that help support your growth in new market sectors. 

Over the past year, we have continued to invest in our staff 

and  branch  locations  to  better  serve  you.  As  your  dis-

tribution partner, we value your business immensely and 

strive to deliver everything you need to stay competitive in 

today’s  marketplace.  From  our  free  IP-EZ  programming 

service  to  our  flexible  credit  terms,  same  day  shipping, 

and phone or web ordering capabilities, we’re pleased to 

offer you many value-added services to help ensure your 

success and profitability. 

 

We  are  also  proud  to  offer  you  our  Great  Expectations 

customer loyalty program which rewards points for every 

purchase made at TRI-ED and double awards points for 

product purchases from participating manufacturers. The 

points are redeemable for merchandise such as electron-

ics, sporting goods and travel. 

Each of us at TRI-ED works passionately to exceed ex-

pectations, one customer at a time. Together with our ex-

tended family of manufacturer partners, it is our privilege 

to bring you the very best products and services that the 

security industry has to offer. The entire TRI-ED team ex-

tends its thanks and appreciation for your business, and 

best wishes for a prosperous 2013!

Cher client:

Au  nom  de  toute  l’équipe  de  TRI-ED,  j’ai  le  plaisir  de 

vous présenter notre catalogue de produits 2013. Dans 

ces  pages,  vous  trouverez  tout  ce  dont  vous  avez  be-

soin  pour  réaliser  avec  succès  toutes  vos  installations 

de  surveillance  vidéo  IP,  de  TVCF,  de  contrôle  d’accès, 

d’alarme antivol, d’alarme-incendie, de câblage structuré, 

de domotique, de sonorisation et de communication. 

En  tant  que  plus  important  distributeur  indépendant  de 

produits  de  sécurité  en  Amérique  du  Nord,  TRI-ED  est 

réellement la source unique pour vos besoins de produits. 

Nous travaillons assidûment avec nos fournisseurs pour 

vous offrir ce qu’il y a de meilleur en matière d’innovation 

et de sélection de produits. Vous tenir informés des tech-

nologies  émergentes  et  des  nouvelles  applications  de 

produits est la clé de notre succès, ce qui est la raison 

pour  laquelle  nous  offrons  des  journées  comptoir,  des 

séminaires sur les produits et des programmes de forma-

tion sur la technologie vidéo IP qui contribuent à soutenir 

votre croissance dans les nouveaux secteurs du marché. 

Au  cours  de  la  dernière  année,  nous  avons  continué  à 

investir dans notre personnel et nos succursales dans le 

but  de  mieux  vous  servir.  En  tant  que  votre  distributeur 

et  partenaire  d’affaire,  nous  sommes  extrêmement  fiers 

de vous servir et nous mettons tout en œuvre pour vous 

procurer  tout  ce  dont  vous  avez  besoin  pour  demeurer 

concurrentiels sur le marché d’aujourd’hui. De notre pro-

gramme  de  formation  IP-EZ  gratuit  jusqu’à  nos  condi-

tions de crédit souples, l’expédition le même jour et les 

capacités de commandes par téléphone ou sur le Web, 

nous sommes heureux de vous offrir des services à valeur 

ajoutée  pour  contribuer  à  assurer  votre  succès  et  votre 

profitabilité. 

 

Nous  sommes  également  fiers  de  notre  programme  de 

fidélisation Grandes attentes qui accorde des points pour 

chaque  achat  fait  chez  TRI-ED,  et  le  double  de  points 

pour  les  achats  de  produits  des  fabricants  participants. 

Les points peuvent être échangés contre divers prix com-

me des appareils électroniques, des accessoires de sport 

ou des voyages. 

Chacun  de  nous  chez  TRI-ED  travaille  passionnément 

pour surpasser les attentes, un client à la fois. Ensemble, 

avec notre famille étendue de partenaires fabricants, nous 

avons  le  privilège  de  vous  fournir  les  meilleurs  produits 

et services que l’industrie de la sécurité a à offrir. Toute 

l’équipe  de  TRI-ED  tient  à  vous  exprimer  ses  remercie-

ments et son appréciation pour votre clientèle, et à vous 
offrir ses meilleurs vœux pour une année 2013 prospère.

Sincerely / Bien cordialement,

Pat Comunale
President and Chief Executive Officer / Président directeur général

Connectivity 

•

 Security 

•

 Solutions