Thomson Lighting THOM62306-IMB User Manual

Page of 80
Alimentation électrique
L’ alimentation électrique désigne un ensemble de systèmes capables de fournir de l’ électricité aux appareils 
fonctionnant avec cette énergie. Les alimentations ont les caractéristiques en courant, en tension et en fréquence.
Angle d’ouverture
L’angle de diffusion d’une source lumineuse indique l’angle qu’elle permet d’éclairer. Un angle fermé (par exemple 
30 ° ) éclaire une surface limitée et convient bien à l’ éclairage des petites surfaces. Un grand angle de diffusion est 
nécessaire pour éclairer une surface plus importante.
Culot
Le culot d’une ampoule est l’ embout métallique qui permet la fixation dans une douille. Il existe plusieurs types de 
culots, disponibles en plusieurs dimensions. Types de culots différents : culot à vis, culot à baïonnette, culot à broches 
et culot composé de deux connecteurs.
DEEE
Le déchet d’ Equipement Electrique et Electronique (abréviation DEEE) est le déchet d’ un équipement fonctionnant 
grâce à des courants électriques ou des champs électromagnétiques, c’est-à-dire, tous les équipements  fonctionnant 
avec une prise électrique, une pile ou un accumulateur. Les éclairages en font partie.
Directive RoHS 2006/95/CE
La directive européenne RoHS (Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic 
equipment) limite l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques : 
plomb, mercure, cadmium, chrome hexavalent, polybromobiphenyles (PBB), 
Durée de vie
La durée de vie d’une LED indique le temps au bout duquel elle émet un flux lumineux inférieur à 70% du flux initial. 
Chaque durée de vie exprimée sur les fiches techniques correspond à un fonctionnement à 25°C.
Lumen (lm)
Quantité de lumière produite par une source : flux lumineux.Chaque flux lumineux exprimé sur les fiches techniques 
représente le flux de sortie en lumens du luminaire.
Efficacité lumineuse (lumen par watt : lm/W)
Elle définit la capacité d’ un éclairage à produire un flux important à partir d’ un Watt (W) électrique absorbé. Plus 
l’efficacité lumineuse est grande, moins la lampe est consommatrice d’électricité.
IP, Indice de Protection
L’indice IP exprime le degré de protection contre la pénétration des corps solides (1er chiffre – protection croissante de 
0 à 6) et contre la pénétration de l’eau (2e chiffre – protection croissante de 0 à 8).
IRC (ou Ra)
Indice de Rendu des Couleurs Cet indice définit l’aptitude d’une lumière à ne pas déformer l’aspect coloré des objets 
qu’elle éclaire. Pour exemple, la lumière du soleil a un IRC de 100. L’indice varie de 0 à 100, avec :RC < 60 : mauvais ; 60 
< IRC < 80 : correct ; IRC > 80 : bon ; 100 : excellent.
Luminance (candela par mètre carré : cd/m²)
Intensité lumineuse produite ou réfléchie par une surface donnée. Elle permet d’apprécier l’éblouissement.
Lux (lx)
Quantité de lumière atteignant une surface, éclairement de cette surface
Marquage CE
Indique la conformité d’un produit aux exigences des directives européennes le concernant.
Recyclage des LED
Le symbole «poubelle barrée» figurant obligatoirement depuis 2005 sur les emballages des éclairages signifie qu’ elles 
ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères.
Les éclairages à LED hors d’ usage sont classés comme les déchets DEEE (déchets d’ équipements électriques et 
électroniques). Une lampe à LED est presque entièrement recyclable. Son principal intérêt, face à une ampoule fluo 
compacte, est qu’elle n’embarque ni de mercure, ni de poudre fluorescente. Les lampes usagées peuvent donc être 
rapportées chez les commerçants, en grande surface, dans les magasins de bricolage, chez les grossistes dans un 
meuble de collecte en « libre-accès », comme pour les piles.Les éclairages à LED hors d’usage peuvent également être 
déposés en déchetterie. De nombreuses collectivités locales mettent en place des collectes de lampes dans leurs 
déchèteries. Certaines déchèteries acceptent aussi gratuitement les lampes usagées des professionnels.
Température de couleur (Kelvin (K))
Caractérise la couleur apparente de la lumière émise par une source lumineuse. Elle s’ exprime en Kelvin. La 
température de couleur est basse pour les lumières chaudes et élevée pour les lumières froides. < 3300K : teinte 
chaude ; entre 3300 et 5300K : teinte neutre ; > 5300K : teinte froide.
Glossaire
63