ebode HDIK30 Leaflet

HDIK30

home

made eas

HDIK30

HDMI IR ACCESSORIES

www.ebodeelectronics.eu

More from ebode

VLHD30

BTR30

IPV38

eSD18

over

HDMI

FOR SWIT

CHERS

& SPLIT

TERS

The ebode IR over HDMI set, HDIK30 contains two IR Adapters, one IR Receiver and one IR Blaster. These

products are used for the ebode HDMI splitters (HDSPLIT12 & HDSPLIT14), switchers (HDSWITCH31 &

HDSWITCH51) and could also be used as a stand-alone IR over HDMI solution. This kit features two

selectable IR modes; CEC and IR. CEC is used when your device (TV, DVD, STB etc.) is CEC compatible.

When your device is CEC compatible* you do not need to use the included IR Receiver and IR Blaster since

receiving and sending of IR is done over the IR Receiver build into your TV and sources (DVD, STB etc.).

Das ebode Infrarot über HDMI Kit HDIK30 beinhaltet zwei Infrarot Adapter, einen Infrarot Empfänger und

einen Infrarot Sender. Diese Produkte werden zum einen in Verbindung mit den ebode HDMI Splittern

(HDSPLIT12 & HDSPLIT14) und den ebode Switches (HDSWITCH31 & HDSWITCH51) verwendet und

können zu anderen als Stand-Alone Lösung für eine Infrarot Bedienung über HDMI genutzt werden. Das

Set beinhaltet zwei frei wählbare Infrarot-Module; CEC und IR. CEC wird verwendet, wenn Ihr Gerät

(Fernseher, DVD-Player, etc.) CEC kompatibel ist. Für den Fall, dass Ihr Gerät CEC kompatibel* ist,

benötigen Sie die im Lieferumfang enthaltenen IR Receiver und IR Sender nicht, solange ein Sender und

Empfänger in Ihren Geräten (DVD-Player, Fernseher, etc.) integriert ist.

De ebode IR over HDMI set, HDIK30 bevat twee IR adapters, een IR ontvanger en een IR blaster. Deze

producten worden gebruikt voor de ebode HDMI splitters (HDSPLIT12 & HDSPLIT14), switchers

(HDSWITCH31 & HDSWITCH51) en kan ook worden gebruikt als een standalone IR over HDMI oplossing.

Deze kit bevat twee instelbare IR modi; CEC en IR. CEC wordt gebruikt wanneer uw toestel (TV, DVD, STB

etc.) CEC compatibel is. Wanneer uw toestel CEC compatibel* is, dan is het niet nodig om de meegele-

verde IR ontvanger en IR blaster te gebruiken, omdat het ontvangen en verzenden van IR wordt gedaan

over de IR-ontvanger die is ingebouwd in uw TV en bronnen (DVD, STB etc.)

Le système ebode IR via HDMI, HDIK30 contient deux adaptateurs IR, un récepteur IR et un IR Blaster. Ce

produit s’utilise avec les répartiteurs HDMI ebode (HDSPLIT12 & HDSPLIT14), commutateurs

(HDSWITCH31 & HDSWITCH51) et peut également être utilisés comme une solution IR sur HDMI

autonome. Ce kit dispose de deux modes sélectionnables IR : CEC et IR. CEC est utilisé lorsque votre

appareil (TV, DVD, STB) est compatible CEC. Lorsque votre appareil est compatible CEC* vous n'avez pas

besoin d'utiliser le récepteur IR inclus et l’IR Blaster, la réception et l'envoi de signaux IR se fait sur le

récepteur IR inclus dans votre TV ou DVD, STB etc.

BLU RAY

HDMI ADAPTER

WITH IR

HDMI ADAPTER

WITH IR

RECEIVER

IR TRANSMITTER

HDMI CABLE

Kit Content:

2 x HDMI adapters
1 x IR receiver
1 x IR blaster
1x User manual