Lavorwash Venti X 8.228.0002 User Manual

Product codes
8.228.0002
Page of 88
Lavorwash a
quatre établissements: Pegognaga 1 - systèmes de nettoyage 
domestiques
Pegognaga 2 -  appareils domestiques à l’usage intérieur
Pegognaga 3 - systèmes de nettoyage professionnels et 
industriels.
Bondeno - produits professionnels
Lavorwash s’étends sur une surface de plus de 100.000 mètres 
carrés dont 30.000  mètres carrés  pour les  opérations de 
production et les lignes de montage.
Lavorwash pousse
La croissance économique  de LAVOR des dernières années 
est le résultat de sa stratégie d’entreprise. Les chiffres 
soulignent aussi  l’importance des marchés internationaux 
et de la politique commerciale  basée sur la constitution 
d’un réseau de distribution soigneusement diversifié par 
zone géographique et par produit.
Aujourd’hui Lavorwash a une organisation internationale 
qui travaille avec une combinaison d’établissements 
en propre (en France, GB, Brésil, Espagne) et un réseau 
d’importateurs, agents de vente et contacts directs avec les 
grandes surfaces.
Lavorwash es
uno de los mayores productores del mundo de sistemas 
de  limpieza  de  alta  tecnología  para  pequeñas  y  grandes 
superficies, tanto interiores, como exteriores. Lavorwash 
fue creada en 1975 y su actividad se ha ido desarrollando 
progresivamente hasta alcanzar la actual estructura con más 
Lavorwash is
one of the world-leader in manufacturing hi-tech cleaning systems, suitable for small 
and large surfaces, both indoor and outdoor. Lavorwash was set up in 1975: its activity 
has progressively developed and the company now is employing over 300 people.
Lavorwash offers
a wide and complete range of cleaning machinery suitable for any kind of applications, 
both indoor and outdoor. It is present at international markets with a complete range of 
high-pressure cleaners, wet and dry vacuum cleaners, floor sweepers, floor scrubber-
driers designed for every type of application from medium-to large professional units 
to smaller home appliances.
Lavorwash has
four factories: Pegognaga 1 - household cleaning systems.
Pegognaga 2 - indoor household appliances.
Pegognaga 3 - industrial and professional cleaning systems. 
Bondeno - professional products.
Lavorwash stretches for more than 100,000 square metres; 30,000 square metres are 
for operating facilities and production lines.
Lavorwash grows 
The company’s impressive economic performance over the effectiveness of its 
overall strategy. The data also emphasise the importance of international markets 
and a commercial policy based on the construction of distribution network carefully 
diversified in terms of geography and product target.
Today Lavorwash is an international organisation operating through a combination 
of  its own branches (in France, the UK, Brazil and Spain), a network of importers 
and distributors in other overseas markets, sales agents and direct links with large 
retail chains. 
Lavorwash est
l’une des sociétés leaders ou plan mondial dans la production de systèmes de nettoyage 
haute technologie adaptés pour petites et grandes surfaces, aussi bien en intérieur qu’en 
extérieur. La société a été crée en 1975, avant que ses activités ne montent progressivement 
en puissance. L’entreprise emploie aujourd’hui jusqu’à 300 personnes. La gamme de 
production englobe des machines pour usage professionnel et domestique: nettoyeurs haute 
pression, aspirateurs eau et poussière ou poussière seule, balayeuses, shampouineuses 
autolaveuses, laveuses/sécheuses de sol, nettoyeurs à vapeur, générateurs de vapeur.
Lavorwash propose
toute une gamme de produits spécifiques pour travailler en intérieur ou en extérieur, 
à usage domestique, collectif, industriel ou agricole. Lavorwash fournit également un 
large éventail d’accessoires, spécialement conçus pour transformer chaque appareil de 
nettoyage en un système le plus polyvalent possible, capable de satisfaire les exigences 
les plus varies.