Senseo Coffee pod machine HD7860/60 HD7860/60 User Manual

Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt! A Philips által biztosított teljes körű 

támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon. 

Tegye a kávézás pillanatait valóban feledhetetlenné a SENSEO

®

 rendszerrel. Ez az 

egyedülálló rendszer az egyszerűen használható Philips SENSEO

®

 kávéfőző és a 

kifejezetten erre a célra kifejlesztett Douwe Egberts SENSEO

®

 kávépárnák révén 

nyújt teljes értékű, ízletes kávét, gazdag habréteggel. 

A kényelmes SENSEO

®

 kávépárnákba zárt Douwe Egberts kávé és a Philips 

egyedülállóan új SENSEO

®

 kávéfőzési technikája olyan tökéletes párost alkotnak, 

melynek segítségével a kávé legjobb ízét és aromáját sikerül elővarázsolni. 

A tökéletes kávé elkészítéséhez ne feledkezzen meg a következőkről:

Mindennap friss vizet használjon. 

A teljes és gazdag íz elérése érdekében használjon a Douwe Egberts által kifejezetten 

a SENSEO

®

 kávéfőzőhöz kifejlesztett SENSEO

®

 kávépárnát. A Douwe Egberts 

SENSEO

®

 kávépárnák tovább megőrzik frissességüket, ha légmentesen zárható 

tárolódobozban tartja őket. 

Rendszeresen tisztítsa meg és vízkőmentesítse a kávéfőzőt (lásd a „Tisztítás” és a 

„Vízkőmentesítés” című részt). Használat után távolítsa el a használt kávépárnákat. Ha 

egy ideig nem használta a készüléket, öblítse át a kávéfőzőt, mielőtt ismét használni 

kezdené (lásd az „Öblítés” című részt a „Tisztítás” fejezetben). 

A készüléket kizárólag háztartási és nem professzionális használatra tervezték.

  1-csésze gomb

  Be- és kikapcsológomb jelzőfénnyel

  2-csésze gomb

  Fedélkioldó kar

  Fedél

  Tömítőgyűrű

  Vízelosztó lap

  Egycsészés kávépárna-tartó q

  Kétcsészés kávépárna-tartóqq

  Kávégyűjtő

  Dekoratív kifolyófedél

  A kávékifolyó fedele

  Kávékifolyó

  Csészetartó tálca

  Cseppfelfogó tálca

  A cseppfelfogó tálca magasságállító horgai

  A cseppfelfogó tálca magasságállító nyílásai

  Vezetővonal a cseppfelfogó tálca beállításához

  Víztartály

  A víztartály fogója

  Kifröccsenést megakadályozó perem

A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és 

őrizze meg későbbi használatra. 

 - Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba.

 - Mielőtt a készüléket az elektromos hálózatra csatlakoztatná, ellenőrizze, hogy a 

készülék alján feltüntetett feszültség egyezik-e a helyi hálózati feszültséggel.

 - A készülék működtetésében járatlan személyek, gyerekek, nem beszámítható, 

szakmai tudással vagy tapasztalattal nem rendelkező személyek felügyelet nélkül 

soha ne használják a készüléket.

 - Vigyázzon, hogy gyermekek ne játsszanak a készülékkel.

 - Ne használja a készüléket, ha a hálózati csatlakozódugó, a kábel vagy maga a 

készülék sérült. 

 - Amennyiben a hálózati kábel meghibásodott, a kockázatok elkerülése érdekében 

Philips szakszervizben ki kell cserélni.
Figyelem

 - A készüléket kizárólag Philips hivatalos szakszervizbe vigye vizsgálatra, illetve 

javításra. Amennyiben nem szakember próbálja megjavítani a készüléket, a 

garancia érvényét veszti.

 - Ne használjon normál őrölt kávét vagy szakadt kávépárnát a SENSEO

®

 

készülékhez, mert az annak eldugulását okozhatja.

 - Ne használja a kávéfőzőt transzformátorral együtt, mert az veszélyes helyzeteket 

eredményezhet. 

 - A készüléket minden esetben hideg, egyenes, stabil felületen helyezze el.

 - Működés közben soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket.

 - Ne használja a készüléket a tengerszint felett 2200 méternél magasabban fekvő 

helyen.

 - A készülék nem működik 10°C-nál hidegebb helyen. 

 - Az első használat előtt öblítse át a készüléket friss vízzel (lásd a „A készülék 

előkészítése a használathoz” c. részt). Ennek során a forraló is megtelik vízzel, ami 

elengedhetetlen a készülék megfelelő működéséhez.

 - Ne használja a SENSEO

®

 készüléket ioncserélő eljárás alapján működő 

vízlágyítóval. 

 - A SENSEO

®

 készülék vízkőmentesítése háromhavonta ajánlott. Ha a készülék 

vízkőmentesítése nem történik meg időben a „Vízkőmentesítés” című fejezetben 

ismertetett eljárás szerint, a készülék elromolhat.

 - A vízkőmentesítési műveletet soha ne szakítsa meg!

 - Soha ne használjon olyan vízkőmentesítő szert, amely olyan ásványi savakat 

tartalmaz, mint a kénsav, sósav, szulfát sav vagy ecetsavat (pl. ecet). Ezek a 

vízkőmentesítők károsíthatják az Ön SENSEO

®

 kávéfőzőjét.

Soha ne fordítsa a SENSEO

®

 készüléket az oldalára. Mindig tartsa álló helyzetben, 

még szállítás közben is.

Ez a készülék megfelel az elektromágneses mezőkre (EMF) vonatkozó szabványoknak. 

Amennyiben a használati útmutatóban foglaltaknak megfelelően üzemeltetik, a 

tudomány mai állása szerint a készülék biztonságos.

Megjegyzés: A SENSEO® kávéfőzőt fel kell tölteni vízzel a kávéfőzéshez! 
Az átöblítés során a forraló megtelik vízzel. Ezt követően a készülék használatra kész. 

A készülék átöblítését a következőképpen végezze:

  1 

 Döntse a víztartályt kifelé, majd emelje ki a készülékből (ábra 2).

  2 

 Töltse fel hideg vízzel a víztartályt a MAX jelzésig.  (ábra 3)

  3 

 A víztartály visszahelyezése a kávéfőzőbe: enyhén döntse meg, majd először a 

víztartály alját helyezze be (1). Ezután nyomja a helyére a víztartály felső részét 

(2).

  4 

 A kar felfelé mozgatásával nyissa ki a fedelet (ábra 4).

  5 

 Helyezze az egycsészés q vagy a kétcsészés kávépárna-tartót qq a 

készülékbe, párna nélkül.  (ábra 5)

  6 

 Zárja le a fedelet és rögzítse a kart (ábra 6).

  7 

 Csatlakoztassa a hálózati dugót földelt fali konnektorba. 

  8 

 A víz felfogásához helyezzen egy edényt (legalább 1500 ml űrtartalmút) a 

kávékifolyó nyílása alá.  (ábra 7)

  9 

 Nyomja meg a be- és kikapcsológombot 3 (1), majd röviden az 1-csésze q és 

a 2-csésze gombot qq egyszerre (2).  (ábra 8)

 

, A forraló feltöltődik a víztartályban levő vízzel. Ez néhány percig tart (kb. 90-

150 másodperc). Az átöblítés a normál kávéfőzésnél nagyobb zajjal jár.

A Philips SENSEO

®

 kávéfőző ezt követően használatra kész. 

Ha a készülék csak kevés, illetve semennyi kávét sem készít, ez azt jelenti, hogy 

nem öblítette át megfelelően a kávéfőzőt az első használat előtt. Ezért a forraló 

nem vagy csak félig töltődött fel vízzel. Újabb adag kávé készítése előtt öblítse 

el megfelelően a kávéfőzőt (lásd „A készülék előkészítése a használathoz” című 

fejezetet). 

  1 

 Töltse fel hideg vízzel a víztartályt egészen a MAX jelzésig, majd helyezze vissza 

a készülékbe.  (ábra 9)

Tilos tejet, kávét, forró vizet vagy szénsavas vizet a víztartályba önteni.

 - q MIN: 1 csésze SENSEO

®

 kávé elkészítéséhez szükséges vízmennyiség. 

 - qq MIN: 2 csésze SENSEO

®

 kávé elkészítéséhez szükséges vízmennyiség. 

 - Tele víztartály lehetővé teszi több SENSEO

®

 kávét (legfeljebb 8 csészét) egymás 

utáni elkészítését. Így nem szükséges minden egyes kávét főzése előtt feltöltenie 

a víztartályt. 

  2 

 Nyomja meg a be- és kikapcsológombot 3.  (ábra 10)

 

, A be- és kikapcsológomb jelzőfénye lassan villog, miközben a víz melegszik. A 

melegítés körülbelül 75 másodpercet vesz igénybe.

6

4222.200.0399.1