Marmitek HDTV Anywhere 08235 Leaflet

Whole House Coverage Wireless Full HD Sender

HDTV Anywhere

TM

• Watch TV programmes, films and photos from a HDMI 

device* elsewhere in your home, right on your TV/projection 
screen, in Full HD quality.

• Connect up to two HDMI sources* and transmit the signal 

wirelessly.

• Any available extra functions such as Video on Demand, Pay 

TV, Electronic Program Guide, Time Shift and Digital Video 
Recorder (DVR) remain remotely available and controllable.

• Plug & Play! Uses your existing power network and 

eliminates the need to lay cables.

• Unique SmartLink technology ensures coverage throughout 

your home.

* e.g. Digital TV Decoder, Blu-ray player, Media Center PC, hard 

disk recorder, etc.

• Ver programas de TV, películas y fotos en un televisor/una 

pantalla de proyección reproducidos por un dispositivo 
HDMI* que está colocado en otro sitio de la casa. Todo esto 
en calidad Full HD.

• Conectar hasta 2 fuentes HDMI* y transmitir la señal 

inalámbricamente.

• Funcionalidades especiales como Video on Demand, 

Televisión de Pago, Guía Electrónica de Canales, Cambio de 
Tiempo y Videograbadora Digital (DVR) se pueden abrir y 
controlar a distancia.

• ¡Plug & Play! Usa la red eléctrica de su casa, nunca jamás 

tender cables.

• La técnica excepcional SmartLink garantiza cobertura en 

cualquier sitio de la casa.

* P.e. decodificador de TV digital, reproductor Blu-ray, PC centro 

multimedia,  grabador disco duro etc.

• Sehen Sie Fernsehprogramme, Filme und Abbildungen Ihres 

HDMI Geräts* anderswo im Haus auf Ihrem Fernseher/
Projektionsschirm und in Full HD Qualität. 

• Schließen Sie bis zu 2 HDMI Quellen* an und übertragen das 

Signal drahtlos. 

• Auch die verfügbaren Zusatzmöglichkeiten wie Video-on-

Demand, Pay TV, elektronische Programmzeitschrift, Time 
Shift [zeitversetztes Fernsehen] und Digitaler Videorekorder 
(DVR) bleiben über eine größere Distanz abruf- und 
bedienbar. 

• Plug & Play! Nutzt Ihr vorhandenes Stromnetz und macht 

das Verlegen von Kabeln überflüssig. 

• Einmalige SmartLink Technik für Omnipräsenz überall im 

Haus. 

*z.B. Digital TV Decoder, Blu-Ray Player, Media Center PC, HD-

Recorder usw.

• Guardare programmi TV, film e fotografie del vostro 

apparecchio HDMI* altrove sul TV/schermo di proiezione in 
perfetta qualità Full HD.

• Collegare fino a due sorgenti HDMI* e trasmettere il segnale 

senza fili.

• Anche le funzionalità extra come Video su Richiesta, Canale 

a Pagamento, Guida Elettronica ai Programmi, Visione 
Differita e Videoregistratore Digitale (DVR) sono disponibili  e 
controllabili a distanza.

• Plug & Play! Utilizza la rete elettrica esistente, non è 

necessario stendere fili.

• Unica tecnologia SmartLink assicura una copertura in tutta la 

casa.

* P.e. un decoder TV digitale, lettore Bluray, PC mediacenter o 

registratore hard disk, ecc.

• Regardez des programmes de télévision, des films et des 

photos depuis vos appareils HDMI* ailleurs dans la maison 
sur votre téléviseur/écran de projection, en parfaite qualité 
Full HD.

• Connectez jusqu’à deux sources HDMI * et envoyez le signal 

sans fil.

• Les fonctionnalités supplémentaires comme Vidéo à la 

demande, Pay TV, Guide Électronique des Programmes, 
Time Shift et Magnétoscope Vidéo Numérique (DVR) restent 
également disponibles et contrôlables à distance.

• Plug & Play! Utilise votre réseau électrique existant, ainsi il 

n’est plus nécessaire de tirer des câbles.

• L’unique technologie SmartLink assure une couverture dans 

toute la maison.

* Par exemple Décodeur TV numérique, Lecteur Blu-ray, Media 

Center PC, magnétoscope à disque dur, etc.

• Bekijk TV programma’s, films en foto’s van uw HDMI 

apparaat* elders in huis op uw TV/projectiescherm, in Full  
HD kwaliteit.

• Sluit tot 2 HDMI bronnen* aan en verzend het signaal 

draadloos.

• Ook de beschikbare extra functionaliteiten zoals Video on 

Demand, Pay TV, Elektronische Programmagids, Time Shift en 
Digitale Video Recorder (DVR) blijven op afstand oproepbaar 
en bedienbaar.

• Plug & Play! Maakt gebruik van uw bestaande stroomnetwerk 

en maakt het trekken van kabels overbodig.

• Unieke SmartLink techniek zorgt voor een dekking overal in 

huis.

* Bijv. Digitale TV Decoder, Blu-ray speler, Media Center PC, hard 

disk recorder, enz.