Triotronik PIG 09 FC 2.0 User Manual

Page of 56
19
www.lightwin.ch  •   t +41 62 530 29 26    •  pa@lightwin.ch  •  office@lightwin.ch
Unterschied von Lightwin (LDP Typen) zu unseren neutralen Patchkabeln (NDP Typen)
Diff erence between Lightwin (LDP types) to our neutral patchcords (NDP types)
Lightwin
• 
Ausgewählte PREMIUM Ferrule mit geringsten Toleranzen auch für Multi mode / Selected 
PREMIUM quality ferrules with very small tolerances also for Multi mode
• 
Markenstecker / Brand Connectors 
• 
100% gemessen inkl. Messprotokoll / 100% measured incl. protocoll
• 
Einzeln verpackt / Single packed
• 
UPC Schliff  (Ultra polished connector) / UPC polishing
• 
Alle Singlemode Pigtails mit OS2 Faser / All singlemode pigtails with OS2 fi ber
• 
Lebenslange Garanti e Lifeti me Warranty
• 
Robustes 2,8mm Kabel Robust 2,8mm Cable
Neutrale
• 
Standard Ferrule  - jedoch Einhaltung aller Normen / Standard 
ferrules  - but we fullfi ll all norms
• 
Kein Messprotokoll  / no single measurement protocoll
• 
Nur als 12-er Bündel verfügbar  - keine Einzelverpackung / Only 
12 pieces in one bag  - no single packaging
• 
PC Schliff  / PC polishing
• 
2 Jahre Garanti e 2 Years Warranty
• 
1,8mm Kabel 1,8mm Cable
Patchkabel
Patchcords
Beispiel für Artnr.:
 - Lightwin Duplex
Multi mode
 
OM3
LC-LC
15,0m
 
mit Doppelmantel
 = LDP-
50
 
LC-LC
 
15.0
 
OM3
 
FD
Example for Partnr.:
 - Lightwin Duplex
Multi mode
 
OM3
LC-LC
15,0m
 
mit Doppelmantel
 = LDP-
50
 
LC-LC
 
15.0
 
OM3
 
FD
Beschreibung
Descripti on
Simplex
 / Duplex/
Neutral
Faserdurchmesser
Fibre diameter
Stecker 
Connector
Länge 
Length
Faserdefi nierung
Fiberdefi niti on
Flat Duplex
Singlemode
LSP
 / LDP / 
NDP
09
LC-LC
x.x
OS2
FD
Multi mode OM2
LSP
 / LDP / 
NDP
50
LC-LC
x.x
FD
Multi mode OM3
LSP
 / LDP / 
NDP
50
LC-LC
x.x
OM3
FD
Multi mode OM4
LSP
 / LDP / 
NDP
50
LC-LC
x.x
OM4
FD
Multi mode OM1
LSP
 / LDP
62
LC-LC
x.x
FD
Beschreibung
Descripti on
Simplex
 / Duplex/
Neutral
Faserdurchmesser
Fibre diameter
Stecker 
Connector
Länge 
Length
Faserdefi nierung
Fiberdefi niti on
Flat Duplex
Singlemode
LSP
 / LDP / 
NDP
09
LC/APC-LC
x.x
OS2
FD
Multi mode OM2
LSP
 / LDP / 
NDP
50
LC/APC-LC
x.x
FD
Multi mode OM3
LSP
 / LDP / 
NDP
50
LC/APC-LC
x.x
OM3
FD
Multi mode OM4
LSP
 / LDP / 
NDP
50
LC/APC-LC
x.x
OM4
FD
Multi mode OM1
LSP
 / LDP
62
LC/APC-LC
x.x
FD
meist für Einfasersyste-
me, also WDM Systeme, 
verwendet. Kabel wird 
als 2,8mm Kabel ange-
boten. Auf Wunsch auch 
1,8mm.
Simplexcables are most-
ly used for singlefi ber 
systems, like WDM. 
Cable will be off ered 
normally with 2,8mm. 
On request also 1,8mm.
auch als Figure 8 oder 
Zip Duplex bezeichnet. 
Ist ein Standardkabel 
für Patchkabel. Kabel 
wird als 2,8mm Kabel 
angeboten. Auf Wunsch 
auch 1,8mm.
Duplexcables, also 
known as Figure 8 
or Zip Duplex will be 
used mostly for duplex 
patchcords. Cable will be 
off ered normally with 
2,8mm. On request also 
1,8mm.
auch als Figure 0/Figure 
Zero bezeichnet. Zusatz-
mantel über ein norma-
les Duplex Kabel. Aufb au 
schützt die Fasern besser 
vor Beschädigung von 
außen. Innenliegende 
Kabel können farblich 
varieren und als 1,8mm 
oder 2,8mm angeboten 
werden. 
Flat Duplex Cables, also 
known as Figure Zero 
have a double coati ng to 
protect the single cables 
from damages. Inner 
simplex cables could be 
2,8mm or 1,8mm and 
could have diff erent 
colours on request.
Auf alle Patchkabel von Lightwin geben wir Lebens-
lange Garanti e bei ordentlicher Handhabung und 
korrekter Installati on!
We give a Lifeti me Warranty on all Lightwin patch-
cords if they will be installed and handled proper! 
LC-LC
LC/APC-LC