Telegaertner Telegärtner H86010B0000, Pin Plug, straight Metal H86010B0000 Data Sheet
Product codes
H86010B0000
combinations of IP67 plugs and flange sockets.
Die technischen Angaben gelten für das Zusammenwirken von Produkten mit
Technische Daten / Technical Data
®
TEC
STEADY
IP67 Stecker- und Flanschpaarungen. Technical data apply to products with
dort gezeigten
Technologie und den
-
®
TEC
STEADY
*
appropriate
Technology and the
Mechanische Eigenschaften
Mechanical Characteristics
Gehäuse V1
Zink-Druckguss, vernickelt
zinc diecast, Ni-plated
Housing V1
Flachdichtung
NBR
Seal
Hutmutter
Messing / brass
Nut
Steckerschutzkappe V1
PA UL94 V0
schwarz / black
Plug protective cap V1
Fangband
EPDM
Elastic band
Farbcodierring
PA UL94 V2 weiß / white, RAL 9003
PA UL94 V0 grün / green, RAL 6017
PA UL94 V0 gelb / yellow, RAL 1023
PA UL94 V0 blau / blue, RAL 5015
PA UL94 V2 grau / grey, RAL 7035
PA UL94 V0 orange / orange, RAL 2009
Colour coding
Kabeldurchmesser
5,0 - 10mm (0.197-0.394in.)
Cable diameter
EG Richtlinie 2002/95/EG (RoHS)
RoHS-konform / RoHS-compliant
EC Directive 2002/95/EC (RoHS)
Umweltanforderungen
Environmental Requirements
Schutz vor Eindringen
Protection against ingress
Eindringen von Teilchen
IP6X
*
Particulate ingress
Wasser/Untertauchen
IPX7
*
Water / Immersion
Klimatisch und chemisch
Climatical and chemical
Umgebungstemperatur
-40°C bis / to +70°C
Ambient temperature
Rascher Temperaturwechsel
-40°C bis / to +70°C / 25 cycles t=30min
Rapid change of temperature
Feuchte Wärme
+25°C / +65°C / 93% RH // -10°C / 21 cycles
Climatic damp heat
Salzsprühnebelprüfung (NSS Prüfung)
+35°C / 4 days
5% NaCL
Neutral salt spray test
Normen
Standards
Steckverbinder
IEC 61076-3-106
Connector
UL Norm für
Kommunikationszubehör
UL 1863
UL Standard for Communication
circuit Accessories
IP-Schutzarten
IEC 60529
Degrees of protection provided by
enclosures (IP code)
Zulassung
Approval
UL-gelistet
applied for approval
UL listed
STX V1 plug housing M BP
2
F
WA
19.02.08
19677
b
Benennung/ title
Änderungsmitteilung/
revision code
revision code
Name/
name
name
[mm²]
Datum/ date
Index
A
lle
R
e
c
h
te
v
o
rb
e
h
a
lte
n
/
a
ll
rig
h
ts
r
e
se
rv
e
d
©
Te
le
g
ä
rt
n
e
r
K
.G
ä
rt
n
e
r
G
m
b
H
D
-7
11
44
S
te
in
e
n
b
ro
n
n
L
e
rc
h
e
n
st
ra
ss
e
3
5
G
e
rm
a
n
y
P
h
o
n
e
:
+
49
7
15
7/
12
5-
0
F
a
x:
+
49
7
15
7/
12
5-
12
0
w
w
w
.t
e
le
g
a
e
rt
n
e
r.c
o
m
Original : DIN A4
Datum/
date
date
Änd./
dim. without
HI
H86010B0000
Oberfläche/
a
2007
Blatt/ sheet von/ of
[g]
rev.
tolerances
Maße/ dimensions: mm
2
12.12.07
WA
AS
25.05.11
22919
10.12
Unterl./doc. type
Zeichnungsnr./ drawing no.
according to
surface
Maßstab/
untol. Maße/
Ersatz für/
replaces
replaces
Oberfläche/
material
Norm/ stand.
gepr./ appr.
gez./ drawn
Name/ name
finish
Werkstoff/
scale
Gewicht/
weight
weight
STX V1 Steckergehäuse M BP