Telegärtner Cable duct mounting Cat.5e J00020A0389 Leaflet

Product codes
J00020A0389
Page of 2
D B05030A0190b  
01.06.2005© by T
elegärtner
Telegärtner Karl Gärtner GmbH • Lerchenstr. 35 • D-71144 Steinenbronn • Tel.: +49 (0)7157/125-100 • Fax: +49 (0)7157/125-120 • e-mail: info@telegaertner.com • http://www.telegaertner.com
AMJ45 8/8 UP Cat.5e, AMJ45 8 UP Cat.5e, AMJ45 8/8 UP Cat.6/Class E
Montageanweisung / Assembly Instruction
Sortiment Anschlussdosen
Assortment Outlets
Cat.5e   8/8
UP/50J00020A0389 alpinweiß / alpine white
UP/50J00020A0390 perlweiß / pearl white RAL 1013
UP/0   J00020A0388 ohne Zentralplatte/without face  
                               plate*
Cat.5e   8
UP/50J00020A0419 alpinweiß / alpine white
UP/50J00020A0418 perlweiß / pearl white RAL 1013
UP/0   J00020A0420 ohne Zentralplatte/without face  
                               plate*
Cat.6/Channel ClassE  8/8
UP/50J00020A0393 alpinweiß / alpine white
UP/50J00020A0394 perlweiß / pearl white RAL 1013
UP/0   J00020A0395 ohne Zentralplatte/without face  
                               plate*
* für Zentralplatten - Fremdfabrikate (Bild 18) Schraube aus
Gehäuseoberteil der UP/0-Bauform verwenden / for face plates
(figure 18) use screw from housing upper part
Port 1
Port 2
8 7 6 5 4 3 2 1
RJ45
8 7 6 5 4 3 2 1
RJ45
270º
180º
90º
Paarkreuzungen so nah wie möglich unten durchführen
Crossing of pairs as near as possible to the ground
Anschluss / Connection
Anwendung / PIN assignments
Farbcode/Colour code T568
RJ45 10BT/
Gigabit
TokenRing  TP-PMD/ Upo/
A
B
P. Nr 100BT Ethernet
ISDN/So
ATM
TEL
W - G
W - O
1
G
O
2
W - O
W - G
3
BL
BL
4
W - BL
W - BL
5
O
G
6
W - BR
W - BR
7
BR
BR
8
Lieferumfang / Scope of delivery
8/8
Lieferumfang / Scope of delivery
8
min. 80 mm
8 mm
Verdrillung der Adernpaare nicht auflösen
Do not untwist the pairs
Cat.6/Channel ClassE:
 2 Kabelklemmen
 2 Cable clamps
Cat.5e:
 1 Kabelklemme
 1 Cable clamp
8 mm
Kabelmantel bis
Markierung vorschieben
Push the cable jacket
up to the marking
F/UTP
S/UTP
W-BL
W-BL
BL
BL
W-O
W-G
G
O
W-BL
W-BL
BL
BL
W-O
W-G
G
O
W-BR
W-BR
BR
BR
W-O
W-G
G
O
W-BR
W-BR
BR
BR
W-O
W-G
G
O
W-BL
W-BL
BL
BL
W-O
W-G
G
O
W-BR
W-BR
BR
BR
W-O
W-G
G
O
B
A
A
B
B
A
A
B
315º
45º
225º
135º
1
4
5
8
2
6
9
7
10
Adernpaare nach Farbkodierung vorsortieren, siehe Bild 4
 
Presort pairs according to colour code, see fig. 4
Kabelzuführung in 8x45º Schritten möglich
Can be wired up in eight 45º steps
Abnahmemessung / Measuring point:
Channel ClassD / Channel ClassE
Messvorschriften siehe / Measuring specifications see :
www.telegaertner.com
3