Voltcraft VC-11 Digital-Multimeter, DMM, 2000 counts CAT III 250 V VC11 User Manual

Product codes
VC11
Page of 4
 
 
 
 
Neprovád
ě
jte nikdy m
ěř
ení proud
ů
 v okruzích, kde by se vyskytovalo v
ě
tší nap
ě
tí než 250 V DC, 
aby nedošlo k poškození p
ř
ístroje a pro Vás nevzniklo nebezpe
č
í ohrožení Vašeho života 
vysokým nap
ě
tím. Nem
ěř
te v žádném p
ř
ípad
ě
 proudy v
ě
tší než 2 A. 
 
D - M
ěř
ení velikosti odporu (rezistor
ů
 
Zajist
ě
te, aby veškeré 
č
ásti obvod
ů
, zapojení a sou
č
ásti jakož i m
ěř
ené objekty nebyly                     
pod nap
ě
tím. 
 
P
ř
i m
ěř
ení odpor
ů
 (rezistor
ů
) postupujte následovn
ě
1.  Oto
č
ný p
ř
epína
č
 p
ř
epn
ě
te do n
ě
které polohy „Ohm“ (5 rozsah
ů
). 
2.  Zkontrolujte m
ěř
ící kabely, zda vedou proud tak, že vytvo
ř
íte mezi ob
ě
ma m
ěř
ícími hroty kontakt.                             
Na displeji se musí zobrazit hodnota odporu asi 0,1 až 0,2 
Ω
 (odpor m
ěř
ících vodi
čů
). 
3.  Dotkn
ě
te se (spojte) m
ěř
ícími hroty m
ěř
eného objektu. Pokud by m
ě
la být p
ř
edpokládaná hodnota odporu 
menší než cca 10 
Ω
, musíte od nam
ěř
ené hodnoty ode
č
íst hodnotu odporu m
ěř
ících vodi
čů
 
Upozorn
ě
ní! 
P
ř
i m
ěř
ení odpor
ů
 (rezistor
ů
) v
ě
tších než cca 1 M
Ω
 se m
ů
že stát, že bude chvíli trvat než se na displeji ustalí 
správn
ě
 nam
ěř
ená hodnota (než dojde k jejímu „stabilizování“). Jestliže se na displeji objeví hodnota „1“,             
znamená to, že jste p
ř
ekro
č
ili m
ěř
ící rozsah nebo že byl m
ěř
ený obvod (okruh) p
ř
erušen.   
 
E - Testování diod (polovodi
čů
P
ř
i testování diod nebo polovodi
čů
 postupujte následovn
ě
1.  Oto
č
ný p
ř
epína
č
 p
ř
epn
ě
te do polohy „
“ a m
ěř
ícími hroty se dotkn
ě
te objektu ur
č
eného k m
ěř
ení,                   
který nesmí být pod nap
ě
tím. Hrotem 
č
erveného kabelu se dotkn
ě
te anody, hrotem 
č
erného kabelu                           
se sou
č
asn
ě
 dotkn
ě
te katody (tato bývá zpravidla ozna
č
ena barevným kroužkem, bodem nebo podobn
ě
). 
Jestliže testujete diodu v propustném sm
ě
ru, nam
ěř
íte nap
ě
tí od cca 0,25 V (germanium) nebo od 0,7 V 
(k
ř
emík) až po nap
ě
tí cca 2 V (nebo 250 mV, 700 mV až po cca 2000 mV), pokud není dioda vadná. 
Pokud nyní m
ěř
ící hroty zam
ě
níte (prohodíte), tedy 
č
ervený p
ř
iložíte na katodu a 
č
erný na anodu,      
p
ř
ekontrolujete tak takzvaný záv
ě
rný sm
ě
r diody (dioda by nem
ě
la propoušt
ě
t proud). Objeví-li se na displeji 
hodnota „1“, dioda je v po
ř
ádku. Pokud se na displeji objeví n
ě
jaká hodnota nap
ě
tí, pak jste v tomto p
ř
ípad
ě
 
p
ř
ipojili m
ěř
ící kabely nesprávným zp
ů
sobem (obrácen
ě
) nebo je dioda vadná. 
 
 
P
ř
i testování diod dbejte na to, aby dioda nebo obvod, do kterého je dioda zapojena, byly 
bezpodmíne
č
n
ě
 bez nap
ě
tí. Veškeré okolní kondenzátory (kapacity) musejí být vybity. 
 
 
F - Test baterií 
1.  Oto
č
ný p
ř
epína
č
 p
ř
epn
ě
te do polohy rozsahu „1,5“ nebo „9 V“ (
). 
2.   P
ř
iložte m
ěř
ící hroty na kontakty baterie tak, abyste dodrželi správnou polaritu. 
3.  P
ř
i m
ěř
ení baterií o nap
ě
tí 9 V se zobrazí na displeji nap
ě
tí této baterie p
ř
i zát
ě
ži asi 5 mA. 
4.  P
ř
i m
ěř
ení 
č
lánk
ů
 o nap
ě
tí 1,5 V se zobrazí na displeji nap
ě
tí tohoto 
č
lánku p
ř
i zát
ě
ži asi 50 mA. 
Tímto zp
ů
sobem lze zjistit stav nebo zbytkovou kapacitu baterie, d
ř
íve než budete muset p
ř
istoupit k jejímu 
odstran
ě
ní. 
 
G - Výstup signálu s obdélníkovou charakteristikou 
1.  Oto
č
ný p
ř
epína
č
 p
ř
epn
ě
te do polohy „
 “. 
2.  Na m
ěř
ících hrotech vystupuje signál s obdélníkovým pr
ů
b
ě
hem o frekvenci 50 Hz a s amplitudou                           
max. 3 V
šš
 (špi
č
ka-špi
č
ka). 
 
 
 
Manipulace s bateriemi a akumulátory 
 
 
 
 
 
Nenechávejte baterie (akumulátory) voln
ě
 ležet. Hrozí nebezpe
č
í,                        
že by je mohly spolknout d
ě
ti  nebo domácí zví
ř
ata! V p
ř
ípad
ě
 spolknutí  baterií 
vyhledejte okamžit
ě
 léka
ř
e! Baterie (akumulátory) nepat
ř
í do rukou malých 
d
ě
tí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou zp
ů
sobit poleptání pokožky. 
V takovémto p
ř
ípad
ě
 použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že 
baterie nesm
ě
jí být zkratovány, odhazovány do ohn
ě
 nebo nabíjeny! V 
takovýchto p
ř
ípadech hrozí nebezpe
č
í exploze! Nabíjet m
ů
žete pouze 
akumulátory. 
 
 
 
 
 
 
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem                 
a nepat
ř
í do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,                     
aby nedocházelo k poškození životního prost
ř
edí!  
K t
ě
mto ú
č
el
ů
m (k jejich likvidaci) slouží  speciální sb
ě
rné nádoby                        
v prodejnách s elektrospot
ř
ebi
č
i nebo ve sb
ě
rných surovinách! 
 
Šet
ř
ete životní prost
ř
edí! 
 
Recyklace
 
 
Elektronické a elektrické produkty nesm
ě
jí být vhazovány do domovních odpad
ů
. Likviduje odpad             
na konci doby životnosti výrobku p
ř
im
ěř
en
ě
 podle platných zákonných ustanovení. 
 
Šet
ř
ete životní prost
ř
edí! P
ř
isp
ě
jte k jeho ochran
ě
Technické údaje a tolerance měření 
Technické údaje 
 
Displej: 
3 1/2 - místný LCD do 1999 
s automatickým zobrazením polarity 
Max. 
č
etnost m
ěř
ení: 
2,5 m
ěř
ení za sekundu 
Max. m
ěř
ený proud DC: 
200 mA 
Provozní teplota: 
0 °C až + 40 °C 
Relativní vlhkost vzduchu: 
0 - 80 %, nekondenzující 
Teplota pro zaru
č
enou p
ř
esnost: 
+ 23 °C 
±
 5 K 
Typ baterie: 
1 x baterie 12 V- kulatá, typ 23A nebo 3LR50 
č
i pod. 
Hmotnost: 
cca 100 g (s baterií) 
Rozm
ě
ry (D x Š x V): 
95 x 52 x 26 mm 
 
Tolerance m
ěř
ení 
P
ř
esnost se uvádí v 
±
 (% ode
č
tení + po
č
et míst = digit(s) = dgt(s)) 
P
ř
esnost po dobu  1 roku p
ř
i teplot
ě
 +  23 °C 
±
  5 K,  p
ř
i relativní vlhkosti vzduchu menší než 75 %. Zah
ř
ívací doba 
č
iní 1 minutu. 
  
Funkce m
ěř
ení 
M
ěř
ící rozsah 
P
ř
esnost 
Stejnosm
ě
rné nap
ě
tí 
200 mV 
±
 (1,5% + 2 dgts) 
 
2000mV až 250 V 
±
 (2,5% + 2 dgts) 
St
ř
ídavé nap
ě
tí 
200 V až 250 V 
±
 (2,5% + 15 dgts) 
 
Platí pro frekven
č
ní rozsah 45 až 400 Hz 
Stejnosm
ě
rný proud 
2000 
µ
A - 200 mA 
±
 (2,5% + 10 dgts) 
M
ěř
ení odporu 
200 
Ω
 až 2000 K
Ω
 
±
 (2,5% + 5 dgts) 
Testování diod 
Testovací proud cca 1 mA max. (p
ř
i 2 M 
Ω
 
M
ěř
ící nap
ě
tí 2,0 V DC max. 
Testování baterie 
Rozsah 1,5 V: 
zatížení max. 50 mA 
 
Rozsah 9 V: 
zatížení max. 5 mA