Kemo Drink Reminder FG019 Leaflet

1. Das beiliegende Steckernetzteil 

mit  dem  Trinkwächter  verbinden 

(den  Stecker  des  Netzteils  in  die 

dazugehörige  Buchse  des  Trink-

wächters  stecken).  Das  Stecker-

netzteil  dann  in  eine  Netz-

Steckdose  stecken  (siehe  Zeich-

nung 1.).

2.  Den  Deckel  der  Uhr  gemäß 

Zeichnung Nr. 2 abziehen: Mit dem 

Zeigefinger  auf  die  Mitte  des 

Deckels  drücken  und  dann  den 

Deckel nach hinten abziehen.

3. Unter dem Deckel ist die Schalt-

uhr,  2  Bedientaster  und  das  Loch 

für das Mikrofon zum Aufsprechen 

des Textes (siehe Zeichnung 3.).

5. Einstellen der gewünschten „Erinnerungszeiten“: die kleinen blauen 

Reiter am äußeren Kranz der Uhr lösen die Schaltfunktion „Erinnerung“ 

aus.  Zu  den  gewünschten  Erinnerungszeiten  schieben  Sie  mit  einem 

kleinen Schraubenzieher die blauen Reiter in die obere Position. (siehe 

Zeichnung 4.). Wenn die Trinkerinnerung z.B. um 9 Uhr, um 12 Uhr, um 

15 Uhr und um 18 Uhr erfolgen soll, dann werden die blauen Reiter über 

der 9, der 12, der 15 und der 18 mit einem Schraubenzieher in die obere 

Position geschoben. Alle anderen Reiter bleiben in der unteren Position. 

Damit ist die Programmierung abgeschlossen.

4. Einstellen der aktuellen Uhrzeit: 

der äußere blaue Kranz der Schalt-

uhr kann im Uhrzeigersinn gedreht 

werden.  An  dem  aufgedruckten 

Pfeil  wird  die  Uhrzeit  eingestellt. 

Der Pfeil muss auf die aktuelle Uhr-

zeit  zeigen  (es  handelt  sich  um 

eine 24 Stunden-Uhr).

Betriebsspannung: Es liegt ein Steckernetzteil mit Eingangsspannung 230 V/AC, Ausgang 12 oder 15 V/DC 

>  150  mA  bei  |  Schaltuhr:  24-Stunden-Uhr.  Sehr  einfach  zu  bedienende  mechanische  Schaltuhr  mit 

Schiebe-Reitern. Ca. alle 15 Minuten ist eine Meldung einstellbar | Aufnahmetext: Es können Texte bis zu 

5 Sek. aufgesprochen werden: z.B. „Liebe Oma Anna, Du musst jetzt etwas trinken!“ | Wiederholung:

innerhalb von 15 Minuten ca. alle 50 - 60 Sek., wenn nicht die „STOPP“-Taste gedrückt wird | Wiedergabe: 

Erst kommt ein Klingelzeichen mit dem anschließenden Eingießgeräusch eines Wasserglases, dann kommt 

der aufgesprochene Text | Lautstärke: einstellbar | Anzeigen: 2 Leuchtanzeigen: „Betriebsbereit“ (EIN) 

und „Erinnerungsansage läuft jetzt“ (ALARM) | Maße: ca. 120 x 100 x 82 mm

AUFNAHME

WIEDERGABE

Begründung für den Ausschluss der Medizinrichtlinie: Dieses 

Gerät ist vorgesehen, einen Erinnerungsalarm zu bestimmten Zeiten 

auszulösen. Es ist nicht geeignet, medizinische Aufgaben zu überneh-

men.

Netzteil-

Buchse

Drücken

Ziehen

MIKROFON

Schaltuhr

STOPP

Im aufgesprochenen T

ext wird dann an 

die Einnahme der Pillen erinnert.

Kemo Germany / P / Fertiggeräte / FG019 / 12-016

V026-S01

Nach der Programmierung der Uhr und dem Aufsprechen des Textes sollte 

die  Abdeckung  des  Gehäuses  wieder  aufgeschoben  werden  (damit  die 

Einstellungen nicht versehentlich geändert werden können).

Das Gerät sollte dann mit dem Lautsprecher nach vorn aufgestellt werden. 

Dann sind auch die beiden Leuchtdioden erkennbar: die Linke LED zeigt den 

Betrieb des Gerätes an, die rechte LED blinkt, wenn gerade Erinnerungsa-

larm gegeben wird (siehe Zeichnung 8.).

Wenn der Lautstärkeregler zum Anschlag links gedreht wird (Sie hörten ein 

klicken), dann ist der Erinnerungsalarm aus. Die Uhr läuft aber weiter und 

das  Gerät  kann  jederzeit  wieder  eingeschaltet  werden,  wenn  ein  Erinne-

rungsalarm  gewünscht  wird.  Bitte  nicht  vergessen,  den  Lautstärkeregler 

weit  genug  nach  rechts  zu  drehen,  um  eine  angemessene  Lautstärke  zu 

erzielen. Wenn der Regler nicht weit genug aufgedreht wird, ist die Laut-

stärke zu gering.

Info: Wenn der Netzstecker gezogen wird (das Gerät bekommt keinen Strom mehr), verliert der Speicher den 

aufgesprochenen Text und muss neu besprochen werden.

Wenn Sie die laufende Ansage stoppen wollen, bitte die „STOPP“ Taste oben auf dem Gerät drücken (siehe 

Zeichnung 7.)!

6.  Das  Gerät  einschalten  (siehe 

Zeichnung  5.):  den  Lautstärkereg-

ler  bis  zum  Anschlag  nach  rechts 

drehen. Mit diesem Regler kann die 

Lautstärke geregelt werden und bei 

Drehen  nach  links  bis  zum 

Anschlag  wird  das  Gerät  ausge-

schaltet (man hört ein „Klick“).

7.  Aufsprechen  des  Ansagetextes 

(siehe  Zeichnung  6.):  Im  Abstand 

von ca.  10  -  20  cm  zum  Mikrofon 

den  Text  aufsprechen.  Die  Taste 

„AUFNAHME“  gedrückt  halten  und 

nach  dem  Piepton  den  Text  spre-

chen (bitte nur einen Satz, max. 5 

Sekunden  lang),  z.B.:  „Liebe  Oma 

8. Die Person, die an das Trinken 

erinnert  werden  soll,  drückt  dann 

auf  den  Knopf  „STOPP“  (siehe  

Zeichnung  7.),  um  die  aktuelle 

Erinnerung  zu  stoppen  und  etwas 

zu  trinken.  Wenn  die  Taste 

„STOPP“ nicht gedrückt wird, wie-

derholt sich die Ansage ca. 10 - 15 

x innerhalb der nächsten 15 Minu-

ten  (wenn  nur  1  Reiter  auf  der 

Schaltuhr  hochgedrückt  wurde). 

Wenn  Sie  2  Reiter  nebeneinander 

hochgedrückt  haben,  können  die 

Wiederholungen bis zu 30 Minuten 

dauern.

Anna,  Du  musst  jetzt  etwas  trin-

ken!“. Wenn der Text zu lang wird, 

ertönt  ein  Doppelpiep.  Dann 

müssen Sie den Text noch einmal, 

kürzer,  aufsprechen.  Durch  Drü-

cken  des  Schalters  „WIEDERGA-

BE“ kann man sich den Text dann 

anhören:  es  kommt  zunächst  ein 

Klingelgeräusch, 

dann 

das 

Eingießgeräusch eines Wassergla-

ses und dann der aufgesprochene 

Text. Sie können den Text beliebig 

oft neu aufsprechen. 

Wenn Sie lauter sprechen, wird die 

Wiedergabe auch lauter.

BETRIEB

(grüne LED)

ALARM

(rote LED)

STOPP

AUFNAHME

WIEDERGABE

AUS/EIN

LAUT

Lautsprecher

Lautstärkeregler

10 - 20 cm Abstand

TEXT