Varta -2CR5 6203.301.401 Information Guide
Product codes
6203.301.401
Transportvorschriften über Batterien
03.05.2012: Version: 12
VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA
Postfach 1363 | 73473 Ellwangen | Germany | Telefon (+49) 7961830 | Telefax (+49) 796183440 | www.eu.spectrumbrands.com
Registergericht Ulm, HRB 510581 | USt-ID-Nr. DE 813 488 160 | WEEE-Reg.-Nr. DE 17771536 | Steuernummer 50079/08307
Vorsitzender des Aufsichtsrates:
Postfach 1363 | 73473 Ellwangen | Germany | Telefon (+49) 7961830 | Telefax (+49) 796183440 | www.eu.spectrumbrands.com
Registergericht Ulm, HRB 510581 | USt-ID-Nr. DE 813 488 160 | WEEE-Reg.-Nr. DE 17771536 | Steuernummer 50079/08307
Vorsitzender des Aufsichtsrates:
David R. Lumley
Komplementär: ROV German General Partner GmbH | Sitz Sulzbach/Taunus | Registergericht Frankfurt am Main, HRB 55425
Geschäftsführer:
Geschäftsführer:
Dr. Andreas Rouvé, Matthias Schiller, Christian Schamburek, Klaus Jochmann
Folgende portable Zellen/Batterien und Batteriepacks:
Alkali-Mangan
Zink-Kohle
Nickel-Metall-Hydrid
Zink Luft
Silberoxid
Zink-Kohle
Nickel-Metall-Hydrid
Zink Luft
Silberoxid
die wir an unsere Kunden liefern, unterliegen den Gefahrguttransportvorschriften und sind mit Einhaltung folgender
Vorschriften im Gefahrguttransport freigestellt:
Lufttransport: IATA
Vorschriften im Gefahrguttransport freigestellt:
Lufttransport: IATA
Dangerous Goods Regulations
, 53. Ausgabe, Sondervorschrift 123
Dokumentiert „Not restricted, as per Special Provision A123“
Seetransport: IMDG Code 35. Amendment laut Sondervorschrift 304
Straßen/Schienentransport: ADR/RID 2011 gemäß Sondervorschriften 304
Alle diese Batterien sind sorgfältig verpackt und bieten dadurch einen geeigneten Schutz zur Verhütung von Kurzschlüssen.
Seetransport: IMDG Code 35. Amendment laut Sondervorschrift 304
Straßen/Schienentransport: ADR/RID 2011 gemäß Sondervorschriften 304
Alle diese Batterien sind sorgfältig verpackt und bieten dadurch einen geeigneten Schutz zur Verhütung von Kurzschlüssen.
Folgende portable Zellen/Batterien und Batteriepacks:
Lithium-Metall-Batterien
die wir an unsere Kunden liefern, unterliegen den Gefahrguttransportvorschriften mit Einhaltung folgender Vorschriften:
Lufttransport: IATA
Dangerous Goods Regulations,
53. Ausgabe, Verpackungsvorschrift 968 Teil II.
Hazaradous Materials Resulution ausgestellt durch U.S. Department of Transportation (DOT) und festgeschrieben in Title 49
der U.S. Code of Federal Regulations (CFR)
Seetransport: IMDG Code 35. Amendment laut Sondervorschrift 188/230, Verpackungsvorschrift 903
Straßen/Schienentransport: ADR/RID 2011 Sondervorschrift 188/230 sowie Verpackungsvorschrift 903
Weitere Informationen Tel +49 911 65372260 innerhalb USA: Tel +18004249300
Aufgrund der durchgeführten Test sind die Vorgaben des UN Manual of Test and Criteria, Part III, sub-section 38.3 erfüllt.
Alle diese Batterien sind sorgfältig verpackt, markiert und bieten dadurch einen geeigneten Schutz zur Verhütung von
Kurzschlüssen.
Die Versanddokumentation erfüllt die entsprechenden Vorgaben.
Folgende portable Zellen/Batterien und Batteriepacks:
der U.S. Code of Federal Regulations (CFR)
Seetransport: IMDG Code 35. Amendment laut Sondervorschrift 188/230, Verpackungsvorschrift 903
Straßen/Schienentransport: ADR/RID 2011 Sondervorschrift 188/230 sowie Verpackungsvorschrift 903
Weitere Informationen Tel +49 911 65372260 innerhalb USA: Tel +18004249300
Aufgrund der durchgeführten Test sind die Vorgaben des UN Manual of Test and Criteria, Part III, sub-section 38.3 erfüllt.
Alle diese Batterien sind sorgfältig verpackt, markiert und bieten dadurch einen geeigneten Schutz zur Verhütung von
Kurzschlüssen.
Die Versanddokumentation erfüllt die entsprechenden Vorgaben.
Folgende portable Zellen/Batterien und Batteriepacks:
Lithium-ION-Batterien/Lithium-Ion-Batterien in Geräten und Ausrüstungen
die wir an unsere Kunden liefern, unterliegen den Gefahrguttransportvorschriften mit Einhaltung folgender Vorschriften:
Lufttransport:
-Lithium Ion Batterien: IATA
Dangerous Goods Regulations,
53. Ausgabe, Verpackungsvorschrift 965 Teil II.
-Lithium Ion Batterien in Geräten und Ausrüstungen: IATA
Dangerous Goods Regulations,
53. Ausgabe,
Verpackungsvorschrift 967 Teil II.
Hazaradous Materials Resulution ausgestellt durch U.S. Department of Transportation (DOT) und festgeschrieben in Title 49
der U.S. Code of Federal Regulations (CFR)
Seetransport: IMDG Code 35. Amendment laut Sondervorschrift 188/230, Verpackungsvorschrift 903
Straßen/Schienentransport: ADR/RID 2011 Sondervorschrift 188/230 sowie Verpackungsvorschrift 903
Weitere Informationen Tel +49 911 65372260 innerhalb USA: Tel +18004249300
Aufgrund der durchgeführten Test sind die Vorgaben des UN Manual of Test and Criteria, Part III, sub-section 38.3 erfüllt.
Alle diese Batterien sind sorgfältig verpackt, markiert und bieten dadurch einen geeigneten Schutz zur Verhütung von
Kurzschlüssen.
Die Versanddokumentation erfüllt die entsprechenden Vorgaben.
Hazaradous Materials Resulution ausgestellt durch U.S. Department of Transportation (DOT) und festgeschrieben in Title 49
der U.S. Code of Federal Regulations (CFR)
Seetransport: IMDG Code 35. Amendment laut Sondervorschrift 188/230, Verpackungsvorschrift 903
Straßen/Schienentransport: ADR/RID 2011 Sondervorschrift 188/230 sowie Verpackungsvorschrift 903
Weitere Informationen Tel +49 911 65372260 innerhalb USA: Tel +18004249300
Aufgrund der durchgeführten Test sind die Vorgaben des UN Manual of Test and Criteria, Part III, sub-section 38.3 erfüllt.
Alle diese Batterien sind sorgfältig verpackt, markiert und bieten dadurch einen geeigneten Schutz zur Verhütung von
Kurzschlüssen.
Die Versanddokumentation erfüllt die entsprechenden Vorgaben.