Brinno ATH110 Data Sheet

I N S T R U K C J A U Ż Y T K O W A N I A www.conrad.com

Obudowa odporna na warunki
atmosferyczne TLC200

Nr zam. 55 33 37

Wersja 07/13

Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopio-
wanie, tworzenie mikrofi lmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania
danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.

Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Wszelkie zmiany w technologii i
urządzeniach są zastrzeżone.

V2_0713_01/IV

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Obudowa odporna na warunki atmosferyczne pozwala na korzystanie z kamery do zdjęć
poklatkowych TLC200 na zewnątrz, w każdych warunkach pogodowych. Kamera jest dobrze
zabezpieczona nawet przy bardzo złej pogodzie, co umożliwia jej użytkowanie o każdej porze
roku oraz w każdym miejscu. Obudowa odporna na warunki atmosferyczne chroni aparat przed
uszkodzeniami spowodowanymi przez błoto, deszcz lub piasek.
Wszelkie zastosowanie niniejszego urządzenia inne niż opisane powyżej, nie jest zalecane
i może prowadzić do uszkodzenia produktu.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi.
Wszystkie nazwy fi rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa
zastrzeżone.

Należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

Trójkąt zawierający wykrzyknik umieszczony w instrukcji użytkowania
oznacza ważne informacje.

Symbol ręki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne

wskazówki i porady dotyczące eksploatacji.

Zasady bezpieczeństwa

Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instruk-

cji powodują utratę gwarancji! W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała
spowodowanego niewłaściwym użytkowaniem lub nieprzestrzeganiem wska-
zówek bezpieczeństwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności!
W powyższych przypadkach gwarancja traci ważność.

Ogólne zasady bezpieczeństwa

•

względu na bezpieczeństwo oraz certyfi kat (CE), zabronione jest wprowadza-

nie nieautoryzowanych zmian i/lub modyfi kacji produktu.

•

Nie

należy wystawiać produktu na działanie wysokich temperatur, wilgotności

czy też na nadmierne wibracje i duże obciążenia mechaniczne.

•

Należy uważnie obchodzić się z produktem, uderzenia, ciosy lub upadki z
niewielkiej wysokości mogą bowiem spowodować jego uszkodzenie.

•

Należy skonsultować się ze specjalistą, jeśli pojawią się jakiekolwiek wątpliwości
co do funkcjonowania i bezpieczeństwa produktu.

• Ten produkt nie jest zabawką, dlatego też powinien być trzymany z dala od dzieci.

Należy użytkować niniejszy produkt w miejscu niedostępnym dla dzieci. Produkt
zawiera małe elementy, istnieje więc ryzyko połknięcia i zadławienia.

•

Nie

należy pozostawiać opakowania w miejscu dostępnym dla dzieci. Może stać

się ono niebezpieczną zabawką dla dzieci.

•

Należy ponadto zwrócić uwagę na dodatkowe wskazówki dotyczące zasad bez-
pieczeństwa, znajdujące się w poszczególnych rozdziałach tej instrukcji obsługi.

Części i elementy sterujące

(1) Klamra zamykająca
(2) Złącze do akcesoriów (pilot zdalnego sterowania, czujnik PIR)
(3) Podłączenie kabla Micro USB
(4) Gumowa uszczelka
(5) Przycisk „MENU”
(6) Przycisk „TIME”
(7) Przycisk „OK / START”
(8) Schowek na gumową osłonę kamery TLC200

Przygotowanie kamery do zdjęć poklatkowych TLC200

• Należy ustawić czas kamery na pokrętle „OK / START“.
• Należy ustawić obiektyw kamery na wprost,

do przodu.

• Następnie należy włożyć kamerę do obudowy ochronnej i upewnić się, że gumowa uszczelka

wodoodporna (4) została włożona prawidłowo.

Obsługa obudowy odpornej na warunki atmosferyczne

• Należy zamknąć pokrywę obudowy wodoszczelnej i zamknąć klamrę (1) na górze i na dole,

zaczepiając pętlę na haczyku na pokrywie, a następnie naciskając klamrę ku dołowi

Należy ponownie upewnić się, że drzwiczki wodoszczelne są dobrze zamknięte.

• Należy ustawić odstęp czasu dla przechwytywania obrazu i nacisnąć przycisk „OK / START“

(7), aby rozpocząć użytkowanie kamery.

• Po zewnętrznej stronie kamery do zdjęć poklatkowych znajduje się gumowa zatyczka do

podłączania akcesoriów (pilot, czujnik PIR) (2) oraz kabla mikro-USB (3).

• Kamerę do zdjęć poklatkowych w obudowie odpornej na warunki atmosferyczne można

również obsługiwać z zewnątrz, za pomocą przycisków „MENU“ (5) i „TIME“ (6).

• Na spodniej części obudowy znajduje się gwint do przymocowania statywu.

Konserwacja i pielęgnacja

Urządzenie jest bezobsługowe. Należy czyścić wyłącznie jego zewnętrzną powierzchnię
miękką, używając suchej ściereczki lub pędzla.
Nie należy stosować żadnych agresywnych środków czyszczących ani roztworów chemicz-
nych, ponieważ powierzchnia obudowy może zostać przez nie uszkodzona.

Utylizacja

Urządzenie

Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązują-
cymi przepisami prawnymi.

Dane techniczne

Materiał obudowy ........................................................... PC
Materiał wycięcia na przednią soczewkę ........................ akryl
Materiał pokrywający przyciski i miejsca podłączenia .... guma
Wodoszczelność ............................................................. IPX 4
Wymiary .......................................................................... 127 x 90 x 55 mm
Waga: ............................................................................. 118,7 g

Deklaracja zgodności

Firma Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, Niemcy, niniejszym
deklaruje, że produkt ten jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz pozostałymi
stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE.

Deklarację zgodności dla tego produktu można znaleźć na stronie