Voltcraft USB charger Mains socket SPAS-2100 USB 1 x 2100 mA Auto-Detect SPAS-2100 Data Sheet
Product codes
SPAS-2100
®
• Quando si utilizza il prodotto, verifi care che vi sia suffi ciente circolazione d’aria e
che il prodotto non sia coperto.
• Posare i cavi sempre con attenzione in modo che nessuno possa inciampare.
Rischio di infortunio.
• Non versare mai liquidi su apparecchiature elettriche e non posizionare oggetti
contenenti liquidi (ad es. vasi) in prossimità o al di sopra del prodotto. Vi è elevato
rischio di incendio e di scosse elettriche letali.
rischio di incendio e di scosse elettriche letali.
• Se l’alimentatore USB è danneggiato, non utilizzarlo, sussiste pericolo di morte
dovuto a scossa elettrica!
Innanzitutto rimuovere l’alimentazione dalla presa a cui è collegato l’alimentatore
USB (staccare l’interruttore automatico di sicurezza o rimuovere il fusibile, quindi
staccare l’interruttore differenziale in modo che la presa di corrente sia completa-
mente scollegata dall’alimentazione).
staccare l’interruttore differenziale in modo che la presa di corrente sia completa-
mente scollegata dall’alimentazione).
Rimuovere l’alimentatore USB dalla presa di corrente. Smaltire l’alimentatore
danneggiato in modo ecologico, non utilizzarlo più.
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio lasciandolo in giro in
quanto potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Maneggiare il prodotto con cura, esso può essere danneggiato da urti, colpi o
cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.
MESSA IN SERVIZIO
• Collegare un cavo USB con il connettore all’alimentazione.
Importante!
La tensione in uscita stabile di 5 V/CC dell’alimentatore deve corrispondere alla
tensione in ingresso del consumatore elettrico che è collegato alla rete di alimenta-
zione.
tensione in ingresso del consumatore elettrico che è collegato alla rete di alimenta-
zione.
L’inosservanza può portare al danneggiamento del consumatore collegato e dell’ali-
mentatore e alla perdita della garanzia!
mentatore e alla perdita della garanzia!
• Inserire l’alimentatore in una presa di corrente standard.
• Se il consumatore ha un interruttore di accensione/spegnimento, ora è possibile accendere
• Se il consumatore ha un interruttore di accensione/spegnimento, ora è possibile accendere
il consumatore. Se non funziona correttamente, spegnerlo immediatamente e verifi care che
la connessione sia corretta.
la connessione sia corretta.
• Nonostante il basso consumo energetico in standby, si consiglia di scollegare l’alimentatore
USB dalla presa di corrente, quando non lo si utilizza.
MANUTENZIONE E PULIZIA
L’alimentatore USB non necessita di manutenzione, non smontarlo mai.
Scollegare l’alimentatore dalla presa di corrente prima di pulirlo. Per la pulizia utilizzare un
panno pulito, morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti aggressivi, ciò potrebbe causare
scolorimento. Durante la pulizia non premere eccessivamente la superfi cie per evitare graffi .
Scollegare l’alimentatore dalla presa di corrente prima di pulirlo. Per la pulizia utilizzare un
panno pulito, morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti aggressivi, ciò potrebbe causare
scolorimento. Durante la pulizia non premere eccessivamente la superfi cie per evitare graffi .
SMALTIMENTO
Alla fi ne del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative vigenti
in materia.
DATI TECNICI
Tensione di esercizio ............ 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz
Tensione in uscita ................. 5 V/CC
Corrente in uscita ................. 2,1 A
Tensione in uscita ................. 5 V/CC
Corrente in uscita ................. 2,1 A
ISTRUZIONI
ALIMENTATORE USB “SPAS-2100”
N. ORD. 40 96 20
USO PREVISTO
Il prodotto serve per alimentare e caricare dispositivi mediante un collegamento USB
standard.
L’assorbimento di corrente da parte del consumatore (di energia) collegato non deve supera-
re la corrente in uscita dell’alimentatore.
Osservare sempre le istruzioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti
istruzioni per l’uso.
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di
società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
standard.
L’assorbimento di corrente da parte del consumatore (di energia) collegato non deve supera-
re la corrente in uscita dell’alimentatore.
Osservare sempre le istruzioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti
istruzioni per l’uso.
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di
società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
FORNITURA
• Alimentatore USB
• Istruzioni per l’uso
• Istruzioni per l’uso
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Il simbolo con il fulmine indica che il prodotto è sotto tensione.
Il punto esclamativo all’interno di un triangolo rimanda a note importanti contenute
nel manuale d’uso.
INDICAZIONI DI SICUREZZA
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle
presenti istruzioni per l’uso! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per
danni consequenziali.
danni consequenziali.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone
causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni
di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni
di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo spostamento
fatto autonomamente e/o la modifi ca dell’apparecchio. Non smontare.
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere i dispositivi alimentati da corrente fuori
dalla portata dei bambini. Prestare particolare attenzione in presenza dei bambini.
Usare il prodotto dove non è raggiungibile dai bambini.
• Il prodotto è destinato solo per l’uso in ambienti interni asciutti e chiusi. Il prodotto
non è idoneo per ambienti umidi o bagnati, non toccare mai con le mani bagnate!
Sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elettrica!
Sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elettrica!
• Come sorgente di tensione per l’alimentatore USB può essere utilizzata una
normale presa di corrente.
La presa di corrente in cui l’alimentatore USB è inserito deve essere facilmente
accessibile.
• Non utilizzare mai il prodotto immediatamente, quando viene spostato da un
ambiente freddo a uno caldo. La condensa che si forma potrebbe danneggiare il
dispositivo. Inoltre sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elettrica!
dispositivo. Inoltre sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elettrica!
Consentire al prodotto di raggiungere la temperatura dell’ambiente, prima di
riporlo o utilizzarlo. Ciò può durare anche alcune ore.
• Evitare le seguenti condizioni ambientali avverse sul sito di utilizzo o durante il
trasporto:
- Bagnato o elevata umidità
- Freddo o caldo, esposizione ai raggi solari diretta
- Polvere o gas infi ammabili, vapori o
- Solventi
- Vibrazioni forti, urti, impatti
- Campi magnetici forti, come ad es. in prossimità di macchine o altoparlanti
• Non tirare mai l’alimentatore USB per il cavo USB collegato dalla presa elettrica.
Afferrarlo lateralmente e quindi estrarlo dalla presa.
VERSIONE 07/13
Note legali
Questo manuale è pubblicato da Voltcraft ®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. 0 96 04 / 40 87 80 (www.voltcraft.de).
Tutti i diritti riservati, compresa la traduzione. La riproduzione con qualsiasi metodo, ad esempio fotocopie, microfi lm o memorizzazione in
apparecchiature elettroniche di elaborazione dati necessitano del permesso scritto dell‘editore. La riproduzione totale o parziale, è vietata.
Le istruzioni per l‘uso corrispondono allo stato tecnico aggiornato al momento della stampa. Si riserva la possibilità di effettuare modifi che nella
tecnologia e nelle attrezzature.
© Copyright 2013 by Voltcraft
Tutti i diritti riservati, compresa la traduzione. La riproduzione con qualsiasi metodo, ad esempio fotocopie, microfi lm o memorizzazione in
apparecchiature elettroniche di elaborazione dati necessitano del permesso scritto dell‘editore. La riproduzione totale o parziale, è vietata.
Le istruzioni per l‘uso corrispondono allo stato tecnico aggiornato al momento della stampa. Si riserva la possibilità di effettuare modifi che nella
tecnologia e nelle attrezzature.
© Copyright 2013 by Voltcraft
®
V1_0713_01/AB