Kabeltronik 340701000, Control Data Cable, , Black Sheath 340701000 Data Sheet

Product codes
340701000
Page of 2
kabeltronik
®
Tel:+49(0)84 66 / 94 04-0  
Fax:+49(0)84 66 / 94 04-20
E-Mail: info@kabeltronik.de
Aufbau
Leiter: feinstdrähtige Cu-Litze, blk.
Leiteraufbau:  0,05 qmm:  26 x 0,05 mm;  0,10 qmm:  51 x 0,05 mm
Aderisolation: PVC nach VDE 0207 
Farbcode: DIN 47100
Verseilung: Adern in Lagen
Abschirmung: Cu-Wendelschirm, blk.
Mantel: S-PVC nach VDE 0207, schwarz ähnl. RAL 9005
Technische Eigenschaften
Isolationswiderstand:  min.  200 MOhm x km  bei  +20 °C
0,05 qmm
0,10 qmm
Betriebsspannung
100 V
300 V
Prüfspannung
500 V
900 V
Leiterwiderstand
400 Ohm/km
200 Ohm/km
Temperaturbereich:   ruhend: − 20 °C bis +70 °C 
bewegt: − 5 °C bis + 70 °C
Biegeradius:  10 x A-Ø
Aufmachung
2 x 0,05 qmm – 8 x 0,05 qmm: Spulen à 250 m;
12/16 x 0,05 qmm/2 x 0,10 qmm – 16 x 0,10 qmm: Spulen à 100 m
Construction
Conductor: finest, bare stranded copper wire
Structure of conductor: 0,05 qmm:  26 x 0,05 mm;  0,10 qmm:  51 x 0,05 mm
Core insulation: PVC acc. to VDE 0207
Colour sequence: DIN 47100
Twisting: cores in layers
Shield: bare copper spiral shield
Jacket: S-PVC acc. to VDE 0207, black sim. RAL 9005
Technical characteristics
Insulation resistance:  min.  200 MOhm x km  at  +20 °C
0,05 qmm
0,10 qmm
Operating voltage
100 V
300 V
Testing voltage
500 V
900 V 
Conductor resistance
400 Ohm/km
200 Ohm/km
Temperature range:   static: − 20 °C  to  +70 °C 
dynamic: − 5 °C  to  +70 °C
Bending radius: 10 x O.D. 
Packaging
2 x 0,05 qmm – 8 x  0,05 qmm: spools at 250 m;
12/16 x 0,05 qmm/2 x  0,10 qmm – 16 x 0,10 qmm: spools at 100 m
Verwendung
Miniatursteuerleitungen werden vorzugsweise bei beweglichen Anwendungen ohne 
Zugbeanspruchung und Zwangsführung, sowie in Kleinstgeräten, Alarmsystemen, 
Lichtschranken, Meldesystemen, etc. eingesetzt, wo höchste Flexibilität und Störsi-
cherheit bei geringem Außendurchmesser erforderlich ist.
Application
Preferably for applications in motion, without movement by compulsion and tensile 
load as well as miniature devices, alarm systems, light barriers, signalling systems, 
etc., where highest flexibility and fail-safe characteristic with small outside diam-
eter are necessary.
LifYDY
  geschirmt, höchstflexibel 
LifYDY
  shielded, extremely flexible 
Zusatzinformationen: Miniatursteuerleitungen bei uns auch in UL und wärmebeständiger PVC Ausführung lagernd.
Add-on information: Miniature control cables also available in UL and temperature resistant PVC.
42
Miniatur-Steuerleitungen
Miniature control cables