Voltcraft ®Temperature meter, thermometer 306 Data Sheet

Product codes
306
Page of 2
Kalibrier
Kalibrier
Kalibrier
Kalibrier----Zertifikat
Zertifikat
Zertifikat
Zertifikat
 
Calibration certificate
 
MUSTER
 
 
 
          Testo Industrial Services GmbH
 
                              Gewerbestraße 3 
                              79199 Kirchzarten
 
Tel
 
+49 7661 90901-8000
 
www.testotis.de
 
Seite
 
2/2 
Fax
 
+49 7661 90901-8010
 
info@testotis.de
 
Page
 
 
 
Messeinrichtungen
Messeinrichtungen
Messeinrichtungen
Messeinrichtungen
 
Measuring equipment
    
 
In
d
e
x
 
Referenz 
Reference 
Rückführung 
Traceability 
Rekal. 
Next cal.
 
Zertifikat-Nr. 
Certificate-no. 
Eq.-Nr. 
Eq.-no. 
testo 454 mit Fühler 
testo 454 with probe
 
15070-01-01 2014-03 
2015-03 
T52210 
10227947 
testo 454 mit Fühler 
testo 454 with probe
 
15070-01-01 2014-03 
2015-03 
T52206 
10320230 
testo 454 mit Fühler 
testo 454 with probe
 
15070-01-01 2014-03 
2015-03 
T52208 
10227948 
 
Referenzzertifikate sind auf www.primasonline.com abrufbar
 
Reference certificates are available at www.primasonline.com
 
 
 
Umgebungsbedingungen
Umgebungsbedingungen
Umgebungsbedingungen
Umgebungsbedingungen
 
Ambient conditions
    
 
Temperatur 
Temperature
 
23,9 °C
 
Druck 
Pressure
 
970,0 hPa
 
Feuchte 
Humidity
 
31,2 % rF 
% RH
 
Luftdichte 
Air density
 
1,13369 kg/m³
 
 
 
Messverfahren
Messverfahren
Messverfahren
Messverfahren
 
Measuring procedure
    
 
Vergleichsmessung auf blanker Oberfläche. 
Comparison measurement on a polish surface. 
 
 
Messergebnisse
Messergebnisse
Messergebnisse
Messergebnisse
 
Measuring results 
 
Kanal
 
Channel
 
---
 
 
Anzeige des Prüflings bei Raumtemperatur: 
Display of the tested instrument at ambient temperature:
 
23,5 °C ± 1 K 
 
Messwert Referenz
 
Measured value 
reference
 
Messwert Kalibrier-
gegenstand
 
Measured value 
probe
 
Abweichung
 
Deviation
 
Korrigierter Istwert 
mit OFZ
 
Corrected value with 
surface correction 
factor 
1,038
 
Zulässige Abwei-
chung
2)
 
Allowed deviation
2)
 
Messunsicher-
heit (k=2)
 
Measurement 
uncertainty 
(k=2)
 
B
e
w
e
rt
u
n
g
 
C
o
n
fi
rm
a
ti
o
n
 
°C
 
°C
 
°C
 
°C 
°C
 
°C
 
 
60,0
a
 
58,5 
-1,5 
59,8 
± 5,9 
1,01 
pass 
120,3
b
 
117,0 
-3,3 
120,6 
± 11,0 
1,21 
pass 
180,3
c
 
174,8 
-5,5 
180,5 
± 16,1 
1,81 
pass 
 
2)
 
gemäß Hersteller
 
in accordance with the manufacturer 
 
Der korrigierte Istwert des Kalibriergegenstands, unter Berücksichtigung des Oberflächenzuschlags (OFZ) wird nach folgender 
Formel berechnet: Korrigierter Istwert = (angezeigter Messwert Kalibriergegenstand - Kalibriergegenstand bei Raumtemperatur) * 
Oberflächenzuschlag + Kalibriergegenstand bei Raumtemperatur 
 
The corrected display of the value probe has to be calculated by the following formula (the surface correction factor taken under consideration): 
Corrected display = (indicated measured value probe – value probe at ambient temperature) * surface correction factor + value probe at ambient 
temperature 
 
 
 
Besondere Bemerkungen
Besondere Bemerkungen
Besondere Bemerkungen
Besondere Bemerkungen
 
Special remarks
 
 
---
 
---
 
---
 
---
 
---
 
---