Renkforce Digitus port USB 2.0 hub with power supply 1005584 Leaflet
Product codes
1005584
Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie
w całości lub w części jest zabronione.
Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
V2_0514_02-HK
Porady i wskazówki
• Hub USB 3.0 jest kompatybilny z USB 2.0/1.1. Oznacza to, że standardowe urządzenia
USB 2.0/1.1 bez problemu można podłączać do huba USB 3.0. Urządzenia USB 2.0/1.1
nie będą jednakże działać dzięki temu szybciej.
• Aby korzystać z wysokiej prędkości USB 3.0 wszystkie urządzenia USB 3.0 muszą
obsługiwać: Urządzenie USB (takie jak zewnętrzny dysk twardy), hub USB oraz
kontroler USB w komputerze.
• Teoretycznie osiągnięcie maksymalnej prędkości USB 3.0 w praktycznym
zastosowaniu nie jest możliwe (dotyczy to również USB 2.0/1.1) . Powodem tego są
informacje protokołu, jednoczesne korzystanie z kilku urządzeń USB, ograniczenia
prędkości podłączonego urządzenia USB lub kontrolera/płyty głównej USB.
• W DOSie lub trybie awaryjnym systemu Windows korzystanie z USB nie jest
możliwe. W zależności od komputera lub ustawień konfiguracji BIOSu korzystanie z
klawiatury i myszy jest pomimo to możliwe. Okazać się jednak może, że w tym celu
konieczne jest podłączenie tych urządzeń bezpośrednio do portu USB komputera,
a nie huba USB.
• Urządzenia USB można podłączać i odłączać w czasie pracy. Nie ma konieczności
wyłączania komputera podczas podłączania lub odłączania urządzeń.
• Podczas przesyłania danych przez port USB, np. z zewnętrznych stacji dysków
do komputera, odłączenie wtyczki USB może spowodować uszkodzenia systemu
operacyjnego. Może to ponadto doprowadzić do utraty danych lub uszkodzeń
systemu dysku zewnętrznego.
• W systemach operacyjnych Windows® XP, Vista™, 7, 8 w przypadku niektórych
urządzeń (np. dysków twardych USB) na pasku menu pojawia się symbol strzałki.
Za pomocą tej funkcji można „oddzielać” urządzenia USB od komputera. Następnie
można bezpiecznie odłączyć urządzenie USB.
• Do podłączania urządzeń USB 3.0 należy stosować wyłącznie przeznaczony do tego
przewód USB 3.0. Należy pamiętać, że w przypadku długich przewodów prędkość
przesyłu danych może być mniejsza.
Obsługa i czyszczenie
• Nie stosować agresywnych detergentów, alkoholu ani rozpuszczalników
chemicznych, ponieważ mogą one spowodować uszkodzenie obudowy a nawet
ograniczyć funkcjonalność produktu.
• Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć hub od komputera i zasilacza
sieciowego.
• Huba USB nie wolno zanurzać w wodzie.
• Konserwacja i naprawy mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowaną
• Konserwacja i naprawy mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowaną
osobę lub serwis. Wewnątrz urządzenia nie znajdują się żadne części przeznaczone
do konserwacji przez użytkownika. Dlatego też nigdy nie wolno otwierać/
demontować produktu.
• Do czyszczenia stosować suchą, miękką i czystą szmatkę. Szmatki nie należy
przyciskać zbyt mocno do obudowy, ponieważ może to spowodować zarysowania.
• Kurz można z łatwością usunąć czystym, miękkim pędzelkiem z długim włosiem i
odkurzaczem.
Utylizacja
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do
odpadów z gospodarstw domowych.
Po zakończeniu eksploatacji produkt należy zutylizować zgodnie z
Po zakończeniu eksploatacji produkt należy zutylizować zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w
ochronę środowiska.
Dane techniczne
a) Hub USB 3.0 z 4 portami
Wymagania systemowe .............................. Windows® 2000
......................................................................... XP (Home, Pro, z SP1, SP2, SP3,
......................................................................... XP (Home, Pro, z SP1, SP2, SP3,
wyłącznie 32 bity)
......................................................................... Vista™ (32/64 bity)
......................................................................... 7 (32/64 bity)
......................................................................... 8 (32 bity), Pro & Enterprise
......................................................................... Mac OS X 10.2 oraz wyższe wersje
......................................................................... Linux
Standard USB ............................................... USB 3.0 (wstecznie kompatybilne z
......................................................................... 7 (32/64 bity)
......................................................................... 8 (32 bity), Pro & Enterprise
......................................................................... Mac OS X 10.2 oraz wyższe wersje
......................................................................... Linux
Standard USB ............................................... USB 3.0 (wstecznie kompatybilne z
USB 2.0/1.1)
Napięcie pracy ............................................. 5 V/DC
Warunki pracy .............................................. 0 do +40ºC, 10–90% wilgotności względnej
Warunki pracy .............................................. 0 do +40ºC, 10–90% wilgotności względnej
(bez kondensacji)
Warunki przechowywania .......................... 0 do +70ºC, 10–90% wilgotności względnej
(bez kondensacji)
Długość przewodu USB .............................. ok. 1 m
Wymiary (szer. x wys. x gł.) ........................ 105 x 23 x 60 mm
Waga .............................................................. 75 g
Wymiary (szer. x wys. x gł.) ........................ 105 x 23 x 60 mm
Waga .............................................................. 75 g
b) Zasilacz sieciowy
Napięcie wejściowe/ prąd wejściowy ..... 100–240 V/AC, 50/60 Hz, 0,35 A
Napięcie wyjściowe/ prąd wyjściowy...... 5 V/DC / 2 A
Długość przewodu ....................................... ok. 90 cm
Napięcie wyjściowe/ prąd wyjściowy...... 5 V/DC / 2 A
Długość przewodu ....................................... ok. 90 cm