Wd Hard disk WD10EZRX 1 TB 3.5 " 5400 rpm 64 MB WD10EZRX User Manual

Product codes
WD10EZRX
Page of 4
6
3
Pour que le lancement de l’ordinateur depuis un CD de démarrage s’effectue correctement on doit, 
chez certaines cartes mères/ordinateurs, changer la séquence de démarrage dans le BIOS/Setup 
(tout d’abord lancer le CD et seulement ensuite le disque dur).
Windows 7, Windows Vista et Windows XP détectent lors du démarrage du CD le nouveau disque 
dur vierge et offre une option appropriée pour partitionner et plus tard pour formater.
Conseils & indications
- Il existe deux manières de calculer votre capacité en «Mo» ou en «Go».
Chez  les  anciens  ordinateurs  professionnels,  1  ko  équivaut  précisément  à  1024  octets  
(binaire  :  2^10).  1Mo  équivalent  à  1024*1024=1048576  octets  (binaire  :  2^20)  etc.  Pour  les 
utilisateurs  «normaux»,  1  Ko  (un  kilooctet)  ne  vaut  que  1000  octets.  De  la  même  manière  que  
1 kilomètre équivaut à 1000 m. 1 Mo équivaut donc «seulement» à 1000000 octets.
Par  conséquent,  le  disque  dur  a  une  capacité  de  1000  ou  931  Go  en  fonction  de  la 
méthode utilisée.
Le BIOS/Setup, le système d’exploitation et les programmes de gestion des supports de 
données peuvent, eux aussi, afficher des valeurs différentes.
Les fabricants de disques durs calculent eux-mêmes avec 1000 octets = 1ko.
-  Veuillez noter que le fonctionnement sans problèmes de si grands disques durs n’est actuellement 
possible qu’avec les derniers systèmes d’exploitation (par ex. Windows XP avec Service Pack 2 ou 
une version ultérieure).
-  Pour ordinateurs plus anciens (environ 2008 et versions antérieures) il peut être nécessaire de 
mettre à jour le BIOS afin que le disque dur fonctionne correctement.
Il  est  possible  que  le  nouveau  grand  disque  dur  nécessite  d’être  branché  à  un  contrôleur 
SATA  supplémentaire  (p.ex.  une  carte  PCI  SATA)  au  cas  ou  le  contrôleur  SATA  de  la  carte 
mère  n’est  pas  en  mesure  de  supporter  ce  disque  dur. Toutefois  il  n’est  pas  facile  de  mettre 
en place un système d’exploitation sur un disque dur qui est connecté à une carte d’extension 
supplémentaire.  En  règle  générale,  peu  de  temps  après  le  début  de  l’installation  (p.ex.  de 
Windows 7) un pilote doit être intégré à la carte d’extension. Observez ici le mode d’emploi du 
fabricant d’origine de la carte enfichable.
En cas de problème, il est conseillé de continuer de se servir de son (petit) disque dur original 
pour le lancement du système d’exploitation et de se servir du plus grand comme second disque 
dur pour, par exemple, la sauvegarde de données.
-  Utilisez toujours le mode «AUTO» pour le type de disque dur et le mode de fonctionnement dans 
le BIOS/Setup. 
Dans votre propre intérêt, effectuez toujours une sauvegarde de vos données.
-  Créez  plusieurs  partitions  et  séparez  vos  programmes  de  vos  données  (par  ex.  le  système 
d’exploitation sur la partition C, les données sur la partition D et les jeux sur la partition E).
-  Le  refroidissement  du  disque  dur  à  l’aide  d’un  ventilateur  est  recommandé  (l’idéal  est  de  créer 
une aération sur l’avant du disque dur afin de refroidir tout l’élément).
Selon  la  position  de  montage,  il  se  peut  que  sa  durée  de  vie  soit  réduite  ou  même  que  des 
données soient perdues en raison d’une surchauffe.
- Un formatage «Low Level» a déjà été effectué par le fabricant.
Dans votre propre intérêt, effectuez toujours une sauvegarde de vos données. Il est recommandé 
de sauvegarder vos données importantes sur plusieurs supports et/ou sur un autre poste.
Introduction
Chère cliente, cher client, nous vous remercions d’avoir acheté ce produit.
Ce produit satisfait aux exigences légales nationales et européennes. Afin de maintenir le produit 
dans  son  état  actuel  et  d’assurer  un  fonctionnement  sans  risques,  les  utilisateurs  sont  tenus  de 
suivre les instructions contenues dans le présent mode d’emploi !
Tous les noms de sociétés et toutes les désignations de produits sont des marques déposées de 
leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Important :
Le retour ou l’échange d’un produit n’est possible que dans son emballage d’origine !
Utilisation conforme
Le disque dur est destiné à être installé dans un ordinateur ou un boîtier pour disque dur externe 
(ex.: USB/1394) et sert au stockage des données.
Vous  ne  devez  pas  ouvrir  le  boîtier  du  disque  dur.  Les  autocollants  appliqués  à  la  surface  du 
disque dur ne doivent pas être abîmés ni enlevés. Ne démontez jamais votre disque dur!
Perte de la garantie !
N’ajoutez aucun autocollant à la surface du disque dur, n’inscrivez rien sur votre disque dur.
Caractéristiques
- Capacité formatée : env. 1000 Go/931 Go, voir la rubrique « Conseils et astuces»
- Interface SATA 6Go/s (= SATA III/SATA 600), de type 8,9 cm (3,5")
- Cache de 64 Mo
Contenu de la livraison
- Disque dur
- Mode d’emploi