CAT LTE outdoor smartphone 11.9 cm (4.7 ") 1.2 GHz Quad Core 8 GB 8 MPix Android™ 4 CS50-SSEF-E01-EA User Manual
Product codes
CS50-SSEF-E01-EA
Smartphone Cat
®
S50 - Manuel de l'utilisateur
1
Bienvenue dans votre Smartphone Cat
®
S50
Le smartphone S50 4G est conçu pour l'extérieur, avec des fonctionnalités lui permettant de
résister aux environnements difficiles. Homologué et conforme à la norme de robustesse la
plus exigeante de l'industrie, IP67, il est donc étanche et son écran peut même être utilisé avec
des doigts mouillés. Le verre est résistant aux rayures et à la poussière, ainsi qu'aux chutes
depuis une hauteur de 1,22 m. Il intègre un processeur quadricœur (1,2 Ghz) et fonctionne
sous la version d'Android la plus récente (KitKat), avec accès à Google Play, ce qui veut dire
que vous n'avez pas à choisir entre performance et protection. En plus de son design robuste,
le S50 est doté d'applications améliorant les performances, ce qui vous permet de profiter
pleinement des fonctions de navigation sur le Web, de messagerie, de musique etc., grâce à sa
batterie haute-capacité et sa mémoire extensible jusqu'à 64 Go.
résister aux environnements difficiles. Homologué et conforme à la norme de robustesse la
plus exigeante de l'industrie, IP67, il est donc étanche et son écran peut même être utilisé avec
des doigts mouillés. Le verre est résistant aux rayures et à la poussière, ainsi qu'aux chutes
depuis une hauteur de 1,22 m. Il intègre un processeur quadricœur (1,2 Ghz) et fonctionne
sous la version d'Android la plus récente (KitKat), avec accès à Google Play, ce qui veut dire
que vous n'avez pas à choisir entre performance et protection. En plus de son design robuste,
le S50 est doté d'applications améliorant les performances, ce qui vous permet de profiter
pleinement des fonctions de navigation sur le Web, de messagerie, de musique etc., grâce à sa
batterie haute-capacité et sa mémoire extensible jusqu'à 64 Go.
Découvrir votre téléphone mobile
Votre téléphone en un coup d'œil
Des fonctions clés à portée de doigt
Touche Marche/
Arrêt
Arrêt
• Appuyez pour allumer votre téléphone mobile.
• Appuyez et maintenez enfoncée pour ouvrir le menu Options du téléphone.
• Appuyez pour verrouiller ou réveiller l'écran lorsque votre téléphone mobile est allumé.
• Appuyez et maintenez enfoncée pour ouvrir le menu Options du téléphone.
• Appuyez pour verrouiller ou réveiller l'écran lorsque votre téléphone mobile est allumé.
Touche Accueil
(
(
- touche
programmable)
• Touchez à tout moment pour afficher l'écran d'Accueil.
• Touchez longuement la touche Accueil pour afficher l'icône Google, faites glisser vers le
• Touchez longuement la touche Accueil pour afficher l'icône Google, faites glisser vers le
haut et touchez l'icône pour lancer la recherche Google ou Google Now.
Touche Applications
récentes
(
récentes
(
- touche
programmable)
Touchez pour afficher la liste des applications utilisées récemment.
Touche Retour
(
(
- touche
programmable)
• Touchez pour afficher l'écran que vous utilisiez précédemment.
• Utilisez pour fermer le clavier à l'écran.
• Utilisez pour fermer le clavier à l'écran.
Touche Appareil
photo
photo
Lorsque vous utilisez l'appareil photo, appuyez sur la touche Appareil photo pour prendre
vos photos instantanément. La touche Appareil photo remplit aussi d'autres fonctions
quand l'application d'appareil photo est inactive.
• Google Play Musique – lorsque l'appareil est déverrouillé, deux pressions courtes sur
vos photos instantanément. La touche Appareil photo remplit aussi d'autres fonctions
quand l'application d'appareil photo est inactive.
• Google Play Musique – lorsque l'appareil est déverrouillé, deux pressions courtes sur
la touche Appareil photo permettent de lancer Google Play Musique.
• Lampe torche - une pression prolongée (2 secondes) sur la touche Appareil photo
permet d'allumer la lampe torche, même si l'appareil est verrouillé. Une nouvelle
pression longue sur la touche Appareil photo éteindra la torche.
pression longue sur la touche Appareil photo éteindra la torche.
1. Capteur de lumière
ambiante et de proximité
2. Port de casque
3. Écouteur
4. Appareil photo frontal
5. Appareil photo dorsal
6. Microphone
7. Flash LED
8. Touche Appareil photo
9. Haut-parleur
10. Boutons de réglage du
3. Écouteur
4. Appareil photo frontal
5. Appareil photo dorsal
6. Microphone
7. Flash LED
8. Touche Appareil photo
9. Haut-parleur
10. Boutons de réglage du
volume
11. Encoche de carte SIM
12. Encoche de carte
12. Encoche de carte
MicroSD
13. Touche Marche/Arrêt
14. Port USB
14. Port USB
MIL SPEC
1
2
3
4
10
7
9
6
14
VUE AVANT
VUE ARRIÈRE
6
12
11
5
13
8