Ctek Automatic charger Hochfrequenz-ladegerät 12V, 08/5,0 A MXS 5.0 CHECK User Manual

Product codes
MXS 5.0 CHECK
Page of 8
RU • 35
RU
20019747A
ИНСТРУКЦИЯ
ПОЗДРАВЛЯЕМ
вас с приобретением нового профессионального зарядного устройства и тестера 
для аккумуляторных батарей с автоматическим переключением режимов. Это 
устройство принадлежит к серии профессионального зарядного оборудования, 
производимого компанией CTEK Sweden AB, в основе которого лежат новейшие 
технологии зарядки и тестирования
Кабель CTEK COMFORT CONNECT 
с круглыми клеммами 
M6
CTEK COMFORT CONNECT
СЕТЕВОЙ КАБЕЛЬ
H05RN-F резиновый
Кабель CTEK COMFORT CONNECT 
с зажимами типа «крокодил»
ЗАРЯДНЫЙ КАБЕЛЬ
H05RN–F резиновый
ВИЛКА СЕТЕВОГО 
КАБЕЛЯ*
* Вилки сетевого кабеля различаются в зависимости от настенной розетки, для 
которой они предназначены.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАРЯДКЕ
1. Подключите зарядное устройство к батарее. Индикаторы 4, 5 и 6 начинают мигать, 
указывая на ПРОГРАММУ ПРОВЕРКИ НАПРЯЖЕНИЯ. Не обращая на это внимание 
выполните следующий шаг. 
2. Подключите зарядное устройство к настенной розетке. В случае правильного 
подключения сетевого кабеля к настенной розетке загорится индикатор питания. В 
случае неправильного подключения зажимов батареи загорится индикатор ошибки. 
При этом защита от обратной полярности не допускает повреждения батареи и 
зарядного устройства.
3. Нажмите кнопку MODE (3) для выбора программы зарядки. 
ПРОГРАММА ДЛЯ 
НЕБОЛЬшИх БАТАРЕЙ
ПРОГРАММА ДЛЯ 
ОБЫЧНЫх БАТАРЕЙ
Продолжайте нажимать кнопку MODE для сочетания программы и опций зарядки.
ОПЦИЯ COLD WEATHER 
(хОЛОДНАЯ ПОГОДА)
ОПЦИЯ REC
OND
Нажмите кнопку MODE несколько раз, пока не высветится необходимое сочетание 
программы и опций зарядки.
4. Следите за зарядкой по индикации на дисплее (8 этапов).  
Пуск двигателя от батареи возможен, когда загорается индикация ЭТАПА 4.  
Батарея полностью заряжена, когда загорается индикация ЭТАПА 7.
5. Зарядка может быть остановлена в любое время путем отключения сетевого кабеля от 
настенной розетки. 
Примечание: Если на зарядном устройстве горит индикация режима пусковой 
мощности START POWER (10) и индикация низкого уровня измеряемой величины BAD 
(4), то нажмите кнопку переключения режимов MODE и удерживайте ее в течение 
2-х секунд, чтобы выйти из режима проверки напряжения VOLTAGE TEST PROGRAM.
Кабель с 
резиновой 
изоляцией HPN
Кабель с резиновой 
изоляцией HPN
MODE
RECOND
BATTERY 
ALTERNATOR
START POWER
VOLTAGE TEST PROGRAM
12V/5A
MXS 5.0 TEST&CHARGE 
2
1
8
9
10
11
3
5
4
6 7
20019747A MXS 5.0 Test&Charge, EU-F Manual, Print file_001.indd   35
2013-05-22   11:47:44