Nikon AW130 VNA843E1 User Manual

Product codes
VNA843E1
Page of 232
73
Regi
stra
zione
 e
 r
iproduzione 
di
 fi
lmati
B
Note sui filmati registrati
• L'uso dello zoom digitale può comportare un deterioramento della qualità 
dell'immagine.
• È possibile che vengano registrati anche i suoni del controllo zoom, dello zoom, dello 
spostamento dell'obiettivo durante le operazioni di autofocus, della funzione di riduzione 
vibrazioni per i filmati o del comando del diaframma in caso di variazione della 
luminosità.
• Durante la registrazione dei filmati si potrebbero verificare i seguenti fenomeni nel 
monitor. Questi effetti vengono salvati nei filmati registrati.
- In presenza di luci a fluorescenza, lampade a vapori di mercurio o vapori di sodio, le 
immagini possono presentare delle striature.
- I soggetti in rapido movimento da un lato all'altro del fotogramma, come un treno o 
un'automobile in movimento, possono apparire distorti.
- Se si esegue il panning con la fotocamera, tutta l'immagine può apparire distorta.
- Le luci o altre aree luminose possono generare immagini fantasma quando si muove la 
fotocamera.
• Durante la registrazione e la riproduzione di filmati, i soggetti con motivi ripetitivi (tessuti, 
finestre con grate, ecc.) possono presentare delle striature colorate, a seconda della 
distanza dal soggetto o dell'ingrandimento dello zoom applicato. Ciò si verifica quando il 
motivo del soggetto e la disposizione del sensore di immagine interferiscono l'uno con 
l'altra, e non si tratta di un malfunzionamento.
B
Note sulla funzione di riduzione vibrazioni durante la registrazione di 
filmati
• Quando Filmato VR (A106) nel menu filmato è impostato su Sì (ibrida), l'angolo di 
campo (ossia l'area visibile nel fotogramma) si riduce durante la registrazione dei filmati.
• Se si utilizza un treppiedi per stabilizzare la fotocamera durante la ripresa, impostare 
Filmato VR su No per evitare potenziali errori causati da questa funzione.
B
Note sull'autofocus per la registrazione di filmati
L'autofocus potrebbe non dare i risultati previsti (
A54). In tal caso, provare uno dei 
seguenti rimedi:
1. Impostare Modo area AF su Area centrale e Modo autofocus su AF singolo 
(impostazione predefinita) nel menu filmato prima di avviare la registrazione del filmato.
2. Inquadrare un altro soggetto (posto alla stessa distanza dalla fotocamera del soggetto 
desiderato) in modo che risulti al centro dell'inquadratura, premere il pulsante 
b (e registrazione filmato) per avviare la registrazione e modificare la composizione.