Schumacher Automatic charger SCI90 User Manual

Product codes
SCI90
Page of 15
‡
 
80
1.5  1LHQDOHĪ\XĪ\ZDüSURVWRZQLNDNWyUHJRNDEHOOXEZW\F]NDVąXV]NRG]RQHNDEHOOXEZW\F]ND
PXV]ąE\üQLH]ZáRF]QLHZ\PLHQLRQHSU]H]Z\NZDOL¿NRZDQHJRSUDFRZQLNDVHUZLVX
1.6  1LHQDOHĪ\XĪ\ZDüSURVWRZQLNDMHĞOL]RVWDáPRFQRXGHU]RQ\]RVWDáXSXV]F]RQ\OXEZLQQ\
VSRVyEXV]NRG]RQ\QDOHĪ\SU]HND]DüJRZ\NZDOL¿NRZDQHPXSUDFRZQLNRZLVHUZLVX
1.7  1LHZROQRGHPRQWRZDüSURVWRZQLNDMHĞOLZ\PDJDQ\MHVWVHUZLVOXEQDSUDZDQDOHĪ\JR
SU]HND]DüZ\NZDOL¿NRZDQHPXSUDFRZQLNRZLVHUZLVX1LHSUDZLGáRZ\SRQRZQ\PRQWDĪ
PRĪHGRSURZDG]LüGRSRĪDUXOXESRUDĪHQLDSUąGHPHOHNWU\F]Q\P
2675=(Ī(1,(
RYZYKO WYDZIELANIA GAZÓW WYBUCHOWYCH.
1.8  35$&$:32%/,ĩ8$.808/$725$2à2:,2:2.:$62:(*2-(671,(%(=3,(&=1$
32'&=$61250$/1(-35$&<$.808/$725<:<'=,(/$-Ą:<%8&+2:(*$=<=
7(*2:=*/ĉ'81,(=0,(51,(:$ĩ1(-(6767262:$1,(6,ĉ'2,16758.&-,35=<
.$ĩ'25$=2:<08ĩ<&,8352672:1,.$
1.9  :FHOX]PQLHMV]HQLDU\]\NDZ\EXFKXDNXPXODWRUDQDOHĪ\SU]HVWU]HJDüQLQLHMV]\FK
LQVWUXNFMLRUD]LQVWUXNFMLRSXEOLNRZDQ\FKSU]H]SURGXFHQWDDNXPXODWRUDDWDNĪH
SURGXFHQWDNDĪGHJR]XU]ąG]HĔNWyUHEĊG]LHXĪ\ZDQHZSREOLĪXDNXPXODWRUD1DOHĪ\
SU]HVWU]HJDüR]QDF]HĔRVWU]HJDZF]\FKXPLHV]F]RQ\FKQDW\FKSURGXNWDFKLQDVLOQLNX
2. 262%,67(ĝ52'.,26752ĩ12ĝ&,
2675=(Ī(1,(
RYZYKO WYDZIELANIA GAZÓW WYBUCHOWYCH.
2.1  3RGF]DVSUDF\]DNXPXODWRUDPLRáRZLRZRNZDVRZ\PLQDOHĪ\]GMąüPHWDORZHSU]HGPLRW\
RVRELVWHWDNLHMDNSLHUĞFLRQNLEUDQVROHWNLQDV]\MQLNLL]HJDUNL$NXPXODWRURáRZLRZR
NZDVRZ\PRĪHZ\WZRU]\üSUąG]ZDUFLDZ\VWDUF]DMąFRGXĪ\DE\SU]\VSDZDüSLHUĞFLRQHN
OXELQQ\SRGREQ\PHWDORZ\SU]HGPLRWSRZRGXMąFSRZDĪQHRSDU]HQLD
2.2  1DOHĪ\]DFKRZDüV]F]HJyOQąRVWURĪQRĞüDE\]PQLHMV]\üU\]\NRXSXV]F]HQLDPHWDORZHJR
QDU]ĊG]LDQDDNXPXODWRU0RĪHWRGRSURZDG]LüGRSRZVWDQLDLVNU\OXE]ZDUFLDDNXPXODWRUD
OXELQQHMF]ĊĞFLHOHNWU\F]QHMFRPRĪHZ\ZRáDüHNVSOR]MĊ
2.3  1LQLHMV]HJRSURVWRZQLNDQDOHĪ\XĪ\ZDüZ\áąF]QLHGRáDGRZDQLDDNXPXODWRUyZ
2à2:,2:2.:$62:<&+1LHMHVWRQSU]H]QDF]RQ\GR]DVLODQLDQLVNRQDSLĊFLRZ\FK
XNáDGyZHOHNWU\F]Q\FKLQQ\FKQLĪXNáDG\UR]UXFKRZHVLOQLND1LHXĪ\ZDüSURVWRZQLNDGR
áDGRZDQLDEDWHULLNWyUHVWRVRZDQHVąZDUW\NXáDFKJRVSRGDUVWZDGRPRZHJR%DWHULHWH
PRJąXOHFUR]VDG]HQLXLGRSURZDG]LüGRREUDĪHĔOXEXV]NRG]HQLDPLHQLD
2.4  1,(:2/12áDGRZDü]DPDU]QLĊWHJRDNXPXODWRUD
2.5  3RGF]DVSUDF\ZSREOLĪXDNXPXODWRUDRáRZLRZRNZDVRZHJRQDOHĪ\UR]ZDĪ\üREHFQRĞü
GUXJLHMRVRE\ZSREOLĪXNWyUDPRJáDE\XG]LHOLüSRPRF\1DOHĪ\PLHüZSREOLĪXGXĪąLORĞü
ĞZLHĪHMZRG\LP\GáDQDZ\SDGHNNRQWDNWXNZDVX]HVNyUąXEUDQLDPLOXERF]DPL
2.6  -HĞOLNZDV]DNXPXODWRUDEĊG]LHPLDáNRQWDNW]HVNyUąOXEXEUDQLDPLQDOHĪ\QLH]ZáRF]QLH
SU]HP\üWHQREV]DUP\GáHPLZRGą-HĞOLNZDVGRVWDQLHVLĊGRRF]XQDOHĪ\QLH]ZáRF]QLH
SU]HP\üRF]\SáXNDMąFSU]H]PLQXWSRGELHĪąFąZRGąDQDVWĊSQLHQDW\FKPLDVW
X]\VNDüSRPRFOHNDUVNą-HĞOLNZDV]DNXPXODWRUD]RVWDQLHSU]\SDGNRZRSRáNQLĊW\
QDOHĪ\Z\SLüPOHNRELDáNR]MDMHNOXEZRGĊ1,(:2/12Z\ZRá\ZDüZ\PLRWyZ1DOHĪ\
QDW\FKPLDVWX]\VNDüSRPRFOHNDUVNą
3. 35=<*272:$1,('2à$'2:$1,$
2675=(Ī(1,(
RYZYKO KONTAKTU Z KWASEM Z AKUMULATORA. KWAS 
=$.808/$725$726,/1,(ĩ5Ą&<.:$66,$5.2:<
3.1  3U]HGXĪ\FLHPSURVWRZQLNDQDOHĪ\]GMąüZV]HONLHPDWHULDá\NWyU\PLRZLQLĊWRNDEOHRUD]
UR]SOąWDüNDEOH
3.2  -HĞOLQLH]EĊGQHMHVWZ\MĊFLHDNXPXODWRUD]SRMD]GXZFHOXMHJRQDáDGRZDQLDQDOHĪ\
]DZV]HQDMSLHUZRGáąF]Dü]DFLVNX]LHPLRQ\$E\XQLNQąüSRZVWDQLDáXNXHOHNWU\F]QHJR
QDOHĪ\XSHZQLüVLĊĪHZV]\VWNLHDNFHVRULDZSRMHĨG]LHVąZ\áąF]RQH
3.3  3U]HGUR]SRF]ĊFLHPáDGRZDQLDDNXPXODWRUDQDOHĪ\Z\F]\ĞFLüMHJR]DFLVNL3RGF]DV
F]\V]F]HQLDQDOHĪ\XZDĪDüDE\XQRV]ąFHVLĊZSRZLHWU]XGURELQ\UG]\QLHGRVWDá\VLĊGR
RF]XQRVDOXEXVW'RQHXWUDOL]DFMLNZDVXLSRPRF\ZZ\HOLPLQRZDQLXGURELQUG]\XQRV]ąF\FK
VLĊZSRZLHWU]XQDOHĪ\XĪ\üVRG\RF]\V]F]RQHM1LHZROQRGRW\NDüRF]XQRVDDQLXVW
3.4  'RNDĪGHMNRPRU\DNXPXODWRUDQDOHĪ\GRODüZRG\GHVW\ORZDQHMDĪSR]LRPNZDVX
RVLąJQLHSR]LRPRNUHĞORQ\SU]H]SURGXFHQWDDNXPXODWRUD1LHSU]HSHáQLDü:SU]\SDGNX
DNXPXODWRUyZEH]]GHMPRZDQ\FK]DW\F]HNWDNLFKMDNDNXPXODWRU\RáRZLRZRNZDVRZH
]]DZRUDPL 95/$ QDOHĪ\ĞFLĞOHSU]HVWU]HJDüLQVWUXNFMLSURGXFHQWDGRW\F]ąF\FKáDGRZDQLD