Schumacher Automatic charger SCI90 User Manual

Product codes
SCI90
Page of 14
‡
 
71
1.7  'HPRQWHULNNHODGHUHQ7DGHQWLOHQNYDOL¿VHUWVHUYLFHWHNQLNHUQnUGHWHUEHKRYIRUVHUYLFH
eller reparasjon. Feil montering kan innebære brannfare eller elektrisk støt. 
ADVARSEL
FARE FOR EKSPLOSIVE GASSER.
1.8  DET ER FARLIG Å ARBEIDE NÆR ET BLYBATTERI. BATTERIER GENERERER 
EKSPLOSIVE GASSER UNDER NORMAL BRUK. DERFOR ER DET SVÆRT VIKTIG Å 
FØLGE INSTRUKSJONENE HVER GANG DU BRUKER LADEREN.
1.9  Reduser risikoen for batterieksplosjon. Følg disse instruksjonene og instruksjonene til 
batteri- og utstyrsprodusenten for alt utstyr du skal bruke nær batteriet. Les faremerkingen 
på disse produktene og på motoren.
2. PERSONLIGE 
FORHOLDSREGLER
ADVARSEL
FARE FOR EKSPLOSIVE GASSER.
2.1  Ta av personlige metallobjekter som ringer, armbånd, halskjeder og armbåndsur ved 
arbeid med et blybatteri. Et blybatteri kan produsere en kortslutningsstrøm som er sterk 
nok til å sveise en ring eller lignende til metall, noe som kan forårsake alvorlig forbrenning.
2.2  Vær ekstra forsiktig for å redusere sjansene for å slippe et metallverktøy på batteriet. 
Dette kan utvikle gnister eller kortslutte batteriet eller andre elektriske deler, noe som kan 
forårsake eksplosjon.
2.3  Bruk denne laderen bare til å lade BLYBATTERIER. Den er ikke beregnet på å forsyne strøm 
til et annet elektrisk system med lavt spenningsnivå enn en startmotor. Bruk ikke denne 
batteriladeren til å lade tørrbatterier som vanligvis brukes i husholdningsapparater. Disse 
batteriene kan sprekke og forårsake personskade og skade på eiendom.
2.4  Lad ALDRI et frosset batteri.
2.5  Vurder å ha en annen person tilstede som eventuelt kan komme til unnsetning, når du 
arbeider nær et blybatteri. Sørg for å ha rikelig med rent vann og såpe i nærheten i tilfelle 
batterisyre kommer i kontakt med hud, klær eller øyne.
2.6  Hvis batterisyre kommer i kontakt med huden eller klærne, skal området øyeblikkelig 
vaskes med såpe og vann. Hvis du får syre i øynene, skal øynene øyeblikkelig skylles 
med kaldt, rennende vann i minst 10 minutter. Oppsøk lege umiddelbart. Hvis batterisyre 
svelges ved et uhell, skal du drikke melk, eggehviter eller vann. Fremkall IKKE brekninger. 
Oppsøk lege umiddelbart.
3. KLARGJØRING FOR LADING
ADVARSEL
RISIKO FOR KONTAKT MED BATTERISYRE. BATTERISYRE ER EN 
SVÆRT ETSENDE SVOVELSYRE.
3.1  Fjern alle ledningsviklinger og strekk ut kablene før bruk av batteriladeren. 
3.2  Hvis det er nødvendig å ta batteriet ut av kjøretøyet for å lade det, skal den jordede 
batteripolen alltid kobles fra først. Kontroller at alt tilbehør i kjøretøyet er av for å  
unngå lysbue.
3.3  Rengjør batteripolene før batteriet lades. Unngå at etsende partikler som føres gjennom 
luften, kommer i kontakt med øyne, nese eller munn ved rengjøring. Bruk natron og vann 
til å nøytralisere batterisyren og eliminere etsende partikler i luften. Berør ikke øyne, nese 
eller munn.
3.4  Fyll på destillert vann i hver celle til batterisyren når det nivået som er angitt av 
batteriprodusenten. Fyll ikke på for mye. Følg produsentens instruksjoner for opplading av 
et batteri uten avtakbare cellelokk, for eksempel ventilregulerte blybatterier (VRLA).
3.5  Les, sett deg inn i og følg alle instruksjoner for laderen, batteriet, kjøretøyet og eventuelt 
XWVW\UVRPEUXNHVQ UEDWWHULHWRJODGHUHQ6WXGHUDOOHEDWWHULSURGXVHQWHQVVSHVL¿NNH
forholdsregler for lading og anbefalt ladestrømstyrke.
3.6  Fastslå batterispenningen ved å slå opp i kjøretøyets brukerhåndbok. Denne laderen er 
forsynt med automatisk spenningsregistrering på 6 eller 12 volt.
3.7  Kontroller at laderens kabelklemmer har god kontakt.
3.8  To kryssholter for ledningsvikling til oppbevaring av klemmekablene følger med laderen. 
Installer ved å rette inn de to tappene med de to stikkontaktene på baksiden av laderen, 
og trykke til du hører et knepp.