Theben Multiway switch (analog) 230 Vac 60002 60002 Leaflet
Product codes
60002
L
3
N
4
4
L
N
max. 150mA
L
3
N
4
3
L
N
N
max. 150mA
4
3
FIN
3/4-Leiter-Anschlussbeispiele
3/4 conductor connection examples
Examples de raccordement de conducteurs 3/4
Esempi di collegamento con conduttori 3/4
Ejemplos de conexión de conductores 3/4
Exemplos de conexão de condutores de 3/4
3/4-leiging-aansluitvoorbeelden
3/4-ledaranslutningsexempel
Eksempler på 3/4-leder-tilslutning
3/4 johdin, liitäntäesimerkit
Tilkoblingsexempler med 3/4-leder
Przyk∏ady po∏àczeƒ przewodów 3/4
Functions 1-10
0,5-20 min.
309 197 01
Service
Tel. +49 (0) 74 74/6 92-369
Fax +49 (0) 74 74/6 92-207
hotline@theben.de
Tel. +49 (0) 74 74/6 92-369
Fax +49 (0) 74 74/6 92-207
hotline@theben.de
Adresses, telefon numbers etc.
www.theben.de
www.theben.de
Theben AG
Hohenbergstr. 32
DEUTSCHLAND
72401 Haigerloch
Tel. +49 (0) 74 74/6 92-0
Fax +49 (0) 74 74/6 92-150
Hohenbergstr. 32
DEUTSCHLAND
72401 Haigerloch
Tel. +49 (0) 74 74/6 92-0
Fax +49 (0) 74 74/6 92-150
OFF
0,5...20 min.
10s
30s
OFF
ON
2
0,5...20 min.
OFF
ON
t
i
0,5...20 min.
OFF
ON
10s
30s
10s
30s
1h
< 2s
> 2s
> 2s
+1h
+
OFF
0,5...20 min.
OFF
ON
1h
< 2s
> 2s
> 2s
+1h
OFF
2
2
2
0,5...20 min.
OFF
ON
10s
30s
+
0,5...20 min.
OFF
ON
1h
10s
30s
10s
30s
> 2s
> 2s
< 2s
< 2s
+1h
+
0,5...20 min.
OFF
ON
0,5...20 min.
OFF
ON
1h
< 2s
> 2s
> 2s
< 2s
+1h
OFF
Permanent ON
OFF
ON
PERM
OFF
ON
t
1
3
4
5
6
7
8
9
10
Treppenlicht-Zeitschalter
Staircase time switch
Minuterie d´escalier
Funktion, function, fonction 1-10
Treppenlicht-Zeitschalter +
Staircase time switch +
Minuterie d´escalier +
Treppenlicht-Zeitschalter + 1h
Staircase time switch + 1h
Minuterie d´escalier + 1h
Treppenlicht-Zeitschalter + + 1h
Staircase time switch + + 1h
Minuterie d´escalier + + 1h
Stromstossschalter
Latching relay
Interrupteur d´impulsion de courant
Stromstossschalter mit Rückfallverzögerung
Latching relay with release delay
Interrupteur d´impulsion de courant avec
temporisation de retour
Stromstossschalter mit Rückfallverzögerung +
Latching relay with release delay +
Interrupteur d´impulsion de courant avec
temporisation de retour +
Stromstossschalter mit Rückfallverzögerung + 1h
Latching relay with release delay + 1h
Interrupteur d´impulsion de courant avec
temporisation de retour + 1h
Stromstossschalter mit Rückfallverzögerung + + 1h
Latching relay with release delay + + 1h
Interrupteur d´impulsion de courant avec
temporisation de retour + + 1h
Dauerlicht
Permanent light
Lumière permanente
+